Окръжен съд-Добрич уважи молбата на осъден в Полша български гражданин да изтърпи наложеното му наказание от 2 години „лишаване от свобода“ в български затвор.
Съдебният състав е счел, че са налице основанията, визирани в Европейското законодателство, въз основа на които може да откаже да изпълни издадената спрямо 31-годишния С.С. от Каварна Европейска заповед за арест, като приведе в изпълнение у нас наложеното с полската присъда наказание на мъжа, информират от пресслужбата на съда.
Апелативният съд във Варна потвърди ареста на разследван за убийство, извършено в Добрич
В Полша българският гражданин е бил осъден за това, че на 25 юли 2015 г., в местността Кринки, община Броди, умишлено е нарушил правилата за движение по пътищата, в резултат на което е настъпило пътно-транспортно произшествие, довело до смъртта на един човек и причиняване на телесни повреди на други двама души.
Постановената спрямо мъжа присъда е влязла в сила през декември 2017 г., а на 20 юни т.г. той е бил обявен за международно издирване с Европейска заповед за арест, издадена от Окръжния съд в полския град Киелце, с която се претендира предаване на лицето с цел изтърпяване на наложеното наказание.
Окръжен съд-Добрич допусна предаване на български гражданин на германските съдебни власти
Окръжен съд-Добрич, след преценка на събраните по делото доказателства и становищата на страните, е приел за основателно заявеното от мъжа искане да търпи наказанието си в български затвор, близо до семейството си, за да може да бъде посещаван от своите роднини.
По делото е установено, че той има постоянен адрес в Каварна, където живее на съпружески начала с майката на двете си деца. Съдебният състав е счел, че в случая се иска предаване на български гражданин, който трайно се е интегрирал в българското общество, създал е фактически връзки - семейни и икономически, които биха увеличили в значителна степен шансовете му за социална реинтеграция, след като изтърпи наказанието си у нас.
Съдът наложи „задържане под стража“ на неправоспособен мотоциклетист, разследван за смърт на пешеходец
Съдът е взел предвид и обстоятелството, че присъдата в Полша е постановена за деяние, извършено преди близо 3 години, като в този период мъжът е бил преимуществено в нашата страна, без да е извършвал престъпления.
Воден от тези съображения Окръжният съд е отказал да изпълни Европейската заповед за арест, а е приел да приведе в изпълнение наложеното с присъдата в Полша наказание на българския гражданин. Решението подлежи на обжалване и протест в 5-дневен срок пред Апелативен съд-Варна.
Съдебният състав е счел, че са налице основанията, визирани в Европейското законодателство, въз основа на които може да откаже да изпълни издадената спрямо 31-годишния С.С. от Каварна Европейска заповед за арест, като приведе в изпълнение у нас наложеното с полската присъда наказание на мъжа, информират от пресслужбата на съда.
Апелативният съд във Варна потвърди ареста на разследван за убийство, извършено в Добрич
В Полша българският гражданин е бил осъден за това, че на 25 юли 2015 г., в местността Кринки, община Броди, умишлено е нарушил правилата за движение по пътищата, в резултат на което е настъпило пътно-транспортно произшествие, довело до смъртта на един човек и причиняване на телесни повреди на други двама души.
Постановената спрямо мъжа присъда е влязла в сила през декември 2017 г., а на 20 юни т.г. той е бил обявен за международно издирване с Европейска заповед за арест, издадена от Окръжния съд в полския град Киелце, с която се претендира предаване на лицето с цел изтърпяване на наложеното наказание.
Окръжен съд-Добрич допусна предаване на български гражданин на германските съдебни власти
Окръжен съд-Добрич, след преценка на събраните по делото доказателства и становищата на страните, е приел за основателно заявеното от мъжа искане да търпи наказанието си в български затвор, близо до семейството си, за да може да бъде посещаван от своите роднини.
По делото е установено, че той има постоянен адрес в Каварна, където живее на съпружески начала с майката на двете си деца. Съдебният състав е счел, че в случая се иска предаване на български гражданин, който трайно се е интегрирал в българското общество, създал е фактически връзки - семейни и икономически, които биха увеличили в значителна степен шансовете му за социална реинтеграция, след като изтърпи наказанието си у нас.
Съдът наложи „задържане под стража“ на неправоспособен мотоциклетист, разследван за смърт на пешеходец
Съдът е взел предвид и обстоятелството, че присъдата в Полша е постановена за деяние, извършено преди близо 3 години, като в този период мъжът е бил преимуществено в нашата страна, без да е извършвал престъпления.
Воден от тези съображения Окръжният съд е отказал да изпълни Европейската заповед за арест, а е приел да приведе в изпълнение наложеното с присъдата в Полша наказание на българския гражданин. Решението подлежи на обжалване и протест в 5-дневен срок пред Апелативен съд-Варна.
