Японският астронавт Норишиге Канаи, който е в екипажа на Международната космическа станция, се извини за невярната информация, че е пораснал с 9 см, откакто е там, и уточни, че разликата с обичайния му ръст е само 2 см, съобщи Ройтерс.
Повечето астронавти порастват през продължителните космически мисии, защото гръбначният им стълб се удължава заради липсата на гравитация. Разликата в ръста обикновено е най-много един-два сантиметра и след завръщането на Земята тя изчезва.
Канаи, който пристигна на Международната космическа станция миналия месец, сам пусна съобщението за промяната в ръста си в Twitter, като допълни, че се притеснява дали ще се побере на седалката на капсулата "Союз".
Съобщението му направи голямо впечатление и беше разпространено от много медии. Ден по-късно обаче той се извини и разказа, че командирът на мисията Антон Шкаплеров го е накарал да се измери отново и се е оказало, че ръстът му е 182 см - с 2 см повече, отколкото на Земята.
Откриха живи бактерии от космоса по повърхността на МКС
"Извинявам се за тази ужасна фалшива новина", написа Канаи в Twitter, без да обяснява на какво се дължи първоначалната грешка.
Той добави, че няма да има проблем да се побере в капсулата "Союз".
Роскосмос допуска: може да има следи от извънземен живот по повърхността на МКС
На 19 декември миналата година с пилотирания кораб "Союз" на борда на МКС пристигнаха руснакът Антон Шкаплеров, американецът Скот Тингъл и японецът Норишиге Канаи. По план този екипаж ще работи в орбита около четири месеца.
Повечето астронавти порастват през продължителните космически мисии, защото гръбначният им стълб се удължава заради липсата на гравитация. Разликата в ръста обикновено е най-много един-два сантиметра и след завръщането на Земята тя изчезва.
Los saludos más cósmicos del año nuevo desde la estación espacial internacional! 🚀
— Letra Escarlata✍ (@letra_escarlata) December 30, 2017
Alexander Misurkin @Anton_Astrey @Astro_Maker Norishige Kanai @Astro_Sabot @AstroAcaba
🚀6 miembros de la tripulación #Expedición54🚀
🎈🎊 🎊🎈https://t.co/XOpitkEJutpic.twitter.com/y17SHcLRXS
Съобщението му направи голямо впечатление и беше разпространено от много медии. Ден по-късно обаче той се извини и разказа, че командирът на мисията Антон Шкаплеров го е накарал да се измери отново и се е оказало, че ръстът му е 182 см - с 2 см повече, отколкото на Земята.
Откриха живи бактерии от космоса по повърхността на МКС
"Извинявам се за тази ужасна фалшива новина", написа Канаи в Twitter, без да обяснява на какво се дължи първоначалната грешка.
計測ミス（？）なのに、大変な話題になってしまったみたいで、とんだフェイクニュースを大変失礼しました。
— 金井 宣茂 (@Astro_Kanai) January 9, 2018
腰や背中は痛くないし、むしろ肩こりがなくなったくらいなので、やっぱり9cmは伸びてないと思います。さすがベテランのシュカプレロフ飛行士。
帰りのソユーズにも乗れそうで、少し安心です。
Роскосмос допуска: може да има следи от извънземен живот по повърхността на МКС
На 19 декември миналата година с пилотирания кораб "Союз" на борда на МКС пристигнаха руснакът Антон Шкаплеров, американецът Скот Тингъл и японецът Норишиге Канаи. По план този екипаж ще работи в орбита около четири месеца.
#VIDEO Mission : maintenance.
— LeCourrierdeRussie (@CourrierRussie) December 18, 2017
Roskosmos a annoncé la réussite du lancement de la fusée Soyouz MS-07 vers la Station spatiale internationale avec à son bord le Russe Anton Chklaperov, l’Américain Scott Tingle et le Japonais Norishige Kanai.https://t.co/0H2EH3ciIJ pic.twitter.com/ulwivLzD8o
