Великобритания се превърна в кралство на кризите. Милиони британци тази зима ще трябва да избират - да се отопляват или да се хранят. Икономическите авантюри и Брекзитът засегнаха страната изключително тежко, пише Deutsche Welle.
Тази зима поне 5 млн. британци ще бъдат изправени пред твърде сурова дилема - да се отопляват или да се хранят. Шокът от енергийните цени е засегнал Великобритания по-силно от редица съседни държави. След 12 години на постоянни бюджетни икономии и постоянно затягане на коланите, а и особено след Брекзита, страната е на път да се превърне в своеобразно кралство на кризата, коментира германската общественоправна телевизия ZDF.
"Вече не остана нищо за рязане, не разбирате ли?" Сам Скей, звукорежисьор по професия, реагира по този емоционален начин на обявените от новия министър-председател Риши Сунак тежки съкращения, които ще засегнат мнозина.
Семейство Скей е особено притеснено от повишаването на цените на енергията. Те плащат двойно повече за ток и газ, въпреки че през октомври правителството наложи ограничения върху скока на цените. Още преди пандемията, която допълнително утежни ситуацията, Сам и жена му, която е медицинска сестра, са имали нужда от държавни помощи за издръжката на четиричленното си семейство.
Да се яде или да се отоплява - това е въпросът
"Ако през зимата стане много студено, ще трябва да избираме - да отопляваме апартамента или да слагаме по нещо топло в стомаха", обобщава мъжът.
Когато Лиз Тръс стана министър-председател на Великобритания през септември, тя възнамеряваше да загърби скандалната ера на Борис Джонсън и да обнови страната икономически. Хардлайнерите, подкрепящи Брекзита, започнаха обаче да прилагат на дело най-радикалните си идеи - намаляване на данъците за най-богатите, сваляне на минималната данъчна ставка за компаниите и т.н. Предвиждаше се всичко това да се финансира с нов дълг, който да се самоизплати от очаквания „огромен икономически растеж“.
Съвсем скоро обаче паундът се срина и лихвите по британските държавни облигации се повишиха. А Британската централна банка трябваше да се намесва и да спасява пенсионни фондове. Всичко това принуди Лиз Тръс да напусне поста си само шест седмици след началото на мандата. Но страната и народът вероятно ще плащат цената за тези авантюри в продължение на години, коментира германската телевизия ZDF
Във Великобритания 6,7 милиона домакинства са енергийно бедни, което означава, че разходите им за енергия надхвърлят 10% от техните доходи. Агенция "Блумбърг" отбелязва в тази връзка, че методите на Обединеното кралство да защитава своите граждани от кризата на енергийния пазар контрастират с подхода на други части от Европа.
Проблемът с жилищните заеми
Мнозина във Великобритания са изключително сурово засегнати от тази криза и от авантюрите на предишния кабинет на Лиз Тръс. 65-годишният Никълъс Уилсън, например, ще трябва да се радели с жилището си в Хейстингс. Той споделя, че това е всичко, което все още притежава. С малката си пенсия и държавните помощи, които получава, той едва свързва двата края. Подобно на много британци, Уилсън няма привилегията да плаща дългосрочно фиксиран лихвен процент за жилищния си заем. Затова месечната вноска по него се е увеличила с около 200 евро.
"Има и милиони други като мен, които сега са принудени да преоформят заемите си. Те ще трябва вече да плащат по 7% лихви за тях. Това е истинска катастрофа, казва Никълъс.
Тази зима поне 5 млн. британци ще бъдат изправени пред твърде сурова дилема - да се отопляват или да се хранят. Шокът от енергийните цени е засегнал Великобритания по-силно от редица съседни държави. След 12 години на постоянни бюджетни икономии и постоянно затягане на коланите, а и особено след Брекзита, страната е на път да се превърне в своеобразно кралство на кризата, коментира германската общественоправна телевизия ZDF.
"Вече не остана нищо за рязане, не разбирате ли?" Сам Скей, звукорежисьор по професия, реагира по този емоционален начин на обявените от новия министър-председател Риши Сунак тежки съкращения, които ще засегнат мнозина.
Семейство Скей е особено притеснено от повишаването на цените на енергията. Те плащат двойно повече за ток и газ, въпреки че през октомври правителството наложи ограничения върху скока на цените. Още преди пандемията, която допълнително утежни ситуацията, Сам и жена му, която е медицинска сестра, са имали нужда от държавни помощи за издръжката на четиричленното си семейство.
Да се яде или да се отоплява - това е въпросът
"Ако през зимата стане много студено, ще трябва да избираме - да отопляваме апартамента или да слагаме по нещо топло в стомаха", обобщава мъжът.
Когато Лиз Тръс стана министър-председател на Великобритания през септември, тя възнамеряваше да загърби скандалната ера на Борис Джонсън и да обнови страната икономически. Хардлайнерите, подкрепящи Брекзита, започнаха обаче да прилагат на дело най-радикалните си идеи - намаляване на данъците за най-богатите, сваляне на минималната данъчна ставка за компаниите и т.н. Предвиждаше се всичко това да се финансира с нов дълг, който да се самоизплати от очаквания „огромен икономически растеж“.
Съвсем скоро обаче паундът се срина и лихвите по британските държавни облигации се повишиха. А Британската централна банка трябваше да се намесва и да спасява пенсионни фондове. Всичко това принуди Лиз Тръс да напусне поста си само шест седмици след началото на мандата. Но страната и народът вероятно ще плащат цената за тези авантюри в продължение на години, коментира германската телевизия ZDF
Във Великобритания 6,7 милиона домакинства са енергийно бедни, което означава, че разходите им за енергия надхвърлят 10% от техните доходи. Агенция "Блумбърг" отбелязва в тази връзка, че методите на Обединеното кралство да защитава своите граждани от кризата на енергийния пазар контрастират с подхода на други части от Европа.
Проблемът с жилищните заеми
Мнозина във Великобритания са изключително сурово засегнати от тази криза и от авантюрите на предишния кабинет на Лиз Тръс. 65-годишният Никълъс Уилсън, например, ще трябва да се радели с жилището си в Хейстингс. Той споделя, че това е всичко, което все още притежава. С малката си пенсия и държавните помощи, които получава, той едва свързва двата края. Подобно на много британци, Уилсън няма привилегията да плаща дългосрочно фиксиран лихвен процент за жилищния си заем. Затова месечната вноска по него се е увеличила с около 200 евро.
"Има и милиони други като мен, които сега са принудени да преоформят заемите си. Те ще трябва вече да плащат по 7% лихви за тях. Това е истинска катастрофа, казва Никълъс.
