Немски съд призна един ден арест в България за два дни в Германия.
Това стана по дело срещу разградчанин, осъден на 10 години затвор за грабеж на немски гражданин, нанасяне на тежка телесна повреда и компютърно престъпление - с откраднатите от германеца дебитни и кредитни карти Тефик Тефик и негови съучастници са извършили 6 транзакции.
Присъдата е произнесена от Областния съд в град Мюнстер, Вестфалия. След извършването на престъплението през 2009 г. 37-годишният Тефик Тефик е напуснал Германия, задържан е в родината си, където излежал в ареста 78 дни, които немците признават за 156 дни. Признават му се и дните на предварителния арест в Германия след екстрадирането му в Германия. След произнасяне на присъдата той е върнат в България и днес Окръжен съд-Разград трябваше да приспособи немското решение съобразно българския Наказателен кодекс. Оказа се, че наказанията и за трите престъпления са подобни и решението на съда в Разград остана същото като на този в Мюнстер – 10 години.
След пресмятане на дните в българския и немския арест обаче се оказа, че задържаният за пръв път на 9 март 2009 г. Тефик ще излезе от затвора на 20 декември 2018 г. Изтърпяването на присъдата ще е при първоначално строг режим.
