12 преводачи вече са наети на работа в Хасковския окръжен съд, съобщи на пресконференция председателят му Миглена Тянкова. Към 31 октомври приключи процедурата по наемането им, но трябва да се отбележи, че то е доста проблемно, особено за екзотичните езици. В момента имаме преводач дори за персийско-дарийски език, обясни Тянкова и добави, че в Южна България Хасковският съд разполага с най-много преводачи. За сравнение - в съда в Бургас има само четирима души, които са заявили желание да бъдат вписани като преводачи.
Срещата с медиите беше по повод стартирането на пилотна образователна програма сред учениците от 10-ите класове с цел повишаване на информираността им за структурата, функциите и значението на съдебната власт в България. В Хасково тя ще се реализира в Гимназията с преподаване на чужди езици «Проф. д- р Асен Златаров» и ще премине под формата на лекционен курс в 10 клас в часа по «Етика и право» и посещения в Окръжния съд и Окръжната прокуратура, последвани от разяснения и дискусии, както и провеждане на симулативни процеси. Лектори по отделните теми ще бъдат съдии от Окръжен съд - Хасково и прокурори от Окръжна прокуратура.
Още от Миглена Тянкова - след минути в звуков файл:
