В ХГ „Христо Цокев” беше открита дългоочакваната изложба „Хиляди планини и реки” на китайския художник Чен Уайнонг. Като приветства авангардния автор, Евгени Недев отбеляза:
Благодаря, Чен , че прие поканата ни да гостуваш на нашия град. С това ти доказваш, че изкуството няма граници, че единствено то е способно да преодолява разстояния, народи, езици, култури. Нашите два народа си приличат по това, че всеки има собствена азбука помогнала му да съхрани своята култура през вековете.
Ние с теб като творци си приличаме по това, че и двамата намираме вдъхновение в планините. За нас, габровци, чийто град е възникнал и съществува благодарение на планината, е особена чест да бъдем домакини на тази изложба, вдъхновена и озаглавена „Хиляди планини и реки“. Добре дошъл Чен!
Художници от Русия пресъздадоха възрожденската архитектура на ЕМО „Етър”
В обръщението си Чен Уайнонг сподели: За мен е чест, че моята художествена изложба е в Габрово днес. Благодарение на галерията, моите художествени творби и аз имаме възможността да се срещнем с вас.
Миналия декември, имахме творчески обмен в Международната резиденция за изкуство Сйте Де з-ар в Париж заедно с директора на Галерията - Евгени. Идеята за тази изложба възникна след като се срещнахме.
Преди три дни съпругата ми и аз, за пръв път дойдохме в България. Като художник, идването на нова дестинация и възможността да направим тази изложба, ми дава шанс да опозная нов свят и да създам нови приятелства чрез изкуството.
Името на тази изложба е "Хиляди планини и реки". Това е китайски идиом в Чианшан, Китай, чието произношение е qiān shān wàn shuǐ, което означава да се опишат много пейзажи, метафората е трудна и широка.
От Китай до България трябва да се лети над планините и реките. Пейзажната живопис на китайското изкуство се различава от западната живопис. Китайските художници трябва да четат хиляди книги и да пътуват на хиляди километри, за да успеят да споделят това изкуство.
Изложбата е разделена на три части.
Първата част се състои от 27 картини, които са нарисувани чрез изпръскване на мастило върху ръчна хартия. Серията е създадена през 2017 г.
Втората част е голямата инсталация в средата на изложбената зала с видеопрожекции, проектирани върху нея.
Използвах 160-те стола на галерията и 100 квадратни метра бяло платно за да пресъздам планините, които символизират непрекъснатостта, безкрая – подобно на родения в Габрово художник Христо Явашев - Кристо.
Първото видео "Хиляда километра реки и планини" е картина на земята, снимана от самолет на височина 10 000 метра. Тя е свързана с известната картина "Хилядата мили от реката" в династията Song на Китай.
Втората видео творба е "Chang Shu", която създава абстрактна калиграфия в Китай. Музиката е древната китайска песен "Планинска течаща вода".
Третото видео "Калиграфия във вятъра", бе записано миналата година на площада пред музея за модерно изкуство "Помпиду" в Париж.
Третата част от изложбата представлява пърформанс, в който Чен Уайнонг нарисува 10 метрова съвременна калиграфия. Чрез нея, авторът показва значението на "Тао". (истина, път, посока, морал, причина, метод, говор).
След пърформанса авторът сподели: Тази изложба е подарък, който давам на град Габрово. Намерих ново художествено вдъхновение в този град и много нови приятели.
Накрая искам да завърша със стих на китайския поет от династията Тан: "Паметта на морето, краят на света". И добави: “Това означава, че има близки приятели на четирите морета. Дори и да са далеч, те изглеждат близо до вас.”
Творбата създадена по време на изложбата остава за галерия “Христо Цокев. "Благодаря на целия персонал на галерията, благодаря на съпругата ми Джиан Ликинг, че ме придружи. Благодаря ви от цялото си сърце!
Изложбата може да бъде разгледана до 20 август в ХГ „Христо Цокев”, етаж 3.
