На новия сайт на Областна администрация www.dobrich-governor.org са публикувани имената на всички населени места в Област Добрич, изписани с латиница. Това съобщават от пресслужбата на областна администрация.
Както е известно, проектът „Разбираема България” на Министерството на държавната администрация и административната реформа и Института за български език при БАН, установи ясни правила за транслитерация. Те са задължителни за всички, но поради недостатъчната запознатост на администрациите и обществото, все още съществува хаос в изписването с латински букви на населени места и други географски и културно - исторически обекти в цяла България.
Областният управител Ердинч Хаджиев неведнъж е призовавал отговорните институции за ангажираност по темата, защото правилното изписване на собствени имена по карти, табели и сайтове, е въпрос на уважение към българския език и българската култура. Заедно с това е малка стъпка в изграждането на доверие и добър имидж на страната ни пред нашите чуждестранни партньори. За популяризиране на проекта на регионално ниво, Областна администрация организира дискусия по спазването и прилагането на правилата за транслитерация на 28 октомври с представители на общините, териториалните структури на централната администрация, ведомства, журналисти и всички, за които темата представлява интерес. Екип от Министерството на държавната администрация и административната реформа и от БАН, ще отговаря на въпроси на участниците, свързани с коректното изписване на собствените имена на латиница.
