Граматическата и правописната норма затрудняват най-често българските ученици в горен курс. Около тази теза се обединиха пловдивски преподаватели на днешната Трета поред кръгла маса, организирана от Гражданското движение в полза на образованието "Христо Г. Данов" в града.
При направено изследване, учителите констатират, че 50% от младежите срещат трудности в граматиката, 25% при правописа, на 15% от децата се вижда трудна пунктуацията, а на 10% - лексиката.
Като причина за тези данни, преподавателите отчитат както недостатъчния брой часове по български език, изучаван от 8-ми до 12-ти клас, така и незнанието, бързината при писане и лошото влияние на латиницата, която се използва за комуникация в Интернет.
Сред най-често допусканите грешки на зрелостниците е използването на "о" - "у", "в" и "ф" и "а" и "ъ".Грешки не липсват и при краткия и пълен член, както и единичното и двойно "н".
Пловдивските преподаватели са категорични, че е необходимо увеличаване на часовете по български език, повече практика, упражнения и диктовки.
