Изпълнение на чист български език на емблематичната „Моя страна, моя България” на испанските трубадури от „Ла Туна” от Университета на Алкала де Енарес /Мадрид/ беше изненадата за домакина им – кмета на Община Плевен Георг Спартански. Доста ни беше трудно, докато научим текста, езикът ви не е лесен, споделиха гостите по време на срещата, провела се днес в Заседателната зала.
Испанските трубадури от „Ла Туна” при Университета на Алкала де Енарес /Мадрид/ започват уникалното си турне в страната ни от Плевен. Те бяха приветствани на испански от Георг Спартански, който изрази радостта си от посещението им.
„Радвам се, че сте тук, за да покажете една така дълголетна традиция от Испания на гражданите на Плевен. Надявам се, че ще се получи много добро шоу за всички и с удоволствие ще го гледам. Благодаря на вас като пратеници на Испания за това, че хиляди българи намират добър прием във вашата държава. Те са мост между нашите два народа. Вярно е, че България и Испания са далече една от друга на картата на Европа, но както ние, така и вие сме слънчеви народи, обичаме веселието, танците, хубавото вино. Посрещаме ви с усмивка и се надяваме, че това не е последната ни среща. Тук сте сред приятели”, обърна се към гостите Спартански.
Музикантите разказаха за многовековната история на града си Алкала де Енарес, родно място на Мигел де Сервантес, и поканиха ръководството на Община Плевен да гостува в университета. Георг Спартански информира, че в Плевен също има университет – Медицински, в който се обучават студенти от десетки чужди страни, някои от които от Испания. „Най-лесно връзки между народите се развиват по линия на образованието и на културата, с вас може да поставим основите на много добро партньорство. А когато има желание, винаги може да се намерят и още допирни точки”, каза още Спартански. Той прочете на испански благодарствено писмо от кмета на Алкала, след което всеки от трубадурите получи подарък.
Тази вечер ансамбълът „Ла Туна” ще започне със серенада на площад „Стефан Стамболов” в 20.00 часа, след което ще се отправи пеейки по главната улица. Към тях ще се присъединят ОХ „Гена Димитрова” и Северняшкият ансамбъл. Концертът започва в 20.30 часа на централния площад „Възраждане”.
„Ла Туна” е асоциация, създадена през 15-и век от студенти от скромен произход, оттук са започнали пътя си личности като Франсиско де Кеведо и Лопе де Вега. Днес ансамбълът има основна роля в събитията в университета и града, а сред основните му цели е да поддържа вековната музикална традиция. След Плевен артистите ще покажат своето изкуство в Бургас, Пловдив и в София.
obshtina.pleven
„Радвам се, че сте тук, за да покажете една така дълголетна традиция от Испания на гражданите на Плевен. Надявам се, че ще се получи много добро шоу за всички и с удоволствие ще го гледам. Благодаря на вас като пратеници на Испания за това, че хиляди българи намират добър прием във вашата държава. Те са мост между нашите два народа. Вярно е, че България и Испания са далече една от друга на картата на Европа, но както ние, така и вие сме слънчеви народи, обичаме веселието, танците, хубавото вино. Посрещаме ви с усмивка и се надяваме, че това не е последната ни среща. Тук сте сред приятели”, обърна се към гостите Спартански.
obshtina.pleven
obshtina.pleven
„Ла Туна” е асоциация, създадена през 15-и век от студенти от скромен произход, оттук са започнали пътя си личности като Франсиско де Кеведо и Лопе де Вега. Днес ансамбълът има основна роля в събитията в университета и града, а сред основните му цели е да поддържа вековната музикална традиция. След Плевен артистите ще покажат своето изкуство в Бургас, Пловдив и в София.