Днес се състоя заседание на Комисията по трансфери към БФВ. На нея се реши следното:
1. Във връзка с постъпила молба с вх. Но 801/ 17.07.07 г. от състезателя Матей Казийски за издаване на международен трансферен сертификат за сезон 2007/2008 г. и постъпили документи от ВК „Славия”, Комисията по трансфери.
КОНСТАТИРА:
1. Между ВК „Славия” и Матей Казийски има сключен договор от 02/07/2003 г., с който се уреждат отношенията между двете страни при трансфер на състезателя в други български или чуждестранни волейболни клубове – т.нар. „мениджърски договор”, който не касае състезателните права на състезателя. Договорът между двете страни е сключен за неопределен срок и е действащ към момента.
2. Между ВК „Славия” и Матей Казийски има сключен трудов договор Но 125/ 20/12/2004 г. – безсрочен, същия е сключен на основание разпоредбите на Кодекса на труда и неговото изменение или прекратяване се подчинява на разпоредбите на трудовото законодателство. На основание посочения трудов договор състезателят Матей Казийски упражнява състезателните си права във ВК „Славия”. Към момента същият е действащ и в КТ не е постъпила информация относно неговото прекратяване.
3. Състезателят Матей Казийски има сключен трудов договор с ВК „Динамо” Москва от 11/04/2005 г. и същия е сключен за срок до 01/05/2008 г. Договорът третира отношенията между клуба и състезателя по повод упражняването на състезателните права на Матей Казийски във ВК „Динамо” за срока на договора. Всички въпроси относно изменение и прекратяване на договора се уреждат в съответствие със законодателството на Руската федерация. Към момента в КТ не е постъпила информация за предприети действия за изменение или прекратяване за сключения между страните договор.
Предвид горните констатации КТ счита, че издаването на международен трансферен сертификат за 2007/ 2008 г. на състезателя Матей Казийски за ВК различен от Динамо Москва може да стане единствено след уреждане на съществуващите договорни взаимоотношения между състезателя и цитираните по-горе ВК, тъй като БФВ не е страна и не може да бъде арбитър по повод сключените от състезателя договори.
