В сряда НАСА случайно излъчи симулация на астронавти, лекувани от декомпресионна болест на Международната космическа станция (МКС), което породи предположения за извънредна ситуация в публикациите в социалните медии, пише Reuters.

Около 17:28 ч. централно американско време (2228 ч. по Гринуич) каналът на НАСА излъчи аудио на живо в YouTube, което показваше, че член на екипажа изпитва последиците от декомпресионна болест (ДББ), съобщи НАСА в официалния си акаунт на МКС X.

(Видеото е илюстративно: Руските космонавти с първа за годината космическа разходка)

Женски глас моли членовете на екипажа да "върнат командира в скафандъра му", да проверят пулса му и да му осигурят кислород, като по-късно казва, че прогнозата му е "слаба", според копия на аудиозаписа, публикувани в социалните медии. НАСА не е проверила записите и не е публикувала отново аудиозаписа.

Няколко космически ентусиасти публикуваха линк към аудиозаписа на Х с предупреждения, че на МКС има сериозна извънредна ситуация.
"Това аудио е било случайно неправилно насочено от текуща симулация, в която членовете на екипажа и наземните екипи се обучават за различни сценарии в космоса, и не е свързано с реална извънредна ситуация", се казва в съобщението в акаунта на МКС.

"На борда на Международната космическа станция не се случва никаква извънредна ситуация", се добавя в него.

ДББ, който се причинява от азотни или други газови мехурчета в кръвообращението поради промяна в атмосферното налягане, може да засегне централната нервна система и е потенциално фатална. 
Членовете на екипажа на МКС са спали по време на излъчването на аудиозаписа, тъй като са се подготвяли за излизане в открития космос в 8 ч. EDT (лятно източно време) в четвъртък, се казва в съобщението на МКС.

Каналът на МКС на НАСА в YouTube - по време на случайното излъчване на аудиото - сега показва съобщение за грешка, в което се казва, че излъчването е било прекъснато.

Всеки момент е важен! Последвайте ни в Google News Showcase и Instagram, за да сте в крак с темите на деня

По темата

Reuters

Любопитно