Загадъчен надпис, гравиран преди 250 години върху скала в областта Бретан в Западна Франция, започва да разкрива тайните си благодарение на конкурс, чиито резултати бяха оповестени, предаде Франс прес.
"Направихме голяма крачка напред", заяви на пресконференция Доминик Кап, кметът на Плугастел-Даула, близо до Брест, след като оповести победителите в конкурса, който целеше да се преведе надписът.
Скалата, до която има достъп единствено при морски отлив, е гравирана с главни букви и рисунки, изобразяващи платноходка. Гравирани са също две години - 1786 и 1787.
Според двата екипа, станали победители в конкурса, става въпрос за надпис на бретански език и за годините, когато съответно се е случило изобразеното върху скалата и е създадена гравюрата.
Журито, съставено от историци, избра две от представените 61 хипотези. Едната гласи, че войник е загинал в морето по време на буря, а друг войник е гравирал надписа в негова чест.
Според другата, в надписа се споменава за мъж, който изразява гнева си срещу виновниците за смъртта на негов приятел.
За още любопитни новини и снимки харесайте страницата на Dariknews.bg във Facebook тук
"Направихме голяма крачка напред", заяви на пресконференция Доминик Кап, кметът на Плугастел-Даула, близо до Брест, след като оповести победителите в конкурса, който целеше да се преведе надписът.
France rock riddle contest gives meaning to mysterious inscription https://t.co/p2pfbKdPKD
— BBC News (World) (@BBCWorld) February 24, 2020
Скалата, до която има достъп единствено при морски отлив, е гравирана с главни букви и рисунки, изобразяващи платноходка. Гравирани са също две години - 1786 и 1787.
Според двата екипа, станали победители в конкурса, става въпрос за надпис на бретански език и за годините, когато съответно се е случило изобразеното върху скалата и е създадена гравюрата.
Look that...it talks about a mystery rock in my small town😂😂 we begin to be known in the world😂😂😂 a lot of People try to solve this...i tried but too complicated..
— lola (@Lolabreizh1) November 4, 2019
France asks: Can you solve the riddle of the rock? https://t.co/VKYAZUa7vw
Журито, съставено от историци, избра две от представените 61 хипотези. Едната гласи, че войник е загинал в морето по време на буря, а друг войник е гравирал надписа в негова чест.
Според другата, в надписа се споменава за мъж, който изразява гнева си срещу виновниците за смъртта на негов приятел.
За още любопитни новини и снимки харесайте страницата на Dariknews.bg във Facebook тук