Преглед на печата

Таксите, събирани от Министерството на външните работи за легализация на превод на документи, са незаконни. Това става ясно от писмо на постоянния секретар на министерството Иван Сираков до Министерския съвет, пише „Труд”. Писмото е в отговор на няколко писма на преводачката от Варна Рени Стоянова, в които тя предлага заверката на преводите на документи, която е задължителна, да отпадне. За всеки документ хората плащат на МВнР такса от 15 до 30 лв. според срока, за който се прави заверката. Наредбата, която урежда отношенията между преводачите и министерството, е от 1958 г. и противоречи на няколко закона. 

Шефът на „Софийска вода”, смята, че: „Сметките на столичани са колкото 2 кг месо”. Трябва да има повишаване на цената, заяви Етиен Пети, изпълнителен директор на „Софийска вода” АД и заместник главен изпълнителен директор на „Веолия вода Европа”. Според Пети цената на водата в София не била висока, напротив - едно домакинство плащало месечно за вода колкото за два килограма свинско месо или за четири сандвича в заведение за бързо хранене. Освен това, по думите на Пети, месечната фактура за вода на софиянци била 10 пъти по-ниска от тази за парно отопление, предава думите на директора на дружеството „Дума”. Пети заяви, че повишаване на цената на водата трябва да има, за да се обезпечат инвестициите на компанията за подобряване на качеството на предоставяната услуга.

Комисията за защита на конкуренцията ще проучва прозрачността при образуването на цените на тока, ще анализира наличието на вертикални ограничения, както и проблеми за конкуренцията в отношенията между разпределителните фирми и крайните клиенти, пише „24 часа”. Изданието отразява и новината за поисканата от премиера Марин Райков помощ от Брюксел за анализиране на формирането на цената на тока в страната ни. Министър-председателят е настоял България да получи средства за борба с младежката безработица.

Парите за втора пенсия са намалели, макар и минимално, за последните пет години, съобщава „Труд” на икономическата си страница. Държавен фонд „Земеделие” е изплатил 72 млн. лв. субсидии за тютюн на 40 000 производители. Социалният министър Деяна Костадинова обяви, че се отказва от идеята да увеличи доходния праг за получаване на енергийни помощи. Вместо това тя предложи следващият кабинет да даде еднократна добавка за топло и наесен.

„Изключването на зелените мощности остава неясно”, коментира „Капитал Daily”. Проблемът с отчитането на данните в реално време не е само в липсващите устройства, но и в комуникацията в сектора.

7000 от всички 15 000 абонати на „Топлофикация-София”, заявили нулево потребление, всъщност са ползвали парно и са се топлили за сметка на своите съседи, алармира „Телеграф”. Това показват данните от извънредното отчитане в края на февруари, проведено от „Топлофикация”. Реално броят им ще се окаже доста по-голям, тъй като все още не всички топлинни счетоводители са предоставили данните си на „Топлофикация-София”.

„Рекорден брой чужди наблюдатели ще има на изборите”, информира „Труд”. Общо 242-ма наблюдатели на предсрочния парламентарен вот на 12 май ще изпрати Организацията за сигурност и сътрудничество в Европа (ОССЕ) - 22-ма дългосрочни и 220 краткосрочни, които ще следят вота „на терен”. Това става ясно от предварителния доклад. Мисията е „стандартна”, а не „разширена”, както на изборите през 2011 и 2009 г. у нас и са идвали ограничени мисии от по 21 души.

„Пет пъти по-ниският депозит увеличи тройно желаещите за НС”, коментира „Сега”. Намаляването на депозита, който партиите плащат за изборите, и на броя на подписите, които трябва да съберат, доведе до бум на желаещите да участват във вота. До изтичането на крайния срок за подаване на документи в ЦИК вчера рекорден за последните повече от 10 години брой партии заявиха желание да се явят на предсрочните избори - 71. С новия Изборен кодекс таксата за участие бе намалена от 50 000 на 10 000 лв., а подписите - от 15 000 на 7000.

„15 млн. лв. раздало МЗХ за скандални конкурси”, обявява „Дума”. Време е Борисов да се покаже и да поеме отговорността за далаверите на подчинените си, настояха от БСП. Над 15 млн. лв. се канализират в земеделското министерство по крупни обществени поръчки, обяви лидерът на МО в БСП Явор Гечев вчера. Той изрази съмнение, че върви разплащане с фирми, които ще работят за предизборната кампания на ГЕРБ. Гечев показа внушителна папка с обявени конкурси от МЗХ за последните три месеца. Сред тях има скандални примери като обществена поръчка за 3 млн. лв. за изработването на интернет портал на ведомството, който Гечев определи като „земеделски фейсбук”. Други 1,5 млн. лв. са за мониторинг на гаранционния фонд, което би трябвало да е работа на самото министерство. 

Еднократна лихвена амнистия за задълженията на малкия и средния бизнес към държавата, натрупани в предишни години, обещава ГЕРБ в предизборната си програма. Предвижда се увеличаване на финансовата подкрепа за майките, намаляване наполовина на административните срокове  и регулаторни режими за бизнеса, възстановяване на ДДС на фирмите в срок от седем дни, 10% съкращаване на разходите в енергетиката, довършване на магистралите „Марица”, „Хемус” и „Струма”. Програмата на ГЕРБ е от 200 страници и ще бъде официално представена след три седмици, съобщава „24 часа”. „Труд” допълва: „Посланието на ГЕРБ към избирателите е: „Имаме воля!”

„Отказът ми от парламента не е драма, а е съгласуван със Сергей”, твърди в интервюто си за „24 часа” Румен Овчаров, бивш депутат от БСП. „Има сценарий за нови избори след 7-8 месеца, когато ще е готова партия около Плевнелиев и остатъците от ГЕРБ”, смята Овчаров.

„Труд” констатира: „Отново напрежение в БСП". Социалистите силно негодуват срещу решението на лидера Сергей Станишев да даде втори места в листите на коалиционните партньори или на представителите на гражданската квота.

„Преса” публикува данни от американско изследване, които са взривили част от социологическата гилдия у нас и водещите партийни централи, според които ГЕРБ води с 30%, а БСП е втора с 16%. Такава огромна разлика при продължаващите протести и критики за управлението на държавата наистина нямат обяснение. Вестникът предупреждава, че вотът е пред провал заради копирната техника, която трябва да се осигури за 12 000 изборни секции.

Пред „Стандарт” Меглена Кунева, лидер на движението „България на гражданите”, споделя прогнозата си, че нито БСП, нито ГЕРБ ще управляват след изборите. „Оставете бизнеса да диша и ще има работа. Не ни трябват калинки в листите, а хора с име”, заключава Кунева.

На първа страница „Сега” обявява: „Бизнесът избягва България заради несправедливата съдебна система”. Бизнесът има ниско доверие към българската съдебна система и я нарежда на 25-о място сред 27-те държави в ЕС по способност да решава справедливо делата, показва изследване на Европейската комисия (ЕК), огласено вчера. След България са Румъния и Словакия, а непосредствено преди нея е Гърция. Най-високо е доверието към правораздаването във Финландия, следвана от Холандия, Ирландия, Германия и Швеция. Класацията се прави за първи път в ЕС и се отнася до гражданските, търговските и административните дела. Тя няма отношение към наказателните дела, заради които ЕК наблюдава само България и Румъния като най-проблемни държави чрез Механизма за сътрудничество и проверка.

„Съдебната ни система трета по зависимост в ЕС”, според  данни на Световния икономически форум, предоставени вчера от Европейската комисия, съобщава „Дума”. България е на дъното по размер на бюджет за правосъдие. В областта на независимостта при решаването на спорове по граждански дела нашата страна е на предпоследно място, преди Румъния.

По броя на съдии на глава от населението България е в челната десетица, като заема осмо място. От своя страна обаче държавата ни не е предоставила статистика за броя на гражданските и търговските съдебни спорове, завършили с окончателно решение през миналата година.

Подслушвала ли е „частна ГДБОП” журналисти и политици, попитаха в сигнал до главния прокурор Сотир Цацаров от движение „България на гражданите”. В сряда говорителят на щаба на партията Прошко Прошков и Тома Биков внесоха сигнала в деловодството на прокуратурата и настояха за бърза реакция, пише „Труд”. „Ние се надяваме, че главният прокурор ще даде отговор на този въпрос и той няма да дойде след 3-4 години, както се случи с бившия земеделски министър Мирослав Найденов”, каза Прошков.

„Бюджетът отпуска близо 38 млн. лв. по образователни програми”, е решение на правителството, отразено от „Сега”. Сумата е предвидена за 2013 г., уточниха от пресслужбата на кабинета. Очаква се днес правителството да одобри разпределението на средствата между общо 10 програми, които ще се финансират през годината.

„Зад инициативата „Висящи кафета” прозира какво ли не”, предполага „Сега”. От три дни България не е същата. Или поне се опитва да не бъде. Това усилие пролича покрай внезапно появилата се във Facebook инициатива „Висящи кафета”, започнала във Варна в петък и разпространена буквално за часове в десетина града в страната. За 72 часа идеята е подкрепена от 18 000 души и е приложена в 140 кафенета. Докато четете този текст, числата може да са удвоени. Какво представлява самата инициатива? Ако седнете в кафене, сам или с приятели, поръчвате по едно кафе за себе си и още едно, две или повече „висящи”. Изпивате само вашето, а плащате и „висящите”, които по-късно някой безпаричен човек, когото не познавате, може да си поръча. Този елегантен жест на социална солидарност е измислен в Неапол по време на Втората световна война. Описан е от писателя Тонино Гуера, който по онова време се е озовал в неаполско кафене заедно с Федерико Фелини и Виторио де Сика и докато тримата си приказвали, забелязали как някои клиенти си поръчват по едно кафе, а плащат още едно или две „висящи”. Явно става дума за особен социален жест, който не може да има еднозначна интерпретация.

Би Би Си съобщава: „В момента тече най-голямата кибератака в историята!” Скоростта на световния интернет през последните часове се забави заради това, което експертите определят като най-голямата кибератака в историята. Скандал между организация, която се бори против спама, и хостинг фирма предизвика масирани компютърни атаки, разяснява сайтът на „24 часа”. Киберполицията в пет държави разследва атаките и се предполага, че те се осъществяват в сътрудничество с „престъпни банди” от Източна Европа и Русия. Стив Линфорд, главен изпълнителен директор за Spamhaus, заяви пред Би Би Си, че мащабът на атаката е безпрецедентен. (БТА)