Годишна изложба "Отвъд ограниченията/Beyond Borders III" в Чикаго
Кореспонденция на Василен ВАСЕВСКИ специално за Дарик от Чикаго
Организацията на българските художници зад граница с център в Чикаго представи на американската публика общата си изложба"Отвъд ограниченията /Beyond Borders" за трети пореден път. Мястото й е в познатото просторно фоайе на Richard J. Daley Center,
но сега участниците са повече - тридесет и трима, изпратили своите произведения на изкуството от цялата страна: Аглика Петрова (Ан Арбър, Мичиган), Александър Петков, Анна Йошовска, Анета Такева, Анелия Чалъкова (Чикаго), Боряна Костова (Вирджиния Бийч, Вирджиния), Деница Маневска, Евгения Петрова, Георги Витанов (Чикаго), Григор Малинов (Сан Франциско), Йордан Иванов (Ню Орлийнс), Ина Караджова (Чикаго), Искра Иванова (Хюстън), Ивайло Йошовски, Камелия Томанова, Константин Райчев, Костадин Георгиев, Лиляна Терзиева, Любо Велков (Чикаго), Мая Петрушева (Уичита, Канзас), Мартин Караджов (Помпано Бийч, Флорида), Милена Праматарова (Чикаго), Петър Величков (Маями), Пламен Йорданов, Радостин Начев, Ралица Владимирова (Чикаго), Рената Багински (Вашингтон), Симеон Николов, Спасимир Стоицев (Чикаго), Стоян Лещевски (Форт Лоудърдейл, Флорида), Ваня Начева, Василен Васевски (Чикаго)
и Йоанна Грушевска (Сан Франциско). Експозицията впечатлява силно с многообразие и пъстрота - изложени са творби от всички жанрове на съвременото изкуство-живопис, графика, керамика, смесена техника и скулптура, всички изпълнени със завидно ниво на професионализъм. Още от входа на залата зрителите са посрещнати от голяма позлатена статуя, поставена на постамент от огледала, с автор Пламен Йорданов. Озаглавена "Американският златен кон", тя незабавно провокира към размисъл в посока на вечната дилема за противопоставянето и взаимодействието между двете култури, чиито носители са българските художници в Новия свят.
Зад гърба на скулптурата в плавен ритъм са подредени 25 платна, вариращи от абстрактно до реалистично изкуство. И въпреки различията помежду си, те все пак остават органично свързани от общата тема за преминаване през ограниченията, били те езикови, исторически или културни - тема, създадена от Български художници зад граница през 2007 г. специално за първата им изложба в Daley Center. Тема, която те са избрали да продължат и тази година.
Дъждовната петъчна вечер не попречи на приятели и ценители на изкуството да се съберат на този малък празник на българската култура в сърцето на третия по големина американски град. И заедно да съпреживеят мигове на общуване и гордост от поредната изява на българско самосъзнание, което продължава да утвърждава без умора родината ни в чужбина.
Сградата Дейли Център-Чикаго е общинска и се намира в центъра на града. Пред нея е поставена статуя на Пабло Пикасо, подарена от Великия испанец през 70-те години.
Организацията на българските художници е създадена през 2007 г. и досега има вече десетина изложби в Чикаго, Ню Йорк, Монтана. В Чикаго, който е града с най-голяма колония на българската диаспора в Сащ има около 20-ина български художници, които по принцип канят колеги от цяла Америка(само българи), когато имамат изяви.
Българските художници зад граница организират и концерт по повод 24 май - Деня на българската култура, който ще се състои в същата сграда на 26 май.
