Американският актьор и звезда на кеча Джон Сина се извини на китайските си фенове, след като нарече Тайван „страна“ в интервю по повод новия филм, в който участва - "Бързи и яростни 9", съобщиха Асошиейтед прес, Ройтерс и АФП.
В интервю за тайванския тв канал Ти Ви Би ЕС по-рано този месец 44-годишният Сина каза, че Тайван ще е първата "страна", в която публиката ще види новия филм. Китай определя Тайван като своя провинция, а властите на острова отхвърлят това, припомня Ройтерс.
"Обичам и уважавам Китай и китайския народ", добави звездата.
Извинението му обаче не беше достатъчно за немалка част от потребителите на социалните мрежи в Китай.
И в САЩ имаше неодобрение на извинението. "Може ли някой да помогне на Сина да намери гръбнака си?", написа в Twitter Мат Каролиън, мениджър на новинарския сайт Boston.com.
В интервю за тайванския тв канал Ти Ви Би ЕС по-рано този месец 44-годишният Сина каза, че Тайван ще е първата "страна", в която публиката ще види новия филм. Китай определя Тайван като своя провинция, а властите на острова отхвърлят това, припомня Ройтерс.
"Направих една грешка. Много, много съжалявам за тази грешка", каза Сина на мандарин във видеозапис, публикуван в акаунта му в социалната мрежа Weibo, популярна в Китай.Opinion: “F9” star John Cena called Taiwan a country. Chinese fans insisted he deny the truth. https://t.co/ktOCPsHj9m
— The Washington Post (@washingtonpost) May 26, 2021
"Обичам и уважавам Китай и китайския народ", добави звездата.
Извинението му обаче не беше достатъчно за немалка част от потребителите на социалните мрежи в Китай.
"Моля, кажи на мандарин, че Тайван е част от Китай. В противен случай няма да те разберем", гласеше един от коментарите под извинението на Джон Сина, получил най-много харесвания.#JohnCena Apology to China with subtitles pic.twitter.com/iJYtJz5bj6
— Top Tweet Factory (@TopTweetFactory) May 26, 2021
И в САЩ имаше неодобрение на извинението. "Може ли някой да помогне на Сина да намери гръбнака си?", написа в Twitter Мат Каролиън, мениджър на новинарския сайт Boston.com.
Бившият държавен секретар на САЩ Майк Помпео също реагира критично. "Така ниско се поклони пред Китайската комунистическа партия, че дори не те виждам", написа той в Twitter.Can someone please help John Cena locate his spine, please?
— Matt Karolian (@mkarolian) May 26, 2021
Филмът "Бързи и яростни 9" е хит в континентален Китай след премиерата си на 21 май. От общите приходи на филма през последния уикенд в размер на 162 милиона долара, 135 милиона долара са от прожекции в Китай.Yeah, John, you were correct. On your bowing to the Chinese Communist Party... I don’t see you!
— Mike Pompeo (@mikepompeo) May 25, 2021
We must stand with Taiwan and for freedom.https://t.co/e5mqrmz47p