Да напишеш цял роман на диалект, още повече пък северозападен, да използваш груб език и нецензурни думи в описанието на любов, семейни отношения и дори най-обикновени неща от всекидневието не звучеше като особено добра перспектива за успешна книга до миналата есен. Тогава обаче на пазара се появи „Северозападен романь" на Стоян Николов-Торлака, разбърка клишетата и успя да се нареди сред най-търсените български заглавия през годината. Читателите оцениха,че зад привидно грубата повърхност има невероятно интересен сюжет и смислени послания.
Продължението на романа - „Автономията????" е следващата провокация на Торлака към неговите читатели! То е също толкова откровено, завладяващо и брутално, колкото предшественика си. В него има и смях, и горчивина; и любов, и цинизъм; и традиции, и реалност. Познатите герои се изправят пред нови предизвикателства, а няколко сюжетни линии се преплитат.
Интересно е, че далеч не само любители на четенето от Северозапада намират по нещо за себе си в книгите на Торлака. Той има запалени почитатели във всички части на България, а речникът в края на изданията е незаменим помощник за това.
Жителите на Стара Загора ще имат възможност да се потопят в тази северозападна атмосфера в петък (11 март) от 19 часа, когато Стоян Николов-Торлака ще представи „Автономията????" в бар Drums. Писателят гостува в града по покана на Кафе-книжарница „МисълтЪ".
