Един 17-годишен младеж загина, а негов връстник бе ранен, след като скутер се блъсна в товарен влак в Южна Германия, предаде ДПА, като се позова на местната полиция.
По първоначална информация от разследването 17-годишният водач на скутера преминал през необезопасен с бариери железопътен прелез въпреки червен предупредителен сигнал. Превозното средство след това се блъснало във влака. Юношата, който се возел зад водача, починал от нараняванията си на мястото на инцидента.
Zwei Jugendliche bei Vilsbiburg von Güterzug erfasst – 17-Jähriger stirbt https://t.co/jIALuDGYu0 pic.twitter.com/CtaHFwnGJj
— Passauer Neue Presse (@pnp) May 5, 2026
Водачът бил откаран в болница със спасителен вертолет. Срещу него е възбудено разследване по подозрения в убийство по непредпазливост и опасно възпрепятстване на железопътния трафик.
Unfall: 17-Jähriger stirbt bei Zusammenstoß mit Güterzug https://t.co/8JOONyAf8g #Transport
— Zeitung Güterverkehr (@_Transport_) May 5, 2026
Полицията каза, че 15-годишен юноша на мотопед, който следвал скутера, успял да спре на време и не е пострадал.
Машинистът на влака изпаднал в шок и също му била оказана медицинска помощ.
