Смятано за загубено, цветното копие на филма „Пътуване до Луната” на пионера на френското кино Жорж Мелиес, бе спасено от смъртта чрез дълъг процес на реставрация, завършил в Холивуд. Резултатът ще бъде показан при откриването на 11 май на филмовия фестивал в Кан.
По правилно е да се каже не рестравриране, а възкръсване, защото филмът бе направо мъртъв, заяви Том Бъртън, директор на реставрационния отдел на студиата „Техниколор” на Холивуд. „Филмът бе на фрагменти. Лентата бе кристализирана и се късаше на хиляди парченца. Бе истинско надбягване срещу часовника, за да се цифровизира, преди да се превърне в пепел”, обяснява той. Според неговите сътрудници да се съживи един вече мъртъв филм си е направо научна фантастика, отбелязва БГНЕС.
Историята започва през 90-те години, когато цветно копие на „Пътуване до Луната” (1902 г.), най-известния филм на Жорж Мелиес (1861-1936), е донесено анонимно във филмотеката на Барселона. Дотогава се е смятало, че цветната версия е загубена. Копието обаче е в плачевно състояние, което прави възстановяването невъзможно. Филмотеката обаче прибра кутията с лудата надежда, че един ден все пак ще може да се направи нещо.
През 1999 г. лентата е подложена на химическа обработка, за да се омекоти. Това е продължителен процес, който може да отнеме до две години. Чудото се случва: след като слепените кадри са отделени, реставраторите откриват, че повече от 90% от филма е запазен. През 2002 г. собственикът на Лобстър Филмс Серж Бромберг преснима лентата кадър по кадър и цифровизира всичко.
Ще трябва обаче да се изчака техническият напредък към 2010 г., за да се помисли за пълно реставриране. Всичко е изпратено в Холивуд, където благодарение на ювелирна работа 13 375 кадъра на филма са възстановени един по един и „Пътуване до Луната” в цветна версия възкръсва 109 г. след създаването му. Липсващите кадри от оригиналното цветно копие са оцветени от черно-бяло копие на Мелиес.
Реставрирането на този 14-минутен филм е струвало 400 000 евро. Според експерти „Пътуване до Луната” е било същото изживяване като „Междузвездни войни” през 70-те години и „Аватар” днес: през 1902 г. хората не са виждали такива специални ефекти.

4 минути
Катастрофа блокира пътя София-Варна, почина велосипедист
Пътят София-Варна край Севлиево e затворен за движение заради катастрофа.
Това потвърдиха ...
14 минути
„Продължаваме Промяната“ избира нови ръководни органи
"Продължаваме Промяната" избира нови ръководни органи на заседание на Общото събрание ...
16 минути
„Омраза със закъснител“ в „Темата на NOVA“
Как онлайн омразата срещу жените расте свободно? И защо границата между клавиатурата ...
29 минути
Омбудсманът поиска кратки срокове за ремонта на опасната сграда в столичния кв. „Хаджи Димитър“
Омбудсманът Велислава Делчева поиска облекчена процедура за ремонта на жилищата на ...
33 минути
Спипаха мъж и жена за голяма кражба от магазин в столичен мол
Прокуратурата привлече към наказателна отговорност мъж и жена за кражба на пари, парфюми ...
Имунната система и ваксините: Как реагират най-малките
Ваксините са ключът към защитата на бебетата и малките деца от опасни инфекции. Имунната система на най-малките ...
35 минути
Пари в матрак и зад тапицерия: Митничари спряха близо 160 000 евро на „Капитан Андреево“
Митническите служители на Митнически пункт „Капитан Андреево“ задържаха общо 159 ...
40 минути
Запрянов: Заемът по отбранителния механизъм SAFE е с изключително благоприятни условия
Заемът по механизма за укрепване на европейската отбранителна промишленост е при ...
53 минути
Илияна Илиева е новият директор на столичното предприятие „Паркове и градски градини“
Столична община назначи Илияна Илиева за нов директор на Общинско предприятие „Паркове ...
1 час
Забраната за консумация на алкохол на открито в Шумен остава
Забраната за консумация на бира на открито остава. Това решиха съветниците в продължаващата ...
1 час
Microsoft ограничава достъпа на Израел до някои облачни услуги
„Майкрософт“ (Microsoft) вече не предоставя някои облачни услуги и услуги с изкуствен ...
1 час
Условна присъда за шофьор, убил 12-годишен велосипедист в Лясковец
Окръжният съд във Велико Търново постанови тригодишна условна присъда за катастрофа ...
1 час
Евростат: България е втора по ръст на цените на пакетните почивки в ЕС през август на годишна база
Цените на пакетните почивки за потребителите в Европейския съюз през август са били ...
2 часа
Политици призова президента Макрон да помилва Саркози
Помощник на осъдения Никола Саркози призова действащия президент Макрон да го помилва. ...
2 часа
Херакъл от Хераклея Синтика е държал трите ябълки от градината на Хесперидите (ВИДЕО)
Херакъл от Хераклея Синтика е държал трите ябълки от градината на Хесперидите (резултат ...
2 часа
НАТО вдигна изтребители заради руски самолети над Балтийско море
Изтребители прехващачи на НАТО отново трябваше да правят извънредни излитания, след ...
2 часа
Отложиха делото срещу кмета на Минерални бани заради влошеното му здраве
Отложиха делото за отстраняване от длъжност на кмета на Минерални бани, съобщи ...
2 часа
Мъж с около 2 промила алкохол стреля с пистолет в Пловдив
49-годишен мъж с около 2 промила алкохол стреля с въздушен пистолет в Пловдив, съобщиха ...
2 часа
Кошер 2025 събра над 4000 души в двудневно събитие за бизнес, вдъхновение и бъдещи възможности
На 17 и 18 септември София беше домакин на Кошер 2025 – събитие, което за два дни обедини ...
2 часа
Почина шофьорът от снощната катастрофа в центъра на Пловдив
45-годишният водач, който около 19:45 ч. снощи катастрофира в дърво на бул. "Христо Ботев" ...
2 часа
Мъж удари с дървена летва съседа си, той изпадна в безсъзнание
44-годишен мъж удари с дървена летва съседа си в Берковица, съобщиха от полицията.
Сбиването ...
2 часа
Дронове атакуваха Одеска област
Атака с дронове беше извършена срещу Одеска област днес, съобщи председателят на Одеската ...
3 часа
Водна криза: Продължава монтажът на хидрофорни системи в училища и детски градини в Плевен
Съвместно с „Водоснабдяване и Канализация“ (ВиК) в Плевен Общината продължава по ...
3 часа
Манол Генов: За безводието в Плевен са взети възможните в момента мерки
Мерките, които са взети от Министерството на регионалното развитие и благоустройството, ...
3 часа
Въведоха режим на водата в свищовско село
Със заповед на кмета на община Свищов Генчо Генчев е обявен режим на водоснабдяване ...
3 часа
Прокуратурата иска постоянен арест за обвинения в жестокото убийството край Смолян
Окръжната прокуратура внесе искане в съда за налагане на мярка за неотклонение „задържане ...
3 часа
Kой спря ескалатора на Тръмп
Първо ескалаторът, а после и аутокюто: при участието на Тръмп в Общото събрание на ООН ...
3 часа
Диво прасе предизвика катастрофа, пострадаха двама младежи
Диво прасе предизвика катастрофа в Ямбол, съобщиха от полицията.
Инцидентът е станал ...
3 часа
Картите за столичния градски транспорт влизат в дигиталните портфейли на телефоните?
Картите за градския транспорт в София ще станат част от дигиталните портфейли на телефоните. ...
3 часа
Изабел Крамарска за Наталия: Тя е добър и чист човек, не заслужава всички тези нападки (ВИДЕО)
В “Игри на волята” изненадите не спират - Арената всеки ден предлага нови изпитания, ...
3 часа
Мъж се простреля в ръката с незаконна ловна пушка
65-годишен мъж се простреля в ръката с незаконна пушка в село Старчище, община Антоново, ...
3 часа
Младите зъболекари от МУ–София положиха Хипократова клетва
Лекарите по дентална медицина от Випуск 2025 от Факултета по дентална медицина към Медицинския ...
3 часа
„Избраният“ с премиера по DIEMA FAMILY
Успешната турска поредица „Избраният“ ще направи своя дебют по DIEMA FAMILY на 1 октомври ...
3 часа
Младите губят битката с екраните – спортът връща контрола и самочувствието
Дигиталният капан
Смартфоните и компютрите са постоянен спътник на младежите. Те ...
3 часа
Президентът към младите лекари: Ваша е мисията да трансформирате здравеопазването
На вас се пада честта да трансформирате здравеопазването към по-високи стандарти, ...
3 часа
Антипаркинг колчета пред парламента: Кметът на София възложи проверка
Столичният кмет Васил Терзиев публикува във Фейсбук позиция по повод незаконни действия ...
3 часа
Отворени за кандидатстване са Годишните награди на Съвета на жените в бизнеса в България 2025
Съветът на жените в бизнеса в България (СЖББ) обяви старта на приема на кандидатури ...
4 часа
Мъж е в тежко състояние след удар от кола в Пернишко
64-годишен мъж е в тежко състояние след удар от кола в Пернишко, съобщиха от полицията.
Инцидентът ...
4 часа
Защо препоръката на МВФ за прогресивен данък е неподходяща за България
Международният валутен фонд (МВФ) многократно е препоръчвал България да се откаже ...
4 часа
Кирилов: България е изпълнила няколко програми за превенция на хроничните незаразни болести
Министърът на здравеопазването доц. д-р Силви Кирилов, дм, участва в Четвъртата среща ...
4 часа
Радостин Василев: МЕЧ ще подкрепи искането за оставка на Киселова
МЕЧ ще подкрепи искането за сваляне на Наталия Киселова от председателския пост в ...