Продължава представянето на значими автори и книги в ефира на Дарик радио Добрич. Във второто издание на рубриката "Нещо за четене" поетът Сашо Серафимов представи португалския поет Фернандо Песоа.
Фернандо Песоа е поет и есеист, смятан за един от най-значимите автори в португалската литература. Роден е през 1888 г. в Лисабон. Умира през 1935 от цироза, като до края на живота си публикува само една книга на португалски - „Mensagem“ (1934). Приживе е сравнително неизвестен, придобива популярност след смъртта си, когато са публикувани повечето от книгите му.
На български авторът има три издания - „Пазачът на стада”, излязла през 1979 г., „Книга на безпокойството” - проза и дневници, отпечатана през 1997 г. под името Бернардо Суареш и „Поезия”, публикувана през 2000 г.
„Фернандо Песоа е сред любимите ми автори. Открих го още преди 20 години , когато имаше едно издание на „Народна култура” – „Поетичен глобус”. Тогава си купих книгата „Пазачът на стада” и тя ми откри една реалност, която не остарява в усещането ми за поезия и за невидимия свят, който ни изпълва с нови желания и емоции” – казва за Песоа поетът Сашо Серафимов.
Самото име Песоа означава човек. Характерно за него е, че създава творци, ражда двойници в литературата – измисля едно име, създава му биография, пише от негово име стихове, води дневници и по някое време този творец умира, Песоа го погребва, разказва Сашо Серафимов. Според изследванията така са създадени над 70 автора - всеки един със собствен облик, биография, естетика, стил и начин на мислене, чийто родител е Песоа.
„Особена тайнственост струи от словосъчетанията на Песоа и неусетно хлътваш в неговата поетична приказка” – споделя още Серафимов и допълва, че според португалеца животът е огънчето, което дава искра на мечтата, а самата мечта е истинското живеене. И още – поезията според Песоа се пише както се диша – естествено, така както тече водата, летят птиците, вали дъждът.
„Има някаква съвместимост между Песоа и Чехов – четеш ги, всичко ти е ясно и в момента в който затвориш книгата усещаш, че нещо много важно не си успял да уловиш” – заключава Сашо Серафимов.
Творбите на Фернандо Песоа можете да намерите в библиотеките и в интернет.
Чуйте още от Сашо Серафимов за поезията на Фернандо Песоа в звуковия файл:
