Интервю в предаването „Денят” на Дарик радио с посланика на страната ни в Германия Меглена Плугчиева
Радвам се, че отново се чуваме в ефира на "Дарик" радио, за да кажете какви срещи проведохте през последните часове, в опит наистина да доизясните случилото се и какви са резултатите от тези ваши срещи?
Радващото е, че имах възможност да проведа допълнителни разговори и с председателя на УС на фондацията "Възпоменание и бъдеще", и трябва да призная, че господин Солм е изключително, така, потресен от случилото се и, разбира се, се дистанцира, в смисъл, че той в детайли не познава проекта и в никакъв случай не споделя, изобщо и презумпцията, и идеята за преразглеждане на национална история или едно такова свободно тълкувание. И лично той се ангажира да дойде в България, да даде повече информация и за работата на фондацията, и да изрази съжалението си от станалото.
В същото време искам да ви кажа, че съответно на база на разговора ни вчера с господин Брумбауер, вероятно в тези минути тече по мейл и при вас, и към всички български медии, едно кратко негово писмено изявление, в което, вие ще видите, аз го получих също по мейл, той изразява дълбокото си съжаление за получилите се, развили се събития. Във всеки случай, отново подчертава, че в никакъв случай не става дума нито за пренаписване на историята ни, нито пък се отричат събитията от Батак и че целите на проекта са били съвсем други.
Но в крайна сметка горчивината, която остава, е факт и аз напълно споделям това усещане и при вас в медиите, и при българската общественост, и затова смятам, че наистина е необходимо да се доизчисти, да се приключи с едно извинение, с едно изказано съжаление, за да не остава сянка и никакво съмнение към добросъвестността на тези научни работници.
Но в случая аз искам да споделя, че ако за един чужденец е простено той да няма емоционална връзка с нашата история, за българи не е простено и трябва винаги да се отчитат, да се уважават паметта, историческата, националната памет на всеки един народ. И аз се надявам, обаче, както казах, че ще приключи всичко това много скоро и не бива да хвърля сянка и в отношенията ни с, макар и индиректно, Германия.
Искам да споделя още, че снощи аз имах среща, по друг повод, с депутати от германския Бундестаг, които бяха изключително неприятно изненадани от този случай, защото, естествено, аз ги запознах. И самите те се ангажираха също да съдействат, за да... час по-скоро, този неприятен инцидент да приключи и проявиха пълно разбиране към реакцията в България.
Това, което казвате за извинителния имейл на г-н Брунбауер е добре и е хубаво, защото лично аз, поне от блиц интервютата из днешната българска преса не останах с впечатлението, че той съжалява или че възнамерява да поднесе някакви извинения за това, което е написал.
Във всеки случай съжалява. Сигурна съм, че ще го получите, аз получих този имейл, той е даже на български подготвен и се изразява дълбоко съжаление за това, което се е получило като реакция. Във всеки случай не е било нито съзнателно, нито умишлено, както твърди г-н Брунбауер и изразява готовност освен това да представи още по-подробно проекта, за да не остане и нито сянка на съмнение в добронамереността и в съвсем другото предназначение на проекта, а именно влиянието или интерпретацията на историческите събития в изкуството и влиянието на изкуството върху формирането на националното историческо самосъзнание. Това чета в неговите редове. Но пак казвам, аз очаквам наистина, че с този жест и със станалата дискусия, и с ангажирането и на самата фондация, и с ангажирането и на Свободния университет . . Ректора очаквам на Свободния университет в Берлин също утре връзка с него. Надявам се, че ще изчистим този неприятен, предизвикал бурна реакция в нашата общественост, случай и смятам, че това ще бъде урок и за научни работници, и за всички, няма значение, и българи, и чужденци, че има теми табу в историята и тя трябва много внимателно да се чете и да се интерпретира, и да се уважава националната историческа памет на всяка една нация. Както е известно, Европа има достатъчно примери в това отношение.
Посланик Плугчиева. . . Да, накрая исках да ви попитам хвърли ли, успя ли да хвърли този скандал сянка на съмнение между. . . върху отношенията ни с Германия, отношенията на Германия и България или пък нещата доста бързо се развиха и все пак благоприятно, разбирам от думите ви? Така че не стана най-страшното.
В германските медии случаят не е известен. Единствено "Дойче веле", българската редакция се занимава със случая и той просто не е познат. Със случая се занимава, както ви казах, самата фондация, ръководството на Свободния университет и просто аз снощи запознах депутатите от СДП от Бундестага, с които имах, както споменах вече, среща по съвсем друг повод. Но се радвам, че те изразиха съпричастност и разбиране към българската реакция, защото те имаха даже наскоро един подобен случай, не искам да влизам в подробности. Така че има теми, по които много внимателно, с много уважение, с много респект и с много морал трябва да се подхожда, независимо. . . това не важи само за политиката, това важи за всички и, както ще повторя, и за научни работници, изкуствоведи и т.н.
Да, това наистина малко, сега тук не знам дали шегата ми ще е уместна, но все едно български учен да докаже и да представи един много атрактивен проект, в който с научни факти се доказва, че примерно Холокост не съществува. Както и да е, вие казвате историята трябва да се уважава.
Аз си позволих вчера в разговора с г-н Брумбауер точно това да попитам: а защо не погледнахте и не потърсихте една друга страница от българската история, с която ние толкова много се гордеем, а именно, че България не е ескстрадирала и не е изпратила в концлагер българските евреи. Защо не потърсихте интерпретацията на това историческо събитие във фотографии или в снимков друг материал, или в художествено изображение. А такава изложба, да припомня, че имаше и има, и тя беше при посещението на бившия външен министър на Германия Йошка Фишер, беше тук представена във фоайето на "Радисън" хотел. Така че добре е наистина, когато се правят научни изследвания, то нека те да бъдат градивни и те да сплотяват, да обединяват хората и особено в днешно време, когато говорим за обединена Европа. Това беше моят апел в разговора вчера.

8 минути
Протестно шествие в сръбския град Цариброд заради заплахи за участие в студентските протести
Граждани на сръбския град Цариброд (Димитровград) организираха протестно шествие ...
25 минути
Израел разширява „зоната за сигурност“ в Северна Газа
Израелски войски навлязоха в район в северната част на Газа, за да разширят т. нар. зона ...
37 минути
Мъж е с опасност за живота след падане от велосипед
Велосипедист е настанен в МБАЛ Монтана с опасност за живота след падане от управлявания ...
37 минути
18-годишен водач на кросов мотор е в тежко състояние, след като се заби в гараж
Двама души са в тежко състояние след катастрофи в Пловдивско, съобщиха от полицията. ...
43 минути
Великобритания и Франция обвиниха Путин, че протака преговорите за мир в Украйна
Великобритания и Франция обвиниха руския президент Владимир Путин, че протака преговорите ...
Linea Nigra: всичко, което трябва да знаете за линията на бременността
Бременността може да дойде с някои необичайни промени в тялото, като окосмяване на места, които не сте ...
48 минути
Заловиха рецидивист с куриерска пратка с вейп с канабис
Заловиха рецидивист с куриерска пратка с електронна цигара с канабис във Вълчедръм, ...
50 минути
Отбелязваме Деня на психолога: Какви са предизвикателствата пред тази професия
На 4 април в България се отбелязва Денят на психолога. В различните държави този ден ...
57 минути
След спорт за ограда: Мъж удря с метална пръчка съседи
49-годишен мъж удря с метална пръчка своя 50-годишна съседка и 34-годишен мъж в село Галата, ...
1 час
Спипаха близо килограм и половина марихуана след акция в Трявна
Иззеха близо килограм и половина марихуана след акция в Трявна, съобщиха от полицията.
На ...
1 час
„Ако не го направиш, ще те убия“: Задържаха мъж, принуждавал жена да оттегли жалба срещу него
Софийска районна прокуратура привлече към наказателна отговорност 44-годишен мъж за ...
1 час
Шестима души пострадаха при пожар в 5-звезден хотел в Мармарис
Пожар е избухнал в 5-звезден хотел в турския егейски курорт Мармарис в окръг Мугла, ...
1 час
Искат задържане под стража на 45-годишен мъж, заловен с метамфетамини във Великотърновско
Искане за задържане под стража на 45-годишния мъж, който беше заловен на 2 април със ...
1 час
Почина управителят на дискотеката в Кочани
Почина Александър Карадаковски, управител на дискотека "Пулс" в Кочани. Александър ...
1 час
Министър Караджов: Намерено е решение ефективно да се санкционират претоварените камиони
Претоварването на тежкотоварни автомобили е много сериозен проблем. Това каза вицепремиерът ...
1 час
Митата на Тръмп: Фондовият пазар отчете най-лошия си ден от пет години
Фондовият пазари претърпя спад ден след като президентът на САЩ Доналд Тръмп обяви ...
1 час
Камион, превозващ асфалтова смес, се преобърна край Казанлък
В 08:53 часа днес е настъпило пътнотранспортно произшествие на път I-6 на изхода на Казанлък, ...
1 час
Радев: Светът трябва да се освободи от самозаблудата, че мирът и сигурността са гарантирани
Голямото предизвикателство не само пред Балканите и Европа, но и пред света днес, е ...
1 час
Кирил Петков: Министър Митов да не замита контрабандните канали
Вътрешният министър Даниел Митов "да не замита контрабандните канали", за това призова съпредседателят ...
2 часа
Няколко коли изгоряха в Бургас
Малко след 03:00 часа днес е получено съобщение за пожар, възникнал на паркинга на бл.88 ...
2 часа
Том Круз отдаде почит на Вал Килмър: За мен беше чест да се снимаме заедно
Том Круз започна представянето си на изложението "СинемаКон" в Лас Вегас, като отдаде ...
2 часа
Акция на полицията: 4 дни контрол на движението по пътищата ни
Министърът на регионалното развитие Иван Иванов разпореди до седмица да бъдат проверени ...
2 часа
„Следи от смет“ в „Темата на NOVA“
Защо незаконните сметища у нас стават все повече, а планините от боклук продължават ...
2 часа
Без присъда: Съдът назначи нови експертизи по делото за убийството на психолога Иван Владимиров-Нав
Софийският градски съд възобнови съдебното следствие и назначи нови експертизи по ...
2 часа
Задържаха мъж от Разградско за притежание на вейпове с цел разпространение
Криминалисти от РУ-Разград задържаха 49-годишен мъж от село Раковски за държане на електронни ...
2 часа
Почина Пиер Шевалие - лицето на „Мистър Пропър“
На 84-годишна възраст почина Пиер Шевалие, човекът, който даде лицето и тялото на известната ...
2 часа
Правителството ще рестартира проекта по изграждане на тунел под „Шипка“
Правителството ще рестартира проекта по изграждане на тунел под "Шипка" и отвеждащата ...
2 часа
Бойкот на продукти от САЩ: От какво можете да се откажете
Новините за новите мита, наложени от Тръмп, шокираха мнозина. Можете ли да си представите ...
2 часа
Желязков потресен от трагедията със Сияна: Има изначални проблеми с пътната инфраструктура
Има изначални проблеми с пътната инфраструктура, това заяви министър-председателят ...
2 часа
52-годишна жена даде над 4000 лв. на ало измамници
52-годишна жена стана жертва на телефонна измама в Плевен, съобщиха от полицията.
Жената ...
2 часа
Тръмп уволни директора на Агенцията за национална сигурност
Администрацията на американския президент Доналд Тръмп е уволнила директора и заместник-директора ...
2 часа
Започнаха спасителните разкопки в античния град Хераклея Синтика
Започнаха спасителните разкопки в античния град Хераклея Синтика. Това каза професор ...
2 часа
Разследват случай за държане на 30 кг кокаин, предназначен за разпространение
Под ръководството на Софийска окръжна прокуратура се водят действия по разследване ...
3 часа
7-годишно дете пострада при верижна катастрофа в Любимец
7-годишно дете пострада при верижна катастрофа в Любимец, съобщиха от полицията.
Инцидентът ...
3 часа
Сръбски студенти: Европа трябва да се събуди
„Не само Сърбия трябва да се събуди, но и Европа“, обяснява 19-годишният Вук, студент ...
3 часа
Тръмп: Делото срещу Льо Пен е лов на вещици
Президентът на САЩ Доналд Тръмп се застъпи за лидерката на френската крайна десница ...
3 часа
Пентагонът ще разследва Хегсет заради скандала с чата в Signal
Службата на главния инспектор на Пентагона ще разследва американския министър на ...
3 часа
Правителството ще остане нетърпимо към всички прояви на корупция, отсече премиерът
Правителството ще остане нетърпимо към всички прояви на корупция, това заяви премиерът ...
3 часа
Пратеникът на Путин от Вашингтон: Има напредък в уреждането на конфликта в Украйна
Ръководителят на Руския фонд за преки инвестиции и пратеник на президента Владимир ...
3 часа
Помним и скърбим: 21 години от трагичната гибел на децата в река Лим
На 4 април се навършват 20 години от трагедията в река Лим, при която загинаха 12 български ...
3 часа
Висши военни от САЩ и Китай разговаряха в Шанхай
Американски и китайски военни официални представители са се срещнали в Шанхай за поредица ...