Влак дерайлира в Египет, предаде Ройтерс. Единайсет души са загинали, а 98 са ранени. Сред жертвите е високопоставен служител.
Поне четири вагона излязоха от релсите край град Банха, провинция Калюбия, северно от столицата Кайро. Видеа, публикувани в социалните мрежи, показват преобърнатите вагони и бягащи край линията пътници, отбелязва Асошиейтед прес.
Влакът е пътувал от Кайро за град Мансура, в областта на делтата на Нил.
Според местното издание "Аш Шурук" причина за катастрофата е значително превишаване на скоростта.
Машинистът се е движил със 120 км в час в участък, където се извършват ремонтни дейности и скоростта на влака не би трябвало да превишава 30 км в час, посочва изданието, цитирано от ТАСС.
БТА
🟥Video: Massive tow truck pulls the derailed train in Toukh.
◾️ 11 killed, 98 injured in Toukh train derailment
Details at https://t.co/DOdFAhWrPl#EgyptToday #Egypt | #القيلوبية #قطار_طوخ #المنصورة pic.twitter.com/5HQraPx4mG— Egypt Today Magazine (@EgyptTodayMag) April 18, 2021
Влакът е пътувал от Кайро за град Мансура, в областта на делтата на Нил.
#Train derails in #Egypt; dozen killed, over 70 injured
The derailing is the latest of several recent railway crashes in Egypt. More than 50 ambulances took the injured to three hospitals in https://t.co/T7JrjeiFy4 pic.twitter.com/mEYPzKcO4s
— The Newz Post (@Newzug) April 18, 2021
Според местното издание "Аш Шурук" причина за катастрофата е значително превишаване на скоростта.
At least 11 people are dead and 100 are injured after 4 wagons of a passenger train derailed from the tracks in #Banha, #Egypt pic.twitter.com/9Tf1ZPeEh0
— Michael Barthel (@RealMiBaWi) April 18, 2021
Машинистът се е движил със 120 км в час в участък, където се извършват ремонтни дейности и скоростта на влака не би трябвало да превишава 30 км в час, посочва изданието, цитирано от ТАСС.