Либия пропусна шанса си за диалог с външния свят, пише под заглавие "Попарени надежди" лондонският в. "Таймс". Смъртната присъда, произнесена от либийски съдия над петте български медицински сестри и палестинския лекар, е безобразие. Присъдата, произнесена в края на един крайно политизиран съдебен процес, бе заклеймена от политици, учени и адвокати в България и целия Европейски съюз.
Обвиненията бяха смехотворни, а процесът - гротескно изопачаване на правосъдието, пренебрегна научните доказателства на експерти по СПИН. Присъдата, посрещната с тържествуване в Либия, е груб опит да се използват медиците чужденци като изкупителна жертва за недостатъците и небрежността на болницата в Бенгази, където са заразени децата, пише британският всекидневник. Случаят отдавна е главната спънка за по-тесните отношения между Либия и ЕС. Либийското ръководство добре съзнава политическата деликатност, но правителството няма много място за маневриране.
Отменянето на присъдата би опровергало всички твърдения за независимост на съдебната система. То би предизвикало също така гняв в Бенгази - отколешен политически и племенен съперник на Триполи, и би изглеждало като още една непопулярна отстъпка пред западния политически натиск. Дипломати въпреки това виждат в присъдата началото на нов кръг от пазарлъци. Както и в случая с Локърби, в крайна сметка може да се договори сделка, но междувременно подсъдимите са държани в ужасяващи усилия като заложници, продължава вестникът.
Западът се надяваше, че с отказа на Либия от оръжията за масово унищожение е отворен пътят за бързо нормализиране на отношенията и ще настъпи бум на инвестиции и културен обмен. Тези начални надежди бяха попарени. Либия тъпче на място. Бюрокрацията, инерцията и петролните пари осуетяват повечето опити за политически и икономически реформи. На западното разочарование съответстват нереалистичните либийски очаквания и загуба на илюзии. Този случай показва, че възраждането на Либия няма да бъде нито бързо, нито безболезнено, завършва уводната си статия "Таймс".
"Скотсмън" пише, че Либия е в центъра на буря от международно осъждане. Вчерашната присъда сериозно е навредила на стремежа на либийския лидер ветеран Муамар Кадафи за сближаване със Запада и е предизвикал гневни декларации от европейски правителства и САЩ, но и тържествуващи възгласи в Либия, където пресата отдавна представя медиците като виновни.
Правителството на Кадафи е подложено на ожесточен вътрешен обществен натиск за смъртна присъда. Бенгази, вторият по големина град в Либия, отдавна е център на ислямски фундаменталистки групировки, противници на Кадафи, и оправдателна присъда би подхранила опозицията срещу правителството, подчертава "Скотсмън".
Арабската телевизия Ал Джазира, която помества подробна информация за делото в сайта си, цитира Абдуллах Магреби, баща на заразено дете, който заявил пред Би Би Си: "За втори път правосъдието се произнесе срещу тези престъпници и за наказанието, което заслужават, защото са погазили задълженията си и са продали съвестта си на дявола".
Световната медицинска асоциация и Международният съвет на медицинските сестри заявиха, че вчерашното решение пренебрегва научните доказателства Оксфордският университет във Великобритания добави, че присъдата противоречи на изводите на неговите учени, които в сътрудничество с няколко европейски университета заключиха, че заразяването на пациентите е започнало много преди март 1998 година, когато според обвинението е започнало престъплението.
Агенция ИТАР-ТАСС цитира либийския външен министър Абдел Рахман Шалкам, че Либия "няма да реагира на подобен натиск, откъдето и да идва - Америка, Европа или другаде". "Никой не може да се меси в нашето правосъдие, дори нашият лидер Муамар Кадафи", заявява той.
VOAnews цитира държавния секретар Кондолиза Райс, която изрази разочарование и загриженост от смъртните присъди. Ройтерс отбелязва, че САЩ са реагирали с премерено разочарование. Американски представители напомнят, че има още две стъпки в либийския процес - обжалването във Върховния съд и евентуално действие от Висшия съдебен съвет, който има право да помилва или намали присъдите. Високопоставен американски служител, настоял за анонимност, обяснил, че предпазливата американска реакция на САЩ отразява надеждата, че случаят в крайна сметка ще се уреди. Си Ен Ен, за която новината бе водеща през цялата изминала нощ, излъчи обширно интервю с експерт по либийските въпроси, който също допусна възможността за намеса на Муамар Кадафи, като подчерта обаче, че във всички случаи това е вътрешна работа на Либия. (БТА)
