Защо трябва да правя каквото и да било за потомците? Какво са направили те за мен?
Граучо Маркс описва едната крайност в целия спектър от мнения. Единственото задължение, което имаме към бъдещите поколения е да им продадем активите, с които да изплатят нашите пенсии. Докладът на сър Никълъс Стърн по въпроса за промяната в климата защитава противоположната гледна точка. Правителствата трябва еднакво да ценят благополучието на всички настоящи и бъдещи граждани и да не показват специално предпочитание към днешните гласоподаватели. Темата на предстоящата среща на върха по въпроса за климатичните промени в Бали, а именно как правителствата да балансират претенциите на сегашните и бъдещите поколения, е фундаментална за всяка дискусия.
Икономистите поставят въпроса в рамките на това каква е разликата в стойността на настоящото и бъдещото потребление: какви цифри трябва да използват хората, вземащи решения, за да предвидят бъдещите разходи и печалби. Силата на сложната лихва е такава, че тази разлика е огромна. При норма от 5 процента, която много инвеститори биха определили като разочароваща, един цент днес ще струва повече от долар след век. Въпросът за разликата в потребленията е свързан не само с екологичния избор, но и с разработването на фискалната политика, оформянето на пенсионното осигуряване и подходящото ниво на държавните и частните инвестиции.
Ако позицията на Граучо е морално незащитима, тази на сър Никълъс е невъзможна за изпълнение. Основният проблем при еднаквото оценяване на настоящето и бъдещето е, че има прекалено много бъдеще. Броят на бъдещите поколения е потенциално толкова голям, че малки, но постоянни преимущества за тях, биха оправдали големи жертви сега. Ако използвахме този критерий за преценката на всички дългосрочни инвестиции, тяхното количество би лишило от средства настоящото население. Нито едно правителство, което ги защитава, никога няма да бъде избрано. Бремето на грижата за цялото човешко население, сегашно и бъдещо, е много по-голямо от това, което дори онези от нас, които са най-положително настроени към въпроса, могат да понесат.
Повечето нормални хора изпитват съчувствие и солидарност. Но тяхната дълбочина е по-голяма при по-близките отношения. Такава близост би могла да бъде семейна, езикова и културна, или пък да е продукт на споделен начин на мислене или физическа близост. Нас ни е грижа за страданията на другите, но по-малко за онези, които са на далечни континенти; готови сме да правим жертви за внуците си, но по-малко за техните наследници. Загрижени сме повече за кучетата и котките, отколкото за тритоните и мухите. Безпокоим се за околната среда, но повече за постройките, които сме видели, и планините, които се надяваме да видим, отколкото за онези природни забележителности, намиращи се в отдалечени места, които никога няма да посетим.
Модерната култура на гражданските права и ценностната система, която провъзгласява дискриминацията за най-голямата злина на националната политика, намират, че е трудно да излязат на глава с тази простичка истина. Те водят до интелектуална слепота, която набляга на човечеството като цяло, но не и на отделните индивиди. Волтер пише, че обича човечеството и следователно не е необходимо да обича съседа си. Много религиозни водачи и моралистки настроени философи опитват да разширят естествената ни, но не и безкрайна, способност да бъдем солидарни към другите, като се обръщат към свещени текстове и абстрактни принципи. Те рядко постигат големи успехи в тези си опити, които обикновено са най-ефективни, когато потвърждават инстинктите на последователите им.
Не трябва да се очаква, че правителствата ще правят повече, и не трябва да им се позволява да правят по-малко от онова, което отговаря на тревогите, които гражданите наистина изпитват. Историята недвусмислено показва какви са злините, причинени когато религиозният фундаментализъм или абстрактните доводи вземат връх над прагматизма като политически принцип.
Джордж У. Буш изпраща войски в Ирак, за да насърчава демокрация; хиляди летят навсякъде по света, за да привлекат вниманието към климатичните промени. Европейският съюз поддържа безсмислената реторика на неговата Харта на основните права, но не успява да постави рамката на документ за европейската солидарност или на такъв, поддържащ отличителните европейски ценности.
Характерна заслуга на демокрацията, обаче, е, че нейните лидери са – не винаги достатъчно бързо - принудени да се сблъскват със света като реалност, а не с представата си за него. Балансът между настоящето и бъдещето ще бъде определен не от моралистки философии или икономически модели, а от решенията на обикновените спестяващи, инвестиращи и гласуващи хора. Икономическите и политическите пазари, в крайна сметка управляват политиката, както признава реализмът на Граучо. /БТА/
5 минути
Планиран бой между младежи прерасна в кървава стрелба с жертви и ранени в САЩ
Двама тийнейджъри бяха убити, а петима ранени, след като планиран бой между младежи ...
50 минути
Генералният секретар на НАТО Марк Рюте пристига в Турция
Генералният секретар на НАТО Марк Рюте пристига в Турция за двудневно посещение, съобщи ...
7 часа
Тръмп: Блокадата, която няма да вдигнем, докато не бъде сключено споразумение, напълно унищожава Иран
Президентът на САЩ Доналд Тръмп заяви днес в социалната си мрежа "Трут соушъл", че ще ...
8 часа
Президент, премиер и министри присъстваха на концерта по повод 150-годишнината от Априлското въстание
Президентът Илияна Йотова и премиерът Андрей Гюров бяха сред официалните гости на ...
9 часа
Тир падна в дере край Прохода на Република, загина шофьорът
Временно се преустановява движението през Прохода на Републиката заради катастрофа, ...
10 часа
Български туристи пострадаха при катастрофа в Малта
Седем български туристи и шофьорът на микробуса, с който са пътували, са с тежки наранявания, ...
11 часа
Колко депутати ще има „Прогресивна България” в 52-рото НС?
„Прогресивна България” се явява на избори за първи път. Ето откъде дойдоха гласовете ...
12 часа
Почина Красимир Райдовски - говорител на правителството на Жан Виденов
Починал е говорителят на правителството на Жан Виденов - Красимир Райдовски, потвърдиха ...
12 часа
Радостин Василев: Тепърва идва времето на МЕЧ
Първи коментар на лидера на МЕЧ Радостин Василев след вота в неделя.
"104 506 българи ...
12 часа
Слави Трифонов: След тези избори разбрах едно важно нещо - преброих си приятелите
Лидерът на "Има такъв народ" Станислав Трифонов излезе с първи коментар след провелите ...
13 часа
Майка и шестте ѝ деца загинаха при пожар в дома им в Пенсилвания
Шест деца на възраст между 3 и 11 години и майка им загинаха в предизвикан от експлозия ...
13 часа
„Булгартрансгаз" стартира обществена поръчка за разширение на газовото хранилище „Чирен“
След получено становище за осъществен контрол от Агенцията за обществени поръчки, ...
13 часа
Турски митничари иззеха близо 300 кг марихуана на „Капитан Андреево-Капъкуле“
Турските митнически власти заловиха общо 280 килограма марихуана при проверка на тежкотоварен ...
14 часа
Президентът на РСМ: С Румен Радев ще търсим решение, очаквам да се видим
Изборните резултати в България са очаквани. С Румен Радев ще търсим решение. Всички ...
14 часа
Проф. Тянкова: Велико Търново ще има силно лоби в НС
В мое лице и в лицето на бъдещите народни представители от "Прогресивна България“, ...
14 часа
Мадяр номинира Анита Орбан за външен министър на Унгария
Лидерът на партията ТИСА Петер Мадяр, който скоро ще оглави правителството на Унгария, ...
14 часа
Сянка, защита и спокойствие на открито
Практична и елегантна градинска шатра, която създава прохладно и защитен...
14 часа
Папа Лъв XIV осъди експлоатацията на хора от „авторитарните лидери“ по света
Папа Лъв XIV изрази съжаление по време на събитие в Ангола днес за това, че много хора ...
14 часа
Студенти от Vivacom Техническа академия разработват бъдещето на индустрията с Private 5G решения
Vivacom Техническа академия стартира второто издание на Хакатон за студенти в сферата ...
14 часа
Следващите дни се очаква повишение на речните нива, три язовира са запълнени на 100%
Очакват се повишения на речните нива през следващите два дни, но ще са под праговете ...
14 часа
Отиде си актьорът Йордан Петков-Дуньо
Почина актьорът Йордан Петков-Дуньо, съобщиха от Съюз на артистите в България.
Той ...
15 часа
Пиян зад волана повторно: Мъж е задържан в София
Софийска районна прокуратура обвини 35-годишен мъж, шофирал след употреба на алкохол, ...
15 часа
Иван Димов изравни европейския рекорд в изхвърлянето и грабна златото в Батуми
Иван Димов спечели златен медал в изхвърлянето в категория до 65 килограма на европейското ...
15 часа
След вота: Прокуратурата с данни за изборните престъпления
Във връзка с проведените на 19 април избори за 52-ро Народно събрание Прокуратурата ...
15 часа
От урните до управлението: Ключовите стъпки след изборите
Парламентарните избори в България приключиха, процесът по сформиране на ново Народно ...
15 часа
Предоговаряне на „Боташ“: България изпрати официално предложение до Турция
Служебният министър на енергетиката Трайчо Трайков съобщи, че е изпратена покана до ...
15 часа
Лек сблъсък между два влака край Милано
Сблъсък между два влака - товарен и пътнически, е станал тази сутрин между гарите Локате ...
15 часа
Първите месеци на бременността: Какво се случва с тялото на жената (ВИДЕО)
Първият триместър на бременността е период на интензивни, макар и често невидими промени ...
16 часа
Песни, танци, шерифи и животни: най-цветната предизборна кампания досега (ВИДЕО)
Кампанията за предсрочните парламентарни избори на 19 април премина не само през политически ...
16 часа
Арестуваха 19-годишен за побой над мъж в пловдивски квартал
19-годишен младеж е арестуван за причинена телесна повреда. Това съобщиха от Областната ...
16 часа
Евростат: Строителната продукция в България отбелязва най-голям месечен ръст от над четири години
Продукцията на строителния сектор е намаляла с 0,2 на сто в еврозоната и е нараснала ...
16 часа
Човешкият алгоритъм: Изложба в галерия „Куб“ изследва невидимата архитектура на дигиталното ни ежедневие
Всеки ден животът ни върви по модели. Някои са културни. Други - изчислителни. Заедно ...
16 часа
От Верди до Синатра: Пласидо Доминго превзема Варна
На 21 април оперната легенда Пласидо Доминго ще гостува във Варна за първи път.
Заедно ...
16 часа
Председателят на БАН: Копривщица ще остане завинаги градът на първия звук на свободата в българската история
Копривщица ще остане завинаги градът на първата пушка, на първия звук на свободата ...
16 часа
Петролни компании насочват милиарди към нови находища далеч от напрежението с Иран
Големите енергийни корпорации ускоряват търсенето на нови находища на петрол и газ, ...
16 часа
АПИ предупреждава за работа по магистрала „Струма“
На 22 и 23 април /сряда и четвъртък/ ще се израждат рекламни съоръжения в участъци от АМ ...
16 часа
Шофьор напръска с лютив спрей друг водач при конфликт на магистрала „Тракия“
На сигнал за конфликтна ситуация между двама водачи на автомагистрала „Тракия“ са ...
17 часа
Почина мъжът до певицата Нора Караиванова
Почина мъжът до певицата Нора Караиванова – Пламен Зарков.
Тъжната вест съобщи самата ...
17 часа
Мъж с опасност за живота след побой в монтанско село
Криминално проявен и осъждан от монтанското село Вирове е задържан за нанасяне на ...
17 часа
Ето какво откриха в съблекалня на футболното игрище в село Замфирово (СНИМКА)
Въздушна пушка, обявена за открадната, беше открита в изоставена съблекалня на футболно ...