Защо трябва да правя каквото и да било за потомците? Какво са направили те за мен?
Граучо Маркс описва едната крайност в целия спектър от мнения. Единственото задължение, което имаме към бъдещите поколения е да им продадем активите, с които да изплатят нашите пенсии. Докладът на сър Никълъс Стърн по въпроса за промяната в климата защитава противоположната гледна точка. Правителствата трябва еднакво да ценят благополучието на всички настоящи и бъдещи граждани и да не показват специално предпочитание към днешните гласоподаватели. Темата на предстоящата среща на върха по въпроса за климатичните промени в Бали, а именно как правителствата да балансират претенциите на сегашните и бъдещите поколения, е фундаментална за всяка дискусия.
Икономистите поставят въпроса в рамките на това каква е разликата в стойността на настоящото и бъдещото потребление: какви цифри трябва да използват хората, вземащи решения, за да предвидят бъдещите разходи и печалби. Силата на сложната лихва е такава, че тази разлика е огромна. При норма от 5 процента, която много инвеститори биха определили като разочароваща, един цент днес ще струва повече от долар след век. Въпросът за разликата в потребленията е свързан не само с екологичния избор, но и с разработването на фискалната политика, оформянето на пенсионното осигуряване и подходящото ниво на държавните и частните инвестиции.
Ако позицията на Граучо е морално незащитима, тази на сър Никълъс е невъзможна за изпълнение. Основният проблем при еднаквото оценяване на настоящето и бъдещето е, че има прекалено много бъдеще. Броят на бъдещите поколения е потенциално толкова голям, че малки, но постоянни преимущества за тях, биха оправдали големи жертви сега. Ако използвахме този критерий за преценката на всички дългосрочни инвестиции, тяхното количество би лишило от средства настоящото население. Нито едно правителство, което ги защитава, никога няма да бъде избрано. Бремето на грижата за цялото човешко население, сегашно и бъдещо, е много по-голямо от това, което дори онези от нас, които са най-положително настроени към въпроса, могат да понесат.
Повечето нормални хора изпитват съчувствие и солидарност. Но тяхната дълбочина е по-голяма при по-близките отношения. Такава близост би могла да бъде семейна, езикова и културна, или пък да е продукт на споделен начин на мислене или физическа близост. Нас ни е грижа за страданията на другите, но по-малко за онези, които са на далечни континенти; готови сме да правим жертви за внуците си, но по-малко за техните наследници. Загрижени сме повече за кучетата и котките, отколкото за тритоните и мухите. Безпокоим се за околната среда, но повече за постройките, които сме видели, и планините, които се надяваме да видим, отколкото за онези природни забележителности, намиращи се в отдалечени места, които никога няма да посетим.
Модерната култура на гражданските права и ценностната система, която провъзгласява дискриминацията за най-голямата злина на националната политика, намират, че е трудно да излязат на глава с тази простичка истина. Те водят до интелектуална слепота, която набляга на човечеството като цяло, но не и на отделните индивиди. Волтер пише, че обича човечеството и следователно не е необходимо да обича съседа си. Много религиозни водачи и моралистки настроени философи опитват да разширят естествената ни, но не и безкрайна, способност да бъдем солидарни към другите, като се обръщат към свещени текстове и абстрактни принципи. Те рядко постигат големи успехи в тези си опити, които обикновено са най-ефективни, когато потвърждават инстинктите на последователите им.
Не трябва да се очаква, че правителствата ще правят повече, и не трябва да им се позволява да правят по-малко от онова, което отговаря на тревогите, които гражданите наистина изпитват. Историята недвусмислено показва какви са злините, причинени когато религиозният фундаментализъм или абстрактните доводи вземат връх над прагматизма като политически принцип.
Джордж У. Буш изпраща войски в Ирак, за да насърчава демокрация; хиляди летят навсякъде по света, за да привлекат вниманието към климатичните промени. Европейският съюз поддържа безсмислената реторика на неговата Харта на основните права, но не успява да постави рамката на документ за европейската солидарност или на такъв, поддържащ отличителните европейски ценности.
Характерна заслуга на демокрацията, обаче, е, че нейните лидери са – не винаги достатъчно бързо - принудени да се сблъскват със света като реалност, а не с представата си за него. Балансът между настоящето и бъдещето ще бъде определен не от моралистки философии или икономически модели, а от решенията на обикновените спестяващи, инвестиращи и гласуващи хора. Икономическите и политическите пазари, в крайна сметка управляват политиката, както признава реализмът на Граучо. /БТА/
1 час
Петдесетница е, отбелязваме рождения ден на Христовата църква
Християнският празник Петдесетница се отбелязва на осмата неделя след Великден. Той ...
2 часа
Зеленски предупреди за предстояща мащабна вълна от руски въздушни удари
Украинският президент Володимир Зеленски повтори предупреждението си за подготвянето ...
2 часа
Сънят може да се окаже липсващото звено между различните рискове от деменция
Поддържането на контрол върху здравните и жизнените фактори, свързани с риска от деменция, ...
2 часа
Как месото от дивата природа, погребалните ритуали и дезинформацията превръщат ДР Конго в епицентър на ебола
В селските райони на Демократична република Конго смъртоносен щам на ебола отново ...
2 часа
Как да се забавляват жените по време на Световното по футбол
Когато започне Световното първенство по футбол, светът леко сменя режима. Някои хора ...
Идеи за подаръци за 1 юни, които ще зарадват всяко дете
Първи юни е онзи специален ден, в който усмивките са по-широки, сладоледът е задължителен, а малките ...
2 часа
Почина сестрата на Джейми Лий Къртис – актрисата Кели Лий Къртис
Кели Лий Къртис – сестрата на Джейми Лий Къртис и най-голямата дъщеря на Тони Къртис ...
3 часа
Заради морски костенурки: Турция въвежда глоба от 13 000 евро за вечерни разходки по 21 плажа
През летния сезон Турция въвежда забрана за разходки в часовия диапазон между 20:00 ч. ...
3 часа
Изпращаме май със „Синя Луна“
Пълнолунието на 31 май ще бъде "синя Луна". То е второто пълнолуние за май и настъпва ...
3 часа
Онколози: Освежителите за въздух са канцерогенни
Малко теми пораждат толкова тревожност, колкото превенцията на рака. Онколозите подчертават, ...
3 часа
Пътуване с електрически автомобил на ферибот в Гърция - какво трябва да знаете
Електрическите автомобили, които ще бъдат транспортирани с фериботи в Гърция, трябва ...
3 часа
ДНК тест помага на хора с рак на гърдата да избегнат химиотерапия
Милиони хора с рак на гърдата биха могли безопасно да избегнат химиотерапията, тъй ...
3 часа
Една от най-полезните мазнини за организма: Топ ползи за здравето от консумацията на зехтин
Зехтинът от векове е основна част от храненето в страните около Средиземно море и днес ...
13 часа
„Пари Сен Жермен“ отново е шампион на Европа
"Пари Сен Жермен" отново е носител на Шампионска лига. Парижани триумфираха в „турнира ...
13 часа
40% изгаряния и счупени прешлени: волтова дъга порази работник в Смолян
Мъж на 44 години от Смолян е транспортиран с медицински хеликоптер до Пловдив, след ...
14 часа
„Росатом“: Дрон порази Запорожката АЕЦ
Руската държавна корпорация "Росатом" съобщи, че украински дрон е ударил контролираната ...
14 часа
България е европейски отборен шампион по художествена гимнастика при жените
България спечели отборната титла при жените, а ансамбълът остана на шесто място в многобоя ...
15 часа
Майката на абитуриента от трагичния купон в Благоевград: Вината е наша
Росица Симеонова - майката на един от двамата задържани за трагичния купон в Благоевград, ...
15 часа
„Възраждане" с жалба до прокуратурата заради процедурата по свръхдефицит
От „Възраждане" ще внесем жалба в прокуратурата във връзка с изнесената информация ...
17 часа
САЩ са премахнали санкциите срещу Александър Манолев
Държавният департамент на САЩ е премахнал бизнесмена и бивш заместник-министър на ...
17 часа
Пожар избухна в склад за пластмаса край Стара Загора (ВИДЕО)
Пожар избухна в склад за пластмасови отпадъци срещу входа на гробищния парк на Стара ...
18 часа
Тежка катастрофа между два камиона край Скравена
За тежка катастрофа между два камиона на пътя I-1 Мездра - Ботевград в района на Скравена съобщиха ...
18 часа
Пожар изпепели две къщи в Тетевен, има загинал (ВИДЕО)
Пожар изпепели две къщи и взе жертва в Тетевен, съобщи ...
19 часа
Освободиха тримата задържани за незаконния комплекс в „Баба Алино“
Тримата служители на украинската фирма, отговорна за строителството на незаконния ...
19 часа
Вихрушка премина през картинг писта край Солун (ВИДЕО)
Вихрушка вдигна във въздуха палатки и незакрепени предмети на картинг писта край Солун ...
20 часа
Съдът разреши окончателно премахването на автокъща „Капитолия“
Административен съд София-град окончателно отказа да спре премахването на незаконните ...
21 часа
Един загинал и двама пострадали при две тежки катастрофи в страната
Две тежки катастрофи в рамките на часове - двама души пострадаха при челен сблъсък ...
1 ден
14-годишно момче бе открито мъртво в дома си в село Изгрев
14-годишно момче от благоевградското село Изгрев е намерено мъртво в дома си с огнестрелна ...
1 ден
Пернишкият прокурор: Със сина ми сме във влошени отношения, но не бих го предал
Прокурорът от Перник Бисер Михайлов категорично не приема думите на вътрешния министър ...
1 ден
Йотова откри кариерния форум „България на пет океана“ на Bulgaria wants you
Вицепрезидентът Илияна Йотова откри тазгодишното издание на кариерния форум „България ...
1 ден
Защо сезонните алергии стават все по-продължителни
Топлите месеци носят аромата на цъфнали дървета, свеж въздух и повече време навън. ...
1 ден
Откриха тревожен ефект от мръсния въздух върху мозъка
Все повече учени предупреждават, че замърсеният въздух може да вреди не само на белите ...
1 ден
Шефът на Пентагона бие тревога за военната експанзия на Китай
Министърът на отбраната на САЩ Пийт Хегсет заяви, че азиатските съюзници трябва да ...
1 ден
Зоопаркът в София с подарък за 1 юни: Безплатен вход за всички деца до 18 години
Зоопаркът в София с подарък за 1 юни - безплатен вход за всички деца и младежи до 18 години.
По ...
1 ден
Вълшебни приключенски истории за Деня на детето по VIVACOM Arena
На 1 юни VIVACOM Arena ще зарадва малките зрители и техните семейства със специална програма, ...
1 ден
Учени с надежда срещу хепатит B: експериментално лекарство води до контрол над вируса
Първо по рода си лекарство за хепатит B позволява на някои пациенти да спрат лечението ...
1 ден
Слънце и дъжд в последния уикенд на май
Днес над страната ще преобладава слънчево време, след пладне с временни увеличения ...
1 ден
Черешова задушница е, почитаме паметта на покойниците
На 30 май православната църква отбелязва Черешова задушница – един от най-тачените ...
1 ден
Какво да играем навън с децата: Най-добрите идеи за активни забавления
С настъпването на топлите пролетни и даже направо летни дни ,и наближаването на 1 юни ...
1 ден
Допълнителен градски транспорт в София за Задушница
Столична община и „Център за градска мобилност“ осигуряват допълнително транспортно ...
1 ден
Димитър Радев: ЕЦБ не трябва да изчаква твърде дълго, за да реагира на последиците от войната в Иран
Европейската централна банка (ЕЦБ) не трябва да изчаква твърде дълго, за да реагира ...