Защо трябва да правя каквото и да било за потомците? Какво са направили те за мен?
Граучо Маркс описва едната крайност в целия спектър от мнения. Единственото задължение, което имаме към бъдещите поколения е да им продадем активите, с които да изплатят нашите пенсии. Докладът на сър Никълъс Стърн по въпроса за промяната в климата защитава противоположната гледна точка. Правителствата трябва еднакво да ценят благополучието на всички настоящи и бъдещи граждани и да не показват специално предпочитание към днешните гласоподаватели. Темата на предстоящата среща на върха по въпроса за климатичните промени в Бали, а именно как правителствата да балансират претенциите на сегашните и бъдещите поколения, е фундаментална за всяка дискусия.
Икономистите поставят въпроса в рамките на това каква е разликата в стойността на настоящото и бъдещото потребление: какви цифри трябва да използват хората, вземащи решения, за да предвидят бъдещите разходи и печалби. Силата на сложната лихва е такава, че тази разлика е огромна. При норма от 5 процента, която много инвеститори биха определили като разочароваща, един цент днес ще струва повече от долар след век. Въпросът за разликата в потребленията е свързан не само с екологичния избор, но и с разработването на фискалната политика, оформянето на пенсионното осигуряване и подходящото ниво на държавните и частните инвестиции.
Ако позицията на Граучо е морално незащитима, тази на сър Никълъс е невъзможна за изпълнение. Основният проблем при еднаквото оценяване на настоящето и бъдещето е, че има прекалено много бъдеще. Броят на бъдещите поколения е потенциално толкова голям, че малки, но постоянни преимущества за тях, биха оправдали големи жертви сега. Ако използвахме този критерий за преценката на всички дългосрочни инвестиции, тяхното количество би лишило от средства настоящото население. Нито едно правителство, което ги защитава, никога няма да бъде избрано. Бремето на грижата за цялото човешко население, сегашно и бъдещо, е много по-голямо от това, което дори онези от нас, които са най-положително настроени към въпроса, могат да понесат.
Повечето нормални хора изпитват съчувствие и солидарност. Но тяхната дълбочина е по-голяма при по-близките отношения. Такава близост би могла да бъде семейна, езикова и културна, или пък да е продукт на споделен начин на мислене или физическа близост. Нас ни е грижа за страданията на другите, но по-малко за онези, които са на далечни континенти; готови сме да правим жертви за внуците си, но по-малко за техните наследници. Загрижени сме повече за кучетата и котките, отколкото за тритоните и мухите. Безпокоим се за околната среда, но повече за постройките, които сме видели, и планините, които се надяваме да видим, отколкото за онези природни забележителности, намиращи се в отдалечени места, които никога няма да посетим.
Модерната култура на гражданските права и ценностната система, която провъзгласява дискриминацията за най-голямата злина на националната политика, намират, че е трудно да излязат на глава с тази простичка истина. Те водят до интелектуална слепота, която набляга на човечеството като цяло, но не и на отделните индивиди. Волтер пише, че обича човечеството и следователно не е необходимо да обича съседа си. Много религиозни водачи и моралистки настроени философи опитват да разширят естествената ни, но не и безкрайна, способност да бъдем солидарни към другите, като се обръщат към свещени текстове и абстрактни принципи. Те рядко постигат големи успехи в тези си опити, които обикновено са най-ефективни, когато потвърждават инстинктите на последователите им.
Не трябва да се очаква, че правителствата ще правят повече, и не трябва да им се позволява да правят по-малко от онова, което отговаря на тревогите, които гражданите наистина изпитват. Историята недвусмислено показва какви са злините, причинени когато религиозният фундаментализъм или абстрактните доводи вземат връх над прагматизма като политически принцип.
Джордж У. Буш изпраща войски в Ирак, за да насърчава демокрация; хиляди летят навсякъде по света, за да привлекат вниманието към климатичните промени. Европейският съюз поддържа безсмислената реторика на неговата Харта на основните права, но не успява да постави рамката на документ за европейската солидарност или на такъв, поддържащ отличителните европейски ценности.
Характерна заслуга на демокрацията, обаче, е, че нейните лидери са – не винаги достатъчно бързо - принудени да се сблъскват със света като реалност, а не с представата си за него. Балансът между настоящето и бъдещето ще бъде определен не от моралистки философии или икономически модели, а от решенията на обикновените спестяващи, инвестиращи и гласуващи хора. Икономическите и политическите пазари, в крайна сметка управляват политиката, както признава реализмът на Граучо. /БТА/
2 часа
СЕМ реагира остро на изказване на вицепремиера Иво Христов
Съветът за електронни медии реагира на изказване на вицепремиера Иво Христов, направено ...
2 часа
Оставиха в ареста мъж за отвличане, бой с палка и заплахи
Районният съд в Дупница наложи мярка "задържане под стража" на обвиняем за противозаконно ...
3 часа
Пожар и експлозия в завод за боеприпаси край Рим (ВИДЕО)
Пожар и експлозия избухнаха в голям завод за производство на боеприпаси в Колеферо, ...
4 часа
Ще оскъпят ли новите правила за пестицидите кафето, цитрусите и горските плодове
Планираните от Европейската комисия по-строги правила за остатъчните количества пестициди ...
4 часа
Радев пред синдикатите: Работим за съхраняването на ТЕЦ-овете и въгледобива
Правителството ще продължи да работи за запазването на въглищната енергетика като ...
5 часа
Съкращения в НСИ: Намаляват с 10% работните места
Има 10-процентово съкращение на работните места в Националния статистически институт ...
6 часа
Експлозия в рафинерия в Ротердам: Един е загинал, има пострадали
Най-малко един човек е загинал, а няколко други са пострадали при експлозия днес преди ...
6 часа
Управителят на централната банка: Румъния не е готова за еврото
Румъния в момента не изпълнява нито един от критериите за приемане на еврото, заяви ...
6 часа
Български и румънски гранични полицаи заловиха камион с мигранти на прехода Видин-Калафат (СНИМКИ)
Български и румънски гранични полицаи заловиха камион с незаконни мигранти на прехода ...
6 часа
Реалистичният срок да завършване на платното на АМ „Струма“ от София към Кулата е 2031 г.
Реалистичният срок да завършване на платното на АМ "Струма" от София към Кулата е 2031 ...
6 часа
Йотова за „Евровизия“: Имаме шанс да покажем пословичното българско гостоприемство и да привлечем туристи
Имаме невероятен шанс да покажем пословичното българско гостоприемство, да запознаем ...
6 часа
Директорът на „Евровизия“ за домакинството на Бургас: Ще създадем незабравима седмица
Директорът на "Евровизия" Мартин Грийн поздрави Бургас за домакинството на конкурса ...
7 часа
Голям пожар на Халкидики: Евакуират жители и туристи от Сивири
Голям пожар е избухнал днес около 14 ч. в района на полуостров Касандра – най-югозападното ...
7 часа
Подозрителен предмет блокира жп трафика в Германия
Подозрителен предмет, открит на гарата в южния германски град Тройхтлингтен, доведе ...
7 часа
АПИ плаща стари задължения към фирмите, дължи 2,5 млн. лв. за зимно поддържане
Агенция „Пътна инфраструктура“ поетапно и пропорционално разплаща най-старите задължения ...
7 часа
С цел сигурност: Въведоха частично бедствено положение в района на взрива край Белица
В радиус от 500 метра гориста местност от площадка на "ЕМКО" ООД край село Белица, намираща ...
7 часа
Радост за децата: Предстоят разговори за неучебни дни по време на „Евровизия“ в Бургас
Предстоят разговори с Министерството на образованието и науката за възможността за ...
8 часа
СО стартира третата вълна от планови обработки срещу кърлежи, комари и гризачи
Столичната община започна третата вълна планови обработки срещу вредители за 2026 г. ...
8 часа
Въвеждат воден режим в села в Монтанско
Засушаването и високите температури в област Монтана в последния месец доведоха до ...
8 часа
Япония извика руския посланик след посещение на Путин на Курилските острови
Японският външен министър Тошимицо Мотеги извика днес руския посланик в Токио, за ...
8 часа
Пребитото 5-годишно дете и бебе до наркотици: Социалният министър с остри думи за двата шокиращи случая
Координацията между институциите не е била на ниво. За случая се знае от началото на ...
8 часа
Поезия, проза и хумор: Априловските награди търсят своите нови носители
Конкурс за книги и ръкописи в шест литературни и изследователски жанра обявяват учредителите ...
8 часа
Рекордно ниски нива на водата в Швейцария заради сушата
Реките и потоците в цяла Швейцария са спаднали до изключително ниски нива, докато страната ...
8 часа
Нова система следи в реално време за пожари в Разложката котловина
Нова система следи в реално време за пожари в Разложката котловина, съобщиха от пресцентъра ...
8 часа
Спецакция на „Тракия“: Десетки проверки, спряха камион с опасна гума (СНИМКИ)
За времето от 10 до 13 часа днес, на автомагистрала „Тракия“, се проведе специализирана ...
8 часа
50 евро за глас: Кметица на ломско село отива на съд за купуване на гласове
Прокуратурата внесе в съда обвинителен акт срещу кметицата на се ломското село Трайково ...
9 часа
Директор на телевизия „Алсат“ е намерен мъртъв в Скопие
Директорът на телевизионната станция „Алсат-М“ в Северна Македония Лирим Хайредини ...
9 часа
Управителят на „Лукойл Нефтохим Бургас“: Очакваме цените на горивата да се понижат
Нефтът за "Лукойл Нефтохим Бургас“ е договорен до края на септември, а в момента се ...
9 часа
Жегите в Германия са взели около 12 500 жертви от началото на годината
Горещите вълни в Германия тази година са причинили смъртта на около 12 500 души до този ...
9 часа
Бургас ликува под звуците на „Bangaranga“ след избора за „Евровизия 2027“ (ВИДЕО/СНИМКИ)
Служителите на Община Бургас излязоха пред сградата на градската управа, за да отбележат ...
9 часа
Изригването на Етна удари туризма в Сицилия: 700 отменени полета и загуби за 24 млн. евро
Изригването на вулкана Етна и последвалите сериозни нарушения на въздушния трафик ...
9 часа
Пулев: Удължаването на лиценза на „Лукойл“ предотвратява шоково поскъпване на горивата
Удължаването на британския лиценз за дружествата от групата на "Лукойл“ в България ...
9 часа
Министър Ефремова откри реновирания с 1,5 млн. лв. по плана за възстановяване Дом за стари хора във Воден (СНИМКИ)
Министърът на труда и социалната политика Наталия Ефремова откри реновирания със ...
10 часа
Директорът на НАП: Въвеждането на еврото мина плавно, без сътресения и шокови цени
Националната агенция за приходите (НАП) е извършила 23 420 проверки по спазване на Закона ...
10 часа
Западнонилската треска се разпространява в Гърция: 110 заразени и девет починали
Случаите на заразени със западнонилска треска в Гърция нарастват, съобщава агенция ...
10 часа
Пловдив с мерки за повече сигурност: Стотици камери и сензори ще следят рисковите зони в града (СНИМКИ)
Община Пловдив ще разработи карта с рисковите зони в града.
Това каза на пресконференция ...
10 часа
Жена е в тежко състояние след удар от микробус в Перник
67-годишна жена е в тежко състояние след удар от микробус в Перник, съобщиха от полицията.
Инцидентът ...
10 часа
Започнал е огледът на мястото на инцидента в склада за боеприпаси край Белица
Започнал е огледът от екип разследващи следователи от Окръжен следствен отдел при ...
10 часа
100 години от рождението на Фидел Кастро: Куба почита революционния си лидер
Куба отбелязва днес 100 години от рождението на бившия кубински лидер Фидер Кастро, ...
10 часа
Предмет, приличащ на боен снаряд, плува край Тюленово - институциите на крак (СНИМКИ)
Сигнал за предмет, приличащ на боен снаряд, плуващ в морето край Тюленово, община Шабла, ...