Защо трябва да правя каквото и да било за потомците? Какво са направили те за мен?
Граучо Маркс описва едната крайност в целия спектър от мнения. Единственото задължение, което имаме към бъдещите поколения е да им продадем активите, с които да изплатят нашите пенсии. Докладът на сър Никълъс Стърн по въпроса за промяната в климата защитава противоположната гледна точка. Правителствата трябва еднакво да ценят благополучието на всички настоящи и бъдещи граждани и да не показват специално предпочитание към днешните гласоподаватели. Темата на предстоящата среща на върха по въпроса за климатичните промени в Бали, а именно как правителствата да балансират претенциите на сегашните и бъдещите поколения, е фундаментална за всяка дискусия.
Икономистите поставят въпроса в рамките на това каква е разликата в стойността на настоящото и бъдещото потребление: какви цифри трябва да използват хората, вземащи решения, за да предвидят бъдещите разходи и печалби. Силата на сложната лихва е такава, че тази разлика е огромна. При норма от 5 процента, която много инвеститори биха определили като разочароваща, един цент днес ще струва повече от долар след век. Въпросът за разликата в потребленията е свързан не само с екологичния избор, но и с разработването на фискалната политика, оформянето на пенсионното осигуряване и подходящото ниво на държавните и частните инвестиции.
Ако позицията на Граучо е морално незащитима, тази на сър Никълъс е невъзможна за изпълнение. Основният проблем при еднаквото оценяване на настоящето и бъдещето е, че има прекалено много бъдеще. Броят на бъдещите поколения е потенциално толкова голям, че малки, но постоянни преимущества за тях, биха оправдали големи жертви сега. Ако използвахме този критерий за преценката на всички дългосрочни инвестиции, тяхното количество би лишило от средства настоящото население. Нито едно правителство, което ги защитава, никога няма да бъде избрано. Бремето на грижата за цялото човешко население, сегашно и бъдещо, е много по-голямо от това, което дори онези от нас, които са най-положително настроени към въпроса, могат да понесат.
Повечето нормални хора изпитват съчувствие и солидарност. Но тяхната дълбочина е по-голяма при по-близките отношения. Такава близост би могла да бъде семейна, езикова и културна, или пък да е продукт на споделен начин на мислене или физическа близост. Нас ни е грижа за страданията на другите, но по-малко за онези, които са на далечни континенти; готови сме да правим жертви за внуците си, но по-малко за техните наследници. Загрижени сме повече за кучетата и котките, отколкото за тритоните и мухите. Безпокоим се за околната среда, но повече за постройките, които сме видели, и планините, които се надяваме да видим, отколкото за онези природни забележителности, намиращи се в отдалечени места, които никога няма да посетим.
Модерната култура на гражданските права и ценностната система, която провъзгласява дискриминацията за най-голямата злина на националната политика, намират, че е трудно да излязат на глава с тази простичка истина. Те водят до интелектуална слепота, която набляга на човечеството като цяло, но не и на отделните индивиди. Волтер пише, че обича човечеството и следователно не е необходимо да обича съседа си. Много религиозни водачи и моралистки настроени философи опитват да разширят естествената ни, но не и безкрайна, способност да бъдем солидарни към другите, като се обръщат към свещени текстове и абстрактни принципи. Те рядко постигат големи успехи в тези си опити, които обикновено са най-ефективни, когато потвърждават инстинктите на последователите им.
Не трябва да се очаква, че правителствата ще правят повече, и не трябва да им се позволява да правят по-малко от онова, което отговаря на тревогите, които гражданите наистина изпитват. Историята недвусмислено показва какви са злините, причинени когато религиозният фундаментализъм или абстрактните доводи вземат връх над прагматизма като политически принцип.
Джордж У. Буш изпраща войски в Ирак, за да насърчава демокрация; хиляди летят навсякъде по света, за да привлекат вниманието към климатичните промени. Европейският съюз поддържа безсмислената реторика на неговата Харта на основните права, но не успява да постави рамката на документ за европейската солидарност или на такъв, поддържащ отличителните европейски ценности.
Характерна заслуга на демокрацията, обаче, е, че нейните лидери са – не винаги достатъчно бързо - принудени да се сблъскват със света като реалност, а не с представата си за него. Балансът между настоящето и бъдещето ще бъде определен не от моралистки философии или икономически модели, а от решенията на обикновените спестяващи, инвестиращи и гласуващи хора. Икономическите и политическите пазари, в крайна сметка управляват политиката, както признава реализмът на Граучо. /БТА/
9 минути
Проверяват ремонт на пътища за 9 млн. евро в Кърджалийско, задържаха длъжностно лице
Икономическа полиция в ОДМВР-Кърджали проверява обществена поръчка с 5 позиции на ...
31 минути
Откриха хиляди „маркови“ стоки на „Капитан Андреево“ в камиони от Турция към Украйна и Сърбия
Митническите служители на МП „Капитан Андреево“ задържаха 26 000 текстилни етикета, ...
47 минути
Анди Бърнам е напът да стане следващият премиер на Великобритания
Анди Бърнам е на прага да стане следващият премиер на Великобритания, като силната ...
53 минути
Забраниха движението на тротинетки по пешеходните зони в Карлово
Кметът на община Карлово д-р Емил Кабаиванов издаде заповед, с която се забранява движението ...
1 час
Активираха BG-ALERT заради катастрофа с жертва, блокирала АМ „Тракия“
Областната администрация в Ямбол активира системата BG-ALERT заради тежката катастрофа ...
1 час
Иран заплаши да удари Израел, ако атакува иранска инфраструктура
Иран ще отвърне на всяка атака срещу негова инфраструктура, включително с нападения ...
1 час
Дете е в тежко състояние след сблъсък с микробус, карало велосипед
Дете е пострадало тежко при пътнотранспортно произшествие в село Тръница, съобщиха ...
1 час
Майдел: България праща противоречиви сигнали към германския бизнес с проекта „Райнметал“
Докато България се стреми да привлича високотехнологични инвестиции и да се позиционира ...
2 часа
Международен удар срещу автомафията: Български полицаи заловиха луксозни крадени коли (СНИМКИ)
Служители на сектор „Престъпления, свързани с МПС“ при Главна дирекция „Национална ...
2 часа
Катастрофа между линейка и товарен автомобил във Велико Търново
Катастрофа между линейка и товарен автомобил временно затрудни движението на кръговото ...
2 часа
„Bangaranga“ на DARA изпревари Азис и стана най-слушаната българска песен в историята на Spotify
Българската музика отбеляза нов исторически успех. Песента „Bangaranga“ на DARA официално ...
2 часа
При спецакции: Разбиха две престъпни групи във Варна след сделки с кокаин (СНИМКИ)
Разбиха две престъпни групи във Варна след сделки с кокаин, съобщиха от ГДБОП.
При ...
2 часа
Софийска районна прокуратура обвини и задържа мъж, заканил се да убие майка си
Софийска районна прокуратура привлече към наказателна отговорност 56-годишен мъж, ...
2 часа
Кой управлява Иран: Отсъствието на върховния лидер поставя властта пред изпитание
Неочакваното отсъствие на Моджтаба Хаменей от погребението на баща му, върховния лидер ...
2 часа
Явор Гечев за справката от ГДБОП: На всички ни е интересно, но гледаме бюджет
„С бюджета се занимаваме, не съм гледал кой е летял, кой не. Но съм сигурен, че ще получите ...
3 часа
Атракция в Черно море: Безпилотни апарати, бойни кораби и авиация влизат в най-голямото военноморско учение „Бриз 2026“
Националното военноморско учение с международно участие „Бриз 2026” започва. То се ...
3 часа
Хамид: Справката на МВР показва, че изнесеното на Демерджиев е пълна фантастика
Депутатът от ДПС Хамид Хамид заяви, че предоставената от министъра на вътрешните работи ...
3 часа
ЕК изпрати последно предупреждение към България за неизпълнение на целите за рециклиране
Европейската комисия (ЕК) изпрати на 8 юли мотивирано становище на България за неизпълнение ...
3 часа
Институтът за пътна безопасност: Жертвите на пътя са нараснали със 17% за половин година
Броят на загиналите при пътнотранспортни произшествия в България е нараснал със 17.1% ...
3 часа
Meta пред огромна глоба от ЕК заради пристрастяващ дизайн на платформи
Европейската комисия представи днес предварително заключение, според което "Мета" ...
3 часа
„Колко е скъпо на морето?“: Турист показа сметка от 35,40 евро за обяд за четирима в Приморско
На фона на множеството публикации в социалните мрежи за високите цени по българското ...
3 часа
Форсира, дрифтира и застраши хора: Хванаха млад мъж за опасно и дръзко шофиране в Пловдив
Задържаха пореден шофьор с арогантно поведение в Пловдив, съобщиха от полицията.
След ...
3 часа
Шеф Манчев променя правилата в „Черешката на тортата“
Апетитни истории, кулинарни импровизации и споделени моменти, гарнирани с щипка пикантност, ...
3 часа
Горят сухи треви в землището на санданското село Лешница
Около 20 декара горят в землището на санданското село Лешница. Това съобщиха от Районната ...
3 часа
СГП разпореди проверки за използването на данни от PNR
Софийската градска прокуратура е разпоредила проверки по множество сигнали, постъпили ...
3 часа
Шофьор загина, след като се преобърна в нива в Пловдивско
35-годишен шофьор загина при катастрофа в Пловдивско, съобщиха от полицията.
На 9 юли ...
3 часа
Бони Тайлър се чувствала в добра форма месеци преди смъртта си
Музикалната звезда Бони Тайлър е споделила, че се чувства „в достатъчно добра форма“, ...
4 часа
Мащабна спецакция във Велинградско: Задържаха 10 души
Мащабна специализирана полицейска операция са проведе на територията обслужвана ...
4 часа
Съседи се биха в Монтанско, мъж изпадна в безсъзнание, след като врата се стовари върху него
Разследват междусъседско сбиване с пострадал в Монтанско, съобщиха от полицията.
Инцидентът ...
4 часа
Герои без пагони: Наградиха петима мъже, спасили двама пострадали при тежка акция под връх Ком
Петима мъже от Годеч бяха отличени за проявените смелост и съпричастност при спасителна ...
4 часа
Почина Уоли Фънк – най-възрастната жена, летяла в Космоса (СНИМКИ)
Уоли Фънк – американската авиаторка, която стана най-възрастната жена, летяла в Космоса, ...
4 часа
Откриха монети, пръстени и фибули с белези на археологически находки в жилище в село Колена
Полицията в Стара Загора разследва 29-годишен мъж, след като при проверка в дома му в ...
4 часа
Хванаха водач в Стара Загора, шофирал след употреба на амфетамин и метамфетамин
Полицейски екип установи водач, управлявал автомобил след употреба на наркотични ...
4 часа
РИОСВ – София установи нарушения в Столичното предприятие за третиране на отпадъци
При извънредна проверка, извършена на 8 юли, Регионалната инспекция по околната среда ...
5 часа
32-годишен е задържан за побой над 72-годишната си майка
Мъж на 32 години е задържан след сигнал за побой над 72-годишната му майка в старозагорското ...
5 часа
Сняг посред лято в Румъния, ентусиасти караха сноуборд в Бучедж
Лятото на 2026 г. донесе изненадващи метеорологични условия в Румъния. След поредица ...
5 часа
Птичи грип H5 е открит за първи път при австралийска морска птица
Учени са открили силно заразния птичи грип H5 при австралийска морска птица за първи ...
5 часа
82.7 млн. евро за месец: Приходите от туризъм скочиха с над 20% през май
Приходите от нощувки в местата за настаняване в България са скочили с 20.6% през май 2026 ...
5 часа
Износът за трети страни расте с 4.1% до май, вносът се увеличава близо шест пъти по-бързо
Износът на български стоки за трети страни е нараснал с 4.1% през периода януари – май ...
5 часа
Съд в Атина призна полицаи за виновни за изнасилване на 19-годишна жена
Двама полицейски служители в Гърция бяха признати за виновни от съд в Атина по дело ...