След като разгневи кралицата и обществеността британската Би Би Си се готви тази седмица да съкращава персонал чрез премахване на щатни бройки. Това е най-голямата криза за световноизвестния телевизионен и радиоразпространител след сблъсъка му с британското правителство заради Ирак.
Държавно финансираната корпорация, известна с отличното качество на журналистиката си, тази година изглежда премина от една криза в друга, което навреди на авторитета й и на доверието на зрителите й.
В четвъртък се очаква генералният директор Марк Томпсън да обяви планове за съкращаване на близо 2800 щатни бройки заради по-малък бюджет, като основния удар ще понесат новинарският и справочният отдел.
Служителите и синдикатите предупредиха, че качеството на продукцията ще спадне. Според медийни съобщения ще пострада и сайтът на Би Би Си - bbc.co.uk/news, който по данни на Би Би Си има по 35 милиона посещения месечно от цял свят.
Резултатът е отслабнала мотивация и въпроси за стратегията.
"Настроението е отвратително", казва пожелал анонимност служител.
Не всеки обаче е убеден от приказките за надвиснала беда.
Корпорацията Би Би Си не излъчва реклама и доминира на британската медийна сцена. Тя привлича масовата публика с основните си телевизионни канали и редовно определя дневния ред на новините.
Радиостанциите й имат над 50 процента от пазарния дял по отношение на броя на слушателите, а уебсайтът й е един от най-популярните във Великобритания.
Международният й телевизионен канал Би Би Си Уърлд, който се финансира частно от реклами и излъчва в над 200 държави, както и Би Би Си Уърлд сървис и Уърлд сървис рейдио няма да бъдат пряко засегнати от съкращенията, а Би Би Си Уърлдуайд е най-успешният европейски износител на телевизионни програми.
Медийният анализатор Клеър Ендърс твърди, че Би Би Си трябва, поради статута й на публичен телевизионен и радиоразпространител, който е под зоркия поглед на държавата и обществото, да покаже, че съжалява и се извинява, когато направи грешка.
"Всички тези игри се разиграват публично. Посипване на главите с пепел, плач, рязане на глави . . . Това обаче става на фона на изключително високите професионални резултати на една организация с гарантирани приходи. Те са в отлично финансово състояние", казва тя.
Според някои хора, проблемите на Би Би Си отразяват борбата й да се приспособи към дигиталната епоха.
Опасявайки се да не изгуби меродавността си в епоха на толкова много цифрови канали, корпорацията - която се финансира от такса на притежаващите телевизор домакинства - лансира редица нови канали, радиостанции и интерактивни услуги, за да привлече съответните целеви групи.
Критиците изтъкват, че този стремеж към обем, рейтинги и зрителско участие доведе до проблемите й в последно време, включително фиаското с кралицата.
В този случай на Би Би Си се наложи да поднесе извинения след като показа промоционален откъс от документален филм, в който се създава погрешното впечатление, че кралица Елизабет напуска ядосана фотосесия, на която позира за портретна снимка на фотографката на знаменитости Ани Лейбовиц.
Този случай дойде след поредица признания за нагласени състезания по известни предавания с благотворителна цел, радиостанции и популярната детска поредица "Синият Петър", което доведе до спад в доверието на зрителите към корпорацията, известно едно време под умилителното название "Лелята".
Скандалът породи осъдителни заглавия и излъчване на извиняващи се хора със зачервени от смущение лица.
Стивън Барнет, който преподава комуникации в Уестминстърския университет, заяви пред Ройтерс, че неотдавнашното разочарование на зрителите не е толкова сериозно колкото спора около иракския случай, но пък би могло да има по-разрушителни последици.
През 2003 г. се получи остър сблъсък между медийната корпорация и правителството заради репортаж на Би Би Си, в който се твърдеше, че управляващите "разкрасили" разузнавателна информация за наличието на забранени оръжия в Ирак. Според Барнет това е бил "старомоден" спор, в който обществеността и медиите до голяма степен подкрепиха Би Би Си.
Най-скорошният скандал рискува да отчужди обществеността и, което е още по-важно, да лиши Би Би Си от подкрепата на печатните медии, които сега са в доста по-тясна конкуренция с нея за посетители на уебсайтовете им.
Това е фонът, на който ще настъпи съкращаването на работни места.
Синдикатите казват, че очакват да бъде обявено съкращаване на най-много 2800 щатни бройки, от които 500-600 ще са от нюзрума, след като по-рано тази година договорената с правителството субсидия се оказа по-ниска от очакваната.
Томпсън заяви, че корпорацията е изправена пред финансов дефицит от 2 милиарда лири за следващите шест години и трябва да намали щата си. Служители и анализатори обаче се опасяват, че съкращенията ще се отразят на качеството, особено по отношение на журналистиката.
"Ще остане по-малко време за този вид работа, в който Би Би Си пожъна толкова високи успехи, като "От Нашия Кореспондент" например - отиваш на място, вземаш информация от живи хора на истински места и разкриваш какво всъщност става", казва Барнет.
Клеър Ендърс смята, че една от целите на силно публичния характер на дебата около съкращенията на работни места е правителството да се почувства неловко заради по-ниската субсидия.
"Аз често посещавам Би Би Си и е шокиращо да видиш хора с първокласни дипломи от Оксфорд или Кеймбридж, които са най-обикновени момчета за всичко и например придружават гостите до нюзрума. Би Би Си е изключително богат, изключително далновиден и най-успешният обществен телевизионен и радиоразпространител в света в своите области на дейност", заявява Клеър Ендърс. (БТА)
31 минути
Майка се хвърли с трите си деца в река заради предполагаемо домашно насилие
Албанка и трите ѝ малки деца се хвърлиха в река Буна близо до Шкодра, град в Северна ...
31 минути
АПИ предупреждава: От утре се променя движението в участъци от АМ „Тракия“
От 8 до 21 май заради ремонт на фуги на мостово съоръжение се променя организацията на ...
54 минути
Васил Божков ще е водач на листа за евроизборите и на листата за народни представители
Васил Божков обяви, че ще води европейската листа на коалиция „Център“. Пред журналисти ...
59 минути
Над 250 вида вина и десетки гурме вкуса: Тридневна винена фиеста предстои в Пловдив
„Дефиле Вино и гурме“ очаква вино и гурмелюбители в Стария град на Пловдив за десетото ...
1 час
Румен Радев пристигна в Баку за среща с президента Илхам Алиев
Държавният глава Румен Радев пристигна в Баку, Азербайджан, където е на официално посещение ...
ohnamama.bg
Болка в слабините по време на бременност - какво трябва да знаете
Наближавате края на бременността си и вършите обичайните неща, когато изведнъж усещате пронизваща болка ...
1 час
Най-малко петима загинали при срутването на новострояща се сграда в Южна Африка
Спасителни екипи претърсват развалините от срутилата се многоетажна сграда в южноафриканския ...
1 час
Мечката от варненския зоопарк откри сезона на дините и си хапна от любимото лакомство (СНИМКИ)
Времето се стопли и слънцето отново се показа. А това е време за сладки разхлаждащи ...
1 час
ПП-ДБ обявиха водачите на листите си за изборите 2 в 1
„Продължаваме Промяната – Демократична България“ определи водачите на своите листи ...
2 часа
Летният Никулден в Бургас: Вкусни морски ястия, бира и много забавление
Летният Никулден ще бъде отбелязан масово за първи път в Бургас на 9 май, съобщиха от ...
2 часа
Съдът отмени домашния арест на Васил Божков
Софийският градски съд пусна от домашния арест бизнесмена Васил Божков. Съдът се мотивира, ...
2 часа
След скандал за сметката: Таксиметров шофьор ограби клиентка
Таксиметров шофьор ограби клиентка в Русе след скандал за сметката, съобщиха от полицията.
На ...
2 часа
ЦИК: Две партии са подали молба за заличаване на регистрацията си за изборите (ВИДЕО)
Две партии са подали молба за заличаване на регистрацията си за изборите. Това заяви ...
2 часа
Шофьор загина, а мъж е с опасност за живота след катастрофа
83-годишен шофьор загина, а 53-годишен мъж е с опасност за живота след катастрофа на пътя ...
2 часа
Четири нови случая на коклюш в Кърджали, сред тях и едномесечно бебе
Четири нови случая на заболели от коклюш отчитат за изтеклата седмица от Регионалната ...
3 часа
Пуснаха нова трамвайна линия в София (СНИМКИ)
Пуснаха новата трамвайна линия 15 в София, съобщиха от Центъра за градска мобилност.
[img ...
3 часа
Юлия Навалная: Путин е лъжец, крадец и убиец (ВИДЕО)
Руската опозиционерка Юлия Навалная нарече президента Владимир Путин "лъжец, крадец ...
3 часа
Росен Желязков поведе листата на ГЕРБ за евроизборите
ГЕРБ-СДС регистрира листата си за европейските избори в ЦИК.
"Няма изненади в нашата ...
3 часа
АГ Селена подарява инвитро процедура на двойка с репродуктивни проблеми. Вижте повече тук
Над 140 000 са двойките в България, които имат репродуктивни проблеми, сочи официалната ...
4 часа
85 са вече жертвите на наводненията в Бразилия (ВИДЕО)
Жертвите на проливните дъждове в Бразилия са вече 85, предаде АФП.
Лекото подобрение ...
4 часа
Масов бой между фамилии: Мъж е с опасност за живота след удар с кирка
Задържани и ранени след масов бой в село Скравена, община Ботевград, съобщиха от полицията.
Сигналът ...
4 часа
Екшън в Пазарджик: Мъж ухапа по корема полицай и рани друг след яростна съпротива
Мъж нападна полицаи в Пазарджик, съобщиха от ОД на МВР. Инцидентът е станал на 6 май ...
4 часа
След акция: Иззеха боен арсенал в Смолянско
Иззеха боен арсенал в Смолянско след акция, съобщиха от полицията.
На 5 май е извършена ...
4 часа
Двама убити и 21 ранени при нападение с нож в болница в Китай
Двама души са убити, а 21 ранени при атака с нож в болница в югозападната китайска провинция ...
4 часа
Задържаха мъж, пребил приятелката си
Задържаха 23-годишен мъж, пребил приятелката си в село Водица, община Попово, съобщиха ...
4 часа
Ваня Григорова и Мая Манолова регистрираха листите си за изборите през юни
Коалицията "Солидарна България" регистрира листите си за участие на парламентарните ...
4 часа
Мъж преби майка си и баща си в Пернишко
49-годишен мъж преби майка си и баща си в Пернишко, съобщиха от полицията.
Инцидентът ...
4 часа
Криминалисти откриха голямо количество марихуана в Стара Загора (СНИМКА)
Криминалисти откриха голямо количество марихуана в Стара Загора, съобщиха от полицията.
При ...
5 часа
Няколко случая на домашно насилие в Старозагорско
Няколко случая на домашно насилие в Старозагорско.
52-годишен мъж преби приятелката ...
5 часа
Откриха подслушвателни устройства в зала за заседание на полското правителство
Полските специални служби откриха и премахнаха подслушвателни устройства в зала в ...
5 часа
Експерт: Психично болните пациенти у нас са отхвърлени от системата
Ще внесе ли д-р Цветеслава Гълъбова предложение до Здравното министерство да се закрият ...
5 часа
Димитър Радев обсъди в Риека присъединяването на България към еврозоната (СНИМКА)
Управителят на Българската народна банка Димитър Радев участва в среща с управителите ...
5 часа
Мъж е с опасност за живота след сбиване в Кюстендил
46-годишен мъж е в тежко състояние след сбиване в Кюстендил, съобщиха от полицията.
Той ...
5 часа
Откриха мъж с прободни рани на улица, разследват опит за убийство
Разследват опит за убийство на мъж в Койнаре, съобщиха от полицията.
На 6 май той е ...
5 часа
Два нови случая на коклюш в Ямболско
Два нови случая на коклюш са установени в област Ямбол - при тригодишно дете от село ...
5 часа
ГЕРБ регистрира листата за 25 МИР – Борисов е водач
Областният координатор на ГЕРБ в София Даниела Райчева, Йорданка Фандъкова и кандидати ...
5 часа
След акция през почивните дни: Иззеха 9 музикални уредби в Сливен (СНИМКИ)
Униформени са съставили 11 акта за нарушаване на тишината в Сливен, съобщиха от полицията.
[img ...
6 часа
Преди 68 години в България е издадена първата гражданска прогноза за времето
На 6 май 1956 г., преди 68 години, в България е издадена първата гражданска прогноза за времето, ...
6 часа
Деца откраднаха и подкараха кола в Свиленград
Непълнолетни откраднаха и подкараха кола в Свиленград, съобщиха от полицията.
Те ...
6 часа
Иновативното лечение на астма променя живота на пациентите
На 7-ми май отбелязваме Световния ден за борба с астмата. Иницииран е от Глобалната ...
6 часа
Сагата с „луковитския тенекеджия” продължава: Птицата е в депресия след преживян шок от тормоз (ВИДЕО)
Спешно се търси инкубатор за яйцата, които мъти женската на „луковитския тенекеджия” ...