Интервю на Кирил Вълчев с германския журналист Дирк Фьоргер
Разкажете за разкритията си за това как в ГДР режимът се е готвил да изолира над 85000 души.
От началото на 90-те години се занимавам с миналото на ГДР и при изследването на архивите намерих документ, според който 86 000 души е трябвало да бъдат ликвидирани или заведени в лагери. В лагерите е трябвало да бъдат изолирани, заключени и ликвидирани, като не е било казано съвсем ясно какво точно се има предвид с думата „ликвидиране”. В езика на ЩАЗИ това е можело до означава различни неща. Тоест някой може да бъде просто изолиран от обществото, но е можело да означава и че хората физически са ликвидирани.
Кога е трябвало да стане това?
Първоначално е било замислено да се проведе в случай на война, но също и в случай на въстание в ГДР и дори през 1989 година е имало дискусии по този въпрос.
Дали да ликвидират 86 000 души през 1989 г.?
Да, ако се има предвид тази двойственост на думата „ликвидирам”, да. Доказано е, че в началото на 1989 година в германското Политбюро все още е имало дискусии по този въпрос. И ако ситуацията в Съветския съюз се беше развила по друг начин, не се знае дали нямаше да се стигне до изпълнение на този план.
Вие видяхте планове с конкретни имена или…?
Да, имало е план с такива имена. За първи път е имало такъв план през 1967 година. Имало е и втори списък на хора за ликвидиране, в случай на война, при която да бъде завладян и Западен Берлин. За такъв случай е имало и списък на хора от Западен Берлин, които е трябвало да бъдат ликвидирани.
Допълнително?
Да, допълнително. В тези списъци е пише цялата биография на хората за унищожаване, план на жилищата и първите трима души, към които тези хора биха се обърнали, ако решат да избягат.
А кой ви даде да видите всичко това? Каква е процедурата в Германия за достъп до архивите на ЩАЗИ? Защото може би и в България има някакви такива списъци, но никой няма да пусне българските журналисти да ги видят в момента.
Индивидуалните актове могат да бъдат видяни само от хора, които са засегнати от тях, не може всеки да отиде и да ги погледне. На „Норманден щрасе” – това е улицата, на която се намира бившето главно бюро на ЩАЗИ, има специално място, до което имат достъп и журналисти и могат да разглеждат архивите, които ги интересуват.
И когато аз бях там, имах възможност да разговарям с компетентните лица, които се занимават с това и по този повод разбрах за планираните концентрационни лагери и освен това намерих списък на хора, които е трябвало да бъдат отровени.
Да, Вие разкривате едно изследване на ЩАЗИ под заглавие „Разработка на химическите субстанции със специфична криминалистична релевантност”. 900 страници научен труд – практически наръчник за отровители. Има ли според Вас връзка това изследване на ЩАЗИ с известните случаи на отравяния – от Георги Марков, ако щете, сега до Литвиненко.
Тук може само да се спекулира, защото ЩАЗИ е приемственик на тайните служби на Третия райх, също както и в лагерите, където понятието „ликвидирам”никога не е конкретизирано, така и този списък на хора, които трябва да бъдат отровени, също е много амбивалентен, не достатъчно конкретно изяснен. Това е интересно в момента за хора, които се интересуват от историята на американските тайни служби. Но винаги трябва да се отчита и контекстът. Този, който е направил листа с хората за отравяне, той е бил сътрудник на ЩАЗИ и ръководителят на самия институт е бил един от най-главните офицери в ЩАЗИ. Известно е, че от този институт са били давани големи дози отрова на ЩАЗИ, за да може да изпълни плановете си според тези списъци.
Вътре има ли конкретни идеи в тази наръчник, подобни на начина, по който е убит Георги Марков – отрова в чадъра, или пък случая, по който е убит Литвиненко – отровен може би чрез храна?
Например ако са знаели, че някой има сърдечни проблеми, че взема определени медикаменти за сърдечните проблеми, лекарства, които по единично не предизвикват проблеми, се дават в по-голяма доза и се предизвиква инфаркт.
Или ако се знае, че някой обича морска храна, такива хора получават в по-голяма доза отрови, които се съдържат в морски биологични видове, така че всичко изглежда като хранително отравяне. Също и други субстанции, които в по-малки дози не предизвикват проблеми, се дават в по-големи дози, причиняват смърт и се заличават следите. Целта е да се създаде впечатлението за естествена смърт.
Очевидно е, че германците, благодарение и на Вас, знаят много повече от българите за комунистическите тайни служби. При нас има голям дебат кой да прочете и да разкаже за миналото. Какъв е вашият опит, кое е най-доброто?
Аз самият се сблъсках с тази тематика в началото на 90-те години, когато в контекста на работата си трябваше да подготвя материали. Бях ужасен от начина, по който житейският път на много хора е бил разрушен. В Германия много дълго време не са се занимавали с тази тематика и особено младите хора не проявяват голям интерес към историческото минало. И това, естествено, е много несправедливо спрямо жертвите на този режим. И Йохан Гаук, председателят на архива на германските тайни служби, е казал, че едно такова забравяне е от полза само на извършителя, но не и на жертвите.
Не знам дали знаете за нашия казус с Георги Константинов. Това е човек, който се е борил срещу тези служби, те са го разработвали, има голямо досие при тях и сега това досие се превръща в пречка той да участва в комисията, която да отваря архивите. В Германия такъв човек, наричан терорист от комунистите, би ли участвал в комисия?
Много хора, които са били преди на държавна служба в ГДР, са проверени. Такива хора, при които е доказано, че те са разрушили житейския път на други хора, са отстранени от държавна дейност.
Хора, които са били членове на партията, но не са участвали в много тежки престъпления , те продължават да са активни в държавна дейност. Сега има дискусия в Германия, по която се вижда, че много хора, които участват в комисията па разсекретяване на германските досиета, преди са работили в ЩАЗИ. Сега комисията в Германия казва, че такива хора са необходими, защото те познават отвътре ЩАЗИ.
А има ли жертви на ЩАЗИ в комисията?
Да, много.
Понеже при нас от левицата казват най-вече, че те са пристрастни. А трябва безпристрастни да бъдат.
В Германия се счита, че жертвите при всички случаи трябва да бъдат включени в такава комисия, понеже това са хора, които са изпитали методите на ЩАЗИ на собствен гръб. И жертвите имат абсолютно пълното право да участват в такава комисия.
1 час
Над 200 мигранти бяха открити край Крит за няколко часа
Над 200 нелегални мигранти бяха открити в района на остров Крит само в рамките на няколко ...
2 часа
Лавров: Европа прави всичко, за да провали мирните преговори за Украйна
Руският външен министър Сергей Лавров обвини Европа, че системно се противопоставя ...
3 часа
Варненци усетиха земетресение с магнитуд 7,8 чрез симулатор (ВИДЕО/СНИМКИ)
Варненци имаха възможност да усетят какво представлява земетресение с магнитуд 7,8 ...
4 часа
Зеленски: Русия ескалира напрежението всеки ден
Руски въздушни удари по Украйна отново доведоха до цивилни жертви и ранени, заяви украинският ...
5 часа
Километрични опашки от тирове пред границата с Турция (ВИДЕО)
Огромни опашки от тирове има преди граничните пунктове с Турция - „Лесово“ и „Капитан ...
6 часа
Бил Гейтс: В грешни ръце AI може да причини един милиард смъртни случая
Съоснователят на Microsoft и филантроп Бил Гейтс призова законодателите във Вашингтон ...
6 часа
От мазета, гаражи и тавани: Софиянци предадоха близо 16 тона отпадъци за часове (СНИМКИ)
„Второто есенно издание на поп-ъп площадките „МаГаТа фест“ в район „Подуяне“ отбеляза ...
8 часа
Стотици хиляди вярващи се стекоха в Париж за литургията на папа Лъв XIV (ВИДЕО/СНИМКИ)
Стотици хиляди вярващи се събраха днес в центъра на Париж за голямата литургия на папа ...
8 часа
Китай обяви: Постигнахме споразумение със САЩ за митата
Китай е постигнал споразумение със САЩ за взаимно намаляване на митата на обща стойност ...
9 часа
Шест станаха жертвите в Атина, след като взрив срути сграда
Спасителни екипи откриха още две тела под развалините на сградата в центъра на Атина, ...
9 часа
Пепел от вулкана Етна спря полетите на летището в Катания
Обилното изхвърляне на пепел от вулкана Етна на остров Сицилия доведе до временното ...
9 часа
„Уолстрийт Джърнъл“: Тръмп е отхвърлил иранското предложение за мир
Президентът на САЩ Доналд Тръмп е отхвърлил предложението на Иран за отваряне на Ормузкия ...
9 часа
Белият дом забрани на CNN да участва в планирано посещение на Тръмп
Белият дом забрани на журналисти от телевизионния канал Си Ен Ен да придружават американския ...
10 часа
Катастрофа между кола и камион затвори пътя край село Мусина, жена е в болница
Катастрофа между лек автомобил и камион временно затвори пътя Мусина – Балван в района ...
10 часа
18-годишно момиче беше блъснато на пешеходна пътека в Смолян
18-годишно момиче е блъснато от автомобил на пешеходна пътека на централния бул. „България“ ...
11 часа
МВнР предупреди: Следете внимателно актуалната обстановка при пътувания до Гърция
Министерството на външните работи предупреди българските граждани, които планират ...
12 часа
„SOS Разтребители“ се отправят на „Мисия Варна“
„Мисия Варна“ е специално издание в три поредни епизода на оригиналния формат „SOS ...
12 часа
Fitch повиши перспективата за България, но с червени лампи за икономиката
Международната рейтингова агенция „Фич Рейтингс“ (Fitch Ratings) повиши перспективата ...
12 часа
Никола Цолов завърши на второ място в Баку в едно от най-силните си състезания във Формула 2
Никола Цолов направи едно от най-силните състезания в кариерата си и завърши на второ ...
12 часа
Ормузкият проток стана „Проток Тръмп“ в карта, публикувана от американския президент
Американският президент Доналд Тръмп публикува рано тази сутрин в платформата си ...
13 часа
Глобяват Община Разлог и три строителни фирми заради мъртва риба в Бела река
Община Разлог и трите фирми, които работят по укрепването на Бела река, ще бъдат санкционирани ...
13 часа
Четирима души загинаха в челен удар на пътя София – Варна
Четирима души загинаха при тежка челна катастрофа на първокласния път София – Варна ...
14 часа
Парламентарната група на „Прогресивна България“ се събра на среща в Пампорово
В курорта "Пампорово" се провежда среща на парламентарната група на "Прогресивна България".
На ...
14 часа
Ново тлеещо огнище край изгорелия цех в Бяла вдигна пожарникарите на крак
Ново тлеещо огнище в близост до изгорелия цех за изолации в град Бяла отново наложи ...
15 часа
„Ох, на мама!“ днес в Пловдив: Всичко за бременността и родителството на едно място
Как се подготвяме за появата на бебето, какво ни очаква през първите месеци у дома и ...
16 часа
Ремонти по бул. „Владимир Вазов“ променят движението на трамваи 20 и 23
На 26 и 27 септември 2026 г. във връзка с ремонт на трамвайния релсов път ще бъде въведена ...
16 часа
„Агенти от ниско ниво“: Част от мрежа на ГРУ ли са арестуваните в Мюнхен българи
Според германските служби за сигурност, цитирани от Frankfurter Allgemeine Zeitung, задържаните ...
16 часа
Бомбени заплахи срещу премиера и главния прокурор на Словакия
Властите в Словакия разследват бомбени заплахи, отправени към премиера Роберт Фицо ...
16 часа
Гърция отваря безплатно музеите си през уикенда
Държавните музеи, археологически обекти и паметници в Гърция ще бъдат с безплатен ...
17 часа
Даряваш кръв, получаваш два билета: Пловдивският театър започва сезона с кауза
Драматичният театър – Пловдив започва 145-ия си сезон с кръводарителска кампания, съобщиха ...
17 часа
Топ ползи за здравето от копривата
На пръв поглед копривата е растение, което човек предпочита да заобиколи. Зад парещите ...
18 часа
ЕС настоява Великобритания да повиши митата върху китайските автомобили
Брюксел настоява Великобритания да повиши митата върху китайските автомобили и да ...
18 часа
Евростат: Ръстът в цените на организираните почивки у нас изпреварва над двойно средния за ЕС
Цените на пакетните почивки в България са се повишили с 8,4 на сто през август 2026 г. спрямо ...
18 часа
Изкуственият интелект открива повече мозъчни аневризми при изследвания
Изкуственият интелект може да помогне на рентгенолозите да откриват повече мозъчни ...
18 часа
„Гугъл" се готви да тества чипове за изкуствен интелект в космоса
Компанията „Гугъл" (Google) ще изстреля прототипен сателит с цел да оцени как се представят ...
18 часа
Хладно и ветровито: Какво време ни очаква
Днес ще духа до умерен север-североизточен вятър, който в крайните източни райони временно ...
1 ден
Две жени от Вулканите ще се борят за своето оцеляване в „Игри на волята“
Инструкторката по катерене Мария и волейболният съдия Елица от племето на Вулканите ...
1 ден
Турция обсъжда забрана за тютюнопушене за родените след 2015 г.
Турското министерство на здравеопазването се очаква през октомври да внесе за гласуване ...
1 ден
Си Цзинпин покани Доналд Тръмп отново да посети Китай тази година
Китайският президент Си Цзинпин покани американския президент Доналд Тръмп да направи ...
1 ден
Пешеходка и синът ѝ пострадаха при инцидент в Русе
Пешеходка и 12-годишният ѝ син са пострадали при пътен инцидент в Русе, съобщи регионалният ...