Интервю на Кирил Вълчев с германския журналист Дирк Фьоргер
Разкажете за разкритията си за това как в ГДР режимът се е готвил да изолира над 85000 души.
От началото на 90-те години се занимавам с миналото на ГДР и при изследването на архивите намерих документ, според който 86 000 души е трябвало да бъдат ликвидирани или заведени в лагери. В лагерите е трябвало да бъдат изолирани, заключени и ликвидирани, като не е било казано съвсем ясно какво точно се има предвид с думата „ликвидиране”. В езика на ЩАЗИ това е можело до означава различни неща. Тоест някой може да бъде просто изолиран от обществото, но е можело да означава и че хората физически са ликвидирани.
Кога е трябвало да стане това?
Първоначално е било замислено да се проведе в случай на война, но също и в случай на въстание в ГДР и дори през 1989 година е имало дискусии по този въпрос.
Дали да ликвидират 86 000 души през 1989 г.?
Да, ако се има предвид тази двойственост на думата „ликвидирам”, да. Доказано е, че в началото на 1989 година в германското Политбюро все още е имало дискусии по този въпрос. И ако ситуацията в Съветския съюз се беше развила по друг начин, не се знае дали нямаше да се стигне до изпълнение на този план.
Вие видяхте планове с конкретни имена или…?
Да, имало е план с такива имена. За първи път е имало такъв план през 1967 година. Имало е и втори списък на хора за ликвидиране, в случай на война, при която да бъде завладян и Западен Берлин. За такъв случай е имало и списък на хора от Западен Берлин, които е трябвало да бъдат ликвидирани.
Допълнително?
Да, допълнително. В тези списъци е пише цялата биография на хората за унищожаване, план на жилищата и първите трима души, към които тези хора биха се обърнали, ако решат да избягат.
А кой ви даде да видите всичко това? Каква е процедурата в Германия за достъп до архивите на ЩАЗИ? Защото може би и в България има някакви такива списъци, но никой няма да пусне българските журналисти да ги видят в момента.
Индивидуалните актове могат да бъдат видяни само от хора, които са засегнати от тях, не може всеки да отиде и да ги погледне. На „Норманден щрасе” – това е улицата, на която се намира бившето главно бюро на ЩАЗИ, има специално място, до което имат достъп и журналисти и могат да разглеждат архивите, които ги интересуват.
И когато аз бях там, имах възможност да разговарям с компетентните лица, които се занимават с това и по този повод разбрах за планираните концентрационни лагери и освен това намерих списък на хора, които е трябвало да бъдат отровени.
Да, Вие разкривате едно изследване на ЩАЗИ под заглавие „Разработка на химическите субстанции със специфична криминалистична релевантност”. 900 страници научен труд – практически наръчник за отровители. Има ли според Вас връзка това изследване на ЩАЗИ с известните случаи на отравяния – от Георги Марков, ако щете, сега до Литвиненко.
Тук може само да се спекулира, защото ЩАЗИ е приемственик на тайните служби на Третия райх, също както и в лагерите, където понятието „ликвидирам”никога не е конкретизирано, така и този списък на хора, които трябва да бъдат отровени, също е много амбивалентен, не достатъчно конкретно изяснен. Това е интересно в момента за хора, които се интересуват от историята на американските тайни служби. Но винаги трябва да се отчита и контекстът. Този, който е направил листа с хората за отравяне, той е бил сътрудник на ЩАЗИ и ръководителят на самия институт е бил един от най-главните офицери в ЩАЗИ. Известно е, че от този институт са били давани големи дози отрова на ЩАЗИ, за да може да изпълни плановете си според тези списъци.
Вътре има ли конкретни идеи в тази наръчник, подобни на начина, по който е убит Георги Марков – отрова в чадъра, или пък случая, по който е убит Литвиненко – отровен може би чрез храна?
Например ако са знаели, че някой има сърдечни проблеми, че взема определени медикаменти за сърдечните проблеми, лекарства, които по единично не предизвикват проблеми, се дават в по-голяма доза и се предизвиква инфаркт.
Или ако се знае, че някой обича морска храна, такива хора получават в по-голяма доза отрови, които се съдържат в морски биологични видове, така че всичко изглежда като хранително отравяне. Също и други субстанции, които в по-малки дози не предизвикват проблеми, се дават в по-големи дози, причиняват смърт и се заличават следите. Целта е да се създаде впечатлението за естествена смърт.
Очевидно е, че германците, благодарение и на Вас, знаят много повече от българите за комунистическите тайни служби. При нас има голям дебат кой да прочете и да разкаже за миналото. Какъв е вашият опит, кое е най-доброто?
Аз самият се сблъсках с тази тематика в началото на 90-те години, когато в контекста на работата си трябваше да подготвя материали. Бях ужасен от начина, по който житейският път на много хора е бил разрушен. В Германия много дълго време не са се занимавали с тази тематика и особено младите хора не проявяват голям интерес към историческото минало. И това, естествено, е много несправедливо спрямо жертвите на този режим. И Йохан Гаук, председателят на архива на германските тайни служби, е казал, че едно такова забравяне е от полза само на извършителя, но не и на жертвите.
Не знам дали знаете за нашия казус с Георги Константинов. Това е човек, който се е борил срещу тези служби, те са го разработвали, има голямо досие при тях и сега това досие се превръща в пречка той да участва в комисията, която да отваря архивите. В Германия такъв човек, наричан терорист от комунистите, би ли участвал в комисия?
Много хора, които са били преди на държавна служба в ГДР, са проверени. Такива хора, при които е доказано, че те са разрушили житейския път на други хора, са отстранени от държавна дейност.
Хора, които са били членове на партията, но не са участвали в много тежки престъпления , те продължават да са активни в държавна дейност. Сега има дискусия в Германия, по която се вижда, че много хора, които участват в комисията па разсекретяване на германските досиета, преди са работили в ЩАЗИ. Сега комисията в Германия казва, че такива хора са необходими, защото те познават отвътре ЩАЗИ.
А има ли жертви на ЩАЗИ в комисията?
Да, много.
Понеже при нас от левицата казват най-вече, че те са пристрастни. А трябва безпристрастни да бъдат.
В Германия се счита, че жертвите при всички случаи трябва да бъдат включени в такава комисия, понеже това са хора, които са изпитали методите на ЩАЗИ на собствен гръб. И жертвите имат абсолютно пълното право да участват в такава комисия.
2 часа
МФ предлага 10-годишни държавни ценни книжа за 150 млн. евро
Министерството на финансите ще предложи на вътрешния пазар 10-годишни държавни ценни ...
2 часа
Горещите вълни във Франция може да струват до 15 млрд. евро
Горещите вълни, които засегнаха Франция през последните месеци, могат да причинят ...
3 часа
Пожар край Харманли: Осем екипа се борят със стихията
Пожар е възникнал в района на с. Иваново, община Харманли. Огънят е обхванал сухи треви, ...
3 часа
Верижна катастрофа с пострадали на входа на Банско
Верижна катастрофа е станала този следобед на пътя на входа на Банско. Ударили са се ...
3 часа
Ново огнище на шарка по овцете в Хасковско
Българската агенция по безопасност на храните (БАБХ) констатира първично възникнало ...
Предлагат промяна в детските градини: Ще следят развитието на всяко дете по единна методика
Как се развива детето, има ли нужда от допълнителна подкрепа и как се справя преди първи клас – ...
4 часа
СО: Започва почистването на незаконно сметище в район „Люлин“
Започва почистване на незаконно сметище на общински терен в местността Корията в район ...
4 часа
Заетостта на жените в България е по-висока от средното равнище в ЕС
Заетостта на жените в България е по-висока от средната за държавите от Европейския ...
4 часа
Мария Нишева е новият председател на Националната агенция за оценяване и акредитация
Министерският съвет определи проф. Мария Нишева-Павлова за председател на Националната ...
4 часа
Тежка катастрофа с жертва между джип и камион в Разградско
Тежка катастрофа с жертва в Разградско, съобщиха от полицията.
Заради инцидента е ...
4 часа
Локализиран е пожар в района на Природен парк „Рилския манастир"
Локализиран е пожар, възникнал в местността Мермерско дере в близост до река Илийна, ...
4 часа
Съдът в Хасково допусна незабавна екстрадиция в Турция на мъж, осъден за сексуално насилие над дете
Окръжният съд в Хасково допусна незабавна екстрадиция на 43-годишен турски гражданин, ...
4 часа
Турски изтребител F-16 се разби в окръг Ялова
Турски изтребител F-16 се разби днес по време на тренировъчен полет в северозападния ...
4 часа
Въведоха контрол над 16 нови наркотични вещества – влизат в списък I
Министерският съвет прие промяна на Наредбата за реда за класифициране на растенията ...
4 часа
Повдигат обвинение за причиняване на леки телесни повреди на задържаните за побоя над непалци
Причиняване на леки телесни повреди на повече от едно лице по хулигански подбуди е ...
4 часа
Над 1 млрд. евро от бюджета ще финансират обекти от общинските проекти
С общо над 1 млрд. евро ще се финансира изпълнението на обектите по Инвестиционната ...
4 часа
Правителството предлага ген. Венцислав Мутафчийски за орден „Св. св. Кирил и Методий“
Министерският съвет предлага на президента на Република България генерал-майор проф. ...
5 часа
Отвъд табуто: Педиатричната урология и родителските тревоги
В новия епизод на подкаст NOVA LAB ГРИЖА пред Даниела Пехливанова сяда ръководителят на ...
5 часа
Правителството започва нова процедура по избор на европейски прокурор от България
Правителството започва нова процедура по избор на европейски прокурор от България. ...
5 часа
Кои градове в България растат и кои губят най-много жители
Общо 41 от всички 257 града в страната са увеличили населението си през миналата година, ...
5 часа
Задействаха BG-ALERT заради пожар край село Камен връх, има готовност за евакуация
Пожар е възникнал в землището на боляровското село Камен връх. Сигналът е постъпил ...
5 часа
СГП отговори на Демерджиев за разследването за пътя Е-79: Чака ГДБОП да изпълни дадените указания
Във връзка с разследването по досъдебно производство, свързано с международния път ...
5 часа
Масови проверки по Е-79: Шофьори „натиснаха газта“ повече от позволеното, хванаха редица нарушения (СНИМКИ)
Специализираната акция се проведе във Видинско, съобщиха от полицията. Операцията имаше ...
6 часа
Водолази са извадили тялото на удавил се в язовир „Огоста“ рибар
Водолази са извадили във вторник тялото на удавил се в язовир „Огоста“ рибар, съобщиха ...
6 часа
Занаятчийските храни без място в ресторантите? Производители искат промяна на правилата
Занаятчийски приготвени храни рядко се предлагат в заведения и ресторанти. От години ...
6 часа
В Борино създават първата у нас общност за мирно съжителство с мечки
Създаване на общност за мирно съжителство с мечки се предвижда в родопската община ...
6 часа
Петролният разлив от санкциониран танкер достигна сушата в Оман
Огромният петролен разлив от заседналия санкциониран танкер „Карълайн Безенги“ ...
7 часа
Инфлуенсърът Стоян Колев отива на съд след екшъна на „Тракия“ и положителната проба на кокаин
Прокуратурата внесе обвинителен акт срещу 39-годишния инфлуенсър Стоян Колев.
Той ...
7 часа
Вносът в България расте пет пъти по-бързо от износа през първото полугодие
Ръстът на вноса на стоки в България изпреварва този на износа от страната през първите ...
7 часа
Музикални изненади в петък: Откриват празнично новите метростанции с песен, гайда и духова музика
След провеждане на държавна комисия, назначена от ДНСК, новият метроучастък ...
7 часа
Млади португалци изчезнаха по време на разходка с лодка във Велебитския канал
Четирима млади португалци са изчезнали по време на разходка с лодка във Велебитския ...
7 часа
Каква е процедурата по избор на нов състав на ВСС и кога се очаква да приключи
С приетите на 26 юни от Народното събрание промени в Закона за съдебната власт (ЗСВ) ...
7 часа
Лесно и модерно: Въвеждат дистанционно отчитане на водомерите в Ловеч
„Водоснабдяване и канализация“ (ВиК) в Ловеч вече разполага с водомери с дистанционно ...
7 часа
Опозицията „скочи“ срещу премиера: Румен Радев си позволи нещо изключително грозно
Днес премиерът Румен Радев откри заседанието на Министерски съвет с думите „в България ...
7 часа
„Това вече приключи“: Шишков обвини кабинета „Желязков“ в специални изисквания към общините за получаване на средства
От днес ние връщаме не само надеждата, а реалността да продължи инвестирането в българските ...
7 часа
Контролирано взривяват боеприпаси край Белица, задействат BG-ALERT
На територията на завод "Емко" в Белица се извършва контролирано взривяване на боеприпаси ...
8 часа
Водно бедствие: Държавата отпуска близо 20 000 литра вода за община Свищов
Държавна агенция „Държавен резерв и военновременни запаси“ ще предостави 19 944 литра ...
8 часа
Минималната заплата от 2027 г.: Ето какви критерии ще определят размера ѝ
Вицепремиерът и министър на финансите Гълъб Донев и министърът на труда и социалната ...
8 часа
Областният управител на Хасково: Разследват се всички версии за пожара в Сакар
Проверяват се всички възможни версии за възникването на пожара в Сакар, край тополовградското ...
8 часа
Летището в Катания остава затворено заради изригването на вулкана Етна
Летището в град Катания на италианския остров Сицилия остана затворено и днес заради ...
8 часа
Шофьор на камион катастрофира на „Тракия“, тестът му за наркотици е положителен
Задържан е водач на камион, предизвикал катастрофа с материални щети на автомагистрала ...