Интервю на Кирил Вълчев с германския журналист Дирк Фьоргер
Разкажете за разкритията си за това как в ГДР режимът се е готвил да изолира над 85000 души.
От началото на 90-те години се занимавам с миналото на ГДР и при изследването на архивите намерих документ, според който 86 000 души е трябвало да бъдат ликвидирани или заведени в лагери. В лагерите е трябвало да бъдат изолирани, заключени и ликвидирани, като не е било казано съвсем ясно какво точно се има предвид с думата „ликвидиране”. В езика на ЩАЗИ това е можело до означава различни неща. Тоест някой може да бъде просто изолиран от обществото, но е можело да означава и че хората физически са ликвидирани.
Кога е трябвало да стане това?
Първоначално е било замислено да се проведе в случай на война, но също и в случай на въстание в ГДР и дори през 1989 година е имало дискусии по този въпрос.
Дали да ликвидират 86 000 души през 1989 г.?
Да, ако се има предвид тази двойственост на думата „ликвидирам”, да. Доказано е, че в началото на 1989 година в германското Политбюро все още е имало дискусии по този въпрос. И ако ситуацията в Съветския съюз се беше развила по друг начин, не се знае дали нямаше да се стигне до изпълнение на този план.
Вие видяхте планове с конкретни имена или…?
Да, имало е план с такива имена. За първи път е имало такъв план през 1967 година. Имало е и втори списък на хора за ликвидиране, в случай на война, при която да бъде завладян и Западен Берлин. За такъв случай е имало и списък на хора от Западен Берлин, които е трябвало да бъдат ликвидирани.
Допълнително?
Да, допълнително. В тези списъци е пише цялата биография на хората за унищожаване, план на жилищата и първите трима души, към които тези хора биха се обърнали, ако решат да избягат.
А кой ви даде да видите всичко това? Каква е процедурата в Германия за достъп до архивите на ЩАЗИ? Защото може би и в България има някакви такива списъци, но никой няма да пусне българските журналисти да ги видят в момента.
Индивидуалните актове могат да бъдат видяни само от хора, които са засегнати от тях, не може всеки да отиде и да ги погледне. На „Норманден щрасе” – това е улицата, на която се намира бившето главно бюро на ЩАЗИ, има специално място, до което имат достъп и журналисти и могат да разглеждат архивите, които ги интересуват.
И когато аз бях там, имах възможност да разговарям с компетентните лица, които се занимават с това и по този повод разбрах за планираните концентрационни лагери и освен това намерих списък на хора, които е трябвало да бъдат отровени.
Да, Вие разкривате едно изследване на ЩАЗИ под заглавие „Разработка на химическите субстанции със специфична криминалистична релевантност”. 900 страници научен труд – практически наръчник за отровители. Има ли според Вас връзка това изследване на ЩАЗИ с известните случаи на отравяния – от Георги Марков, ако щете, сега до Литвиненко.
Тук може само да се спекулира, защото ЩАЗИ е приемственик на тайните служби на Третия райх, също както и в лагерите, където понятието „ликвидирам”никога не е конкретизирано, така и този списък на хора, които трябва да бъдат отровени, също е много амбивалентен, не достатъчно конкретно изяснен. Това е интересно в момента за хора, които се интересуват от историята на американските тайни служби. Но винаги трябва да се отчита и контекстът. Този, който е направил листа с хората за отравяне, той е бил сътрудник на ЩАЗИ и ръководителят на самия институт е бил един от най-главните офицери в ЩАЗИ. Известно е, че от този институт са били давани големи дози отрова на ЩАЗИ, за да може да изпълни плановете си според тези списъци.
Вътре има ли конкретни идеи в тази наръчник, подобни на начина, по който е убит Георги Марков – отрова в чадъра, или пък случая, по който е убит Литвиненко – отровен може би чрез храна?
Например ако са знаели, че някой има сърдечни проблеми, че взема определени медикаменти за сърдечните проблеми, лекарства, които по единично не предизвикват проблеми, се дават в по-голяма доза и се предизвиква инфаркт.
Или ако се знае, че някой обича морска храна, такива хора получават в по-голяма доза отрови, които се съдържат в морски биологични видове, така че всичко изглежда като хранително отравяне. Също и други субстанции, които в по-малки дози не предизвикват проблеми, се дават в по-големи дози, причиняват смърт и се заличават следите. Целта е да се създаде впечатлението за естествена смърт.
Очевидно е, че германците, благодарение и на Вас, знаят много повече от българите за комунистическите тайни служби. При нас има голям дебат кой да прочете и да разкаже за миналото. Какъв е вашият опит, кое е най-доброто?
Аз самият се сблъсках с тази тематика в началото на 90-те години, когато в контекста на работата си трябваше да подготвя материали. Бях ужасен от начина, по който житейският път на много хора е бил разрушен. В Германия много дълго време не са се занимавали с тази тематика и особено младите хора не проявяват голям интерес към историческото минало. И това, естествено, е много несправедливо спрямо жертвите на този режим. И Йохан Гаук, председателят на архива на германските тайни служби, е казал, че едно такова забравяне е от полза само на извършителя, но не и на жертвите.
Не знам дали знаете за нашия казус с Георги Константинов. Това е човек, който се е борил срещу тези служби, те са го разработвали, има голямо досие при тях и сега това досие се превръща в пречка той да участва в комисията, която да отваря архивите. В Германия такъв човек, наричан терорист от комунистите, би ли участвал в комисия?
Много хора, които са били преди на държавна служба в ГДР, са проверени. Такива хора, при които е доказано, че те са разрушили житейския път на други хора, са отстранени от държавна дейност.
Хора, които са били членове на партията, но не са участвали в много тежки престъпления , те продължават да са активни в държавна дейност. Сега има дискусия в Германия, по която се вижда, че много хора, които участват в комисията па разсекретяване на германските досиета, преди са работили в ЩАЗИ. Сега комисията в Германия казва, че такива хора са необходими, защото те познават отвътре ЩАЗИ.
А има ли жертви на ЩАЗИ в комисията?
Да, много.
Понеже при нас от левицата казват най-вече, че те са пристрастни. А трябва безпристрастни да бъдат.
В Германия се счита, че жертвите при всички случаи трябва да бъдат включени в такава комисия, понеже това са хора, които са изпитали методите на ЩАЗИ на собствен гръб. И жертвите имат абсолютно пълното право да участват в такава комисия.
2 минути
Технически режим: Електронни табла показват в реално време информация за градския транспорт в Пловдив (ВИДЕО)
Над 60 електронни табла на спирките от масовия градски транспорт в Пловдив в момента ...
9 минути
Времето в четвъртък: Отрицателни температури и опасност от слани в 7 области у нас (КАРТА)
Атмосферното налягане слабо ще се повишава и ще е близко до средното за месеца.
През ...
22 минути
Зоопаркът в Стара Загора открива сезона на „Зооваканциите“ - лято, изпълнено с грижа, знания и приключения
Зоопаркът в Стара Загора стартира новия сезон на „Зооваканции“ - инициатива, насочена ...
27 минути
Евростат: Сушата обхваща все по-големи площи в България
През 2024 г. 156 703 квадратни километра от територията на Европейския съюз са били засегнати ...
28 минути
България излиза от топ 3 по най-нисък дълг в ЕС за първи път от 2008 г.
Делът на държавния дълг на страните от Европейския съюз спрямо брутния им вътрешен ...
33 минути
От началото на годината са иззети общо почти 15 кг високорискови вещества при полицейски акции
От началото на годината са иззети общо над 14,6 килограма високорискови вещества при ...
50 минути
Спор между Столична община и „Спаси София“: Има ли заличаване на архитектурно наследство
Арх. Любо Георгиев опроверга твърдения за „унищожено културно наследство“ на ул. ...
1 час
Над 150 тона отпадъци са извозени от незаконното сметище край Долни Богров (СНИМКИ)
Над 150 тона отпадъци са извозени до момента от нерегламентираното сметище в землището ...
1 час
Набират доброволци за преброяване на бездомните кучета във Видин
В изпълнение на Националната програма за овладяване на популацията на безстопанствени ...
1 час
Осъдиха мъж за купуване на гласове в община Търговище
Наказание „лишаване от свобода“ за срок от 10 месеца получи 36-годишен мъж от село Руец, ...
1 час
Къде няма да има вода в София
"Софийска вода" временно ще прекъсне водоснабдяването в някои части на София, съобщиха ...
1 час
Клисурски: Връщаме 1,4 млрд. евро от Българската банка за развитие в държавния бюджет
Служебният министър на финансите Георги Клисурски каза на брифинг пред журналисти, ...
1 час
За първи път в „Кошмари в кухнята” - Шеф Манчев създава ресторант от нулата
Шеф Манчев с уникален жест към героите в новия епизод на кулинарното риалити в петък ...
2 часа
Лом ще подпомага финансово жени и семейства с репродуктивни проблеми
Община Лом ще подпомага финансово жени и семейства с репродуктивни проблеми от общинския ...
2 часа
Мухъл, ръжда и нелегално месо: БАБХ затвори два обекта (СНИМКА)
Българската агенция по безопасност на храните (БАБХ) затвори две кланици - регистрирана ...
2 часа
Дават ход на делото срещу двамата полицаи от Казанлък, обвинени в убийството на арестант (СНИМКИ)
В Окръжен съд-Стара Загора започна разглеждането по същество на наказателно дело от ...
2 часа
Британското посолство събра представители на институции, медии и културния сектор за изложбата „Два лъва. Една кауза“
Британското посолство организира специална вечер по повод изложбата „Два лъва. Една ...
2 часа
ДБ: Изкарано е сърцето на модела „Пеевски-Борисов“
Изкарано е сърцето на модела „Пеевски-Борисов" и това е постижение на хората, които ...
3 часа
Митничари иззеха лекарства, сиропи, прахове и чайове от Индия на Летище „Васил Левски“
Над 7800 таблетки и повече от 6 кг прахообразни вещества откриха митническите служители ...
3 часа
Екшън между фенове на футболни отбори в Разград: Мъж счупи стъклена бутилка в главата на друг
Трима фенове на ЦСКА от град Тетевен са отведени в Районно управление – Разград, съобщиха ...
3 часа
Янкулов след оттеглянето на Сарафов: Искането ми за образуване на дисциплинарно производство остава в сила
Не съм оттеглил искането си за образуване на дисциплинарно производство. Това заяви ...
3 часа
Борислав Сарафов: Поставих над всичко интереса на институцията
„Обръщам се към Вас, за да Ви информирам, че днес пред Прокурорската колегия на Висшия ...
3 часа
Жена почина след удар от товарен автомобил в Силистренско
62-годишна жена почина след удар от товарен автомобил в Силистренско, съобщиха от полицията.
Инцидентът ...
3 часа
Спасиха критично застрашена голяма птица с размах на крилата до 160 см
Служители на Регионалната инспекция по околната среда и водите в Русе спасиха критично ...
3 часа
Хванаха издирвани мъж и жена в Кюстендил
Хванаха двама издирвани мъже в Кюстендил, съобщиха от полицията.
Те са установени ...
3 часа
Сарафов се отказа от поста и.ф. главен прокурор
Борислав Сарафов внесе писмо в прокурорската колегия на ВСС, с което оттегля съгласието ...
3 часа
Николай Попов: Не чух от нито една формация, която се яви на изборите, решение на въпроса за жертвите на пътя
Лидерът на коалиция „Сияние“ Николай Попов даде пресконференция след изборите.
"Цялата ...
3 часа
Гюров: Ще извадим 1,4 млрд. евро от Българската банка за развитие преди да са влезли в нечии джобове (ВИДЕО)
Министерският съвет провежда първо заседание след вота на 19 април.
Изборите минаха ...
3 часа
АПС ще пренареди структурите си след изборите, ще даде път на хора с авторитет
„Резултатът от изборите на 19 април е очевиден. Приемаме този резултат с политическа ...
3 часа
Криминално проявени мъже вилняха в домовете на съседите си в Сливенско
Мъже вилняха в домовете на съседите си в Сливенско, съобщиха от полицията.
Сигналите ...
3 часа
Lufthansa отменя 20 000 полета заради недостиг на гориво
Lufthansa съобщи, че това лято ще отмени 20 000 полета на къси разстояния от разписанието си, ...
3 часа
Личен състав и военна техника ще се придвижат по пътищата у нас
Военнослужещи и военна техника от 61-ва Стрямска механизирана бригада, от състава на ...
4 часа
Унгария очаква възобновяване на доставките по нефтопровода „Дружба“
Украинският оператор на петролопровода „Дружба“ - „Укртранснафта“ е информирал ...
4 часа
Очаква се Петер Мадяр да положи премиерска клетва на 9 май
Очаква се бъдещият премиер на Унгария Петер Мадяр да положи клетва на 9 май, предаде ...
4 часа
Експерти с коментар накъде тръгва политическата власт след вота (ВИДЕО)
Победата на „Прогресивна България” на изборите изненада мнозина. Божидар Русев, ...
4 часа
Ремзи от Hell’s Kitchen: Дадох повече от 100% от себе си в кухнята! (ВИДЕО)
Амбиция, увереност и глобални мечти - това са само част от темите, които Дениз Ремзи ...
4 часа
Демонтират строителното скеле, разположено в парк „Княжеска градина“ в София
От днес до 26 април Областна администрация на област София ще осигури достъп за извършване ...
4 часа
Футболни фенове пребиха 19-годишен младеж, привърженик на противников отбор
Привърженици на футболен отбор пребиха 19-годишен младеж, привърженик на противников ...
4 часа
Заловиха шофьор с над 3 промила алкохол в Сливница
Заловиха 46-годишен шофьор с над 3 промила алкохол в Сливница, съобщиха от полицията.
Спипаха ...
4 часа
Покупката на втора ръка гуми е едно от най-грешните решения
Гумите и джантите са основни компоненти на автомобила, но много шофьори ги пренебрегват, ...