Интервю на Кирил Вълчев с германския журналист Дирк Фьоргер
Разкажете за разкритията си за това как в ГДР режимът се е готвил да изолира над 85000 души.
От началото на 90-те години се занимавам с миналото на ГДР и при изследването на архивите намерих документ, според който 86 000 души е трябвало да бъдат ликвидирани или заведени в лагери. В лагерите е трябвало да бъдат изолирани, заключени и ликвидирани, като не е било казано съвсем ясно какво точно се има предвид с думата „ликвидиране”. В езика на ЩАЗИ това е можело до означава различни неща. Тоест някой може да бъде просто изолиран от обществото, но е можело да означава и че хората физически са ликвидирани.
Кога е трябвало да стане това?
Първоначално е било замислено да се проведе в случай на война, но също и в случай на въстание в ГДР и дори през 1989 година е имало дискусии по този въпрос.
Дали да ликвидират 86 000 души през 1989 г.?
Да, ако се има предвид тази двойственост на думата „ликвидирам”, да. Доказано е, че в началото на 1989 година в германското Политбюро все още е имало дискусии по този въпрос. И ако ситуацията в Съветския съюз се беше развила по друг начин, не се знае дали нямаше да се стигне до изпълнение на този план.
Вие видяхте планове с конкретни имена или…?
Да, имало е план с такива имена. За първи път е имало такъв план през 1967 година. Имало е и втори списък на хора за ликвидиране, в случай на война, при която да бъде завладян и Западен Берлин. За такъв случай е имало и списък на хора от Западен Берлин, които е трябвало да бъдат ликвидирани.
Допълнително?
Да, допълнително. В тези списъци е пише цялата биография на хората за унищожаване, план на жилищата и първите трима души, към които тези хора биха се обърнали, ако решат да избягат.
А кой ви даде да видите всичко това? Каква е процедурата в Германия за достъп до архивите на ЩАЗИ? Защото може би и в България има някакви такива списъци, но никой няма да пусне българските журналисти да ги видят в момента.
Индивидуалните актове могат да бъдат видяни само от хора, които са засегнати от тях, не може всеки да отиде и да ги погледне. На „Норманден щрасе” – това е улицата, на която се намира бившето главно бюро на ЩАЗИ, има специално място, до което имат достъп и журналисти и могат да разглеждат архивите, които ги интересуват.
И когато аз бях там, имах възможност да разговарям с компетентните лица, които се занимават с това и по този повод разбрах за планираните концентрационни лагери и освен това намерих списък на хора, които е трябвало да бъдат отровени.
Да, Вие разкривате едно изследване на ЩАЗИ под заглавие „Разработка на химическите субстанции със специфична криминалистична релевантност”. 900 страници научен труд – практически наръчник за отровители. Има ли според Вас връзка това изследване на ЩАЗИ с известните случаи на отравяния – от Георги Марков, ако щете, сега до Литвиненко.
Тук може само да се спекулира, защото ЩАЗИ е приемственик на тайните служби на Третия райх, също както и в лагерите, където понятието „ликвидирам”никога не е конкретизирано, така и този списък на хора, които трябва да бъдат отровени, също е много амбивалентен, не достатъчно конкретно изяснен. Това е интересно в момента за хора, които се интересуват от историята на американските тайни служби. Но винаги трябва да се отчита и контекстът. Този, който е направил листа с хората за отравяне, той е бил сътрудник на ЩАЗИ и ръководителят на самия институт е бил един от най-главните офицери в ЩАЗИ. Известно е, че от този институт са били давани големи дози отрова на ЩАЗИ, за да може да изпълни плановете си според тези списъци.
Вътре има ли конкретни идеи в тази наръчник, подобни на начина, по който е убит Георги Марков – отрова в чадъра, или пък случая, по който е убит Литвиненко – отровен може би чрез храна?
Например ако са знаели, че някой има сърдечни проблеми, че взема определени медикаменти за сърдечните проблеми, лекарства, които по единично не предизвикват проблеми, се дават в по-голяма доза и се предизвиква инфаркт.
Или ако се знае, че някой обича морска храна, такива хора получават в по-голяма доза отрови, които се съдържат в морски биологични видове, така че всичко изглежда като хранително отравяне. Също и други субстанции, които в по-малки дози не предизвикват проблеми, се дават в по-големи дози, причиняват смърт и се заличават следите. Целта е да се създаде впечатлението за естествена смърт.
Очевидно е, че германците, благодарение и на Вас, знаят много повече от българите за комунистическите тайни служби. При нас има голям дебат кой да прочете и да разкаже за миналото. Какъв е вашият опит, кое е най-доброто?
Аз самият се сблъсках с тази тематика в началото на 90-те години, когато в контекста на работата си трябваше да подготвя материали. Бях ужасен от начина, по който житейският път на много хора е бил разрушен. В Германия много дълго време не са се занимавали с тази тематика и особено младите хора не проявяват голям интерес към историческото минало. И това, естествено, е много несправедливо спрямо жертвите на този режим. И Йохан Гаук, председателят на архива на германските тайни служби, е казал, че едно такова забравяне е от полза само на извършителя, но не и на жертвите.
Не знам дали знаете за нашия казус с Георги Константинов. Това е човек, който се е борил срещу тези служби, те са го разработвали, има голямо досие при тях и сега това досие се превръща в пречка той да участва в комисията, която да отваря архивите. В Германия такъв човек, наричан терорист от комунистите, би ли участвал в комисия?
Много хора, които са били преди на държавна служба в ГДР, са проверени. Такива хора, при които е доказано, че те са разрушили житейския път на други хора, са отстранени от държавна дейност.
Хора, които са били членове на партията, но не са участвали в много тежки престъпления , те продължават да са активни в държавна дейност. Сега има дискусия в Германия, по която се вижда, че много хора, които участват в комисията па разсекретяване на германските досиета, преди са работили в ЩАЗИ. Сега комисията в Германия казва, че такива хора са необходими, защото те познават отвътре ЩАЗИ.
А има ли жертви на ЩАЗИ в комисията?
Да, много.
Понеже при нас от левицата казват най-вече, че те са пристрастни. А трябва безпристрастни да бъдат.
В Германия се счита, че жертвите при всички случаи трябва да бъдат включени в такава комисия, понеже това са хора, които са изпитали методите на ЩАЗИ на собствен гръб. И жертвите имат абсолютно пълното право да участват в такава комисия.
4 часа
Температури до -37 градуса: Спрени полети блокираха хиляди туристи във Финландия
Хиляди туристи се оказаха блокирани в Северна Финландия, след като летище Китиле спря ...
5 часа
Наложиха 46 глоби на търговски обекти за непочистени тротоари в София
След първия снеговалеж са наложени 46 глоби на търговски обекти за непочистени тротоари. ...
8 часа
Началникът на канцеларията на Нетаняху е арестуван
Израелската полиция обяви днес, че е задържала близък до премиера човек за предполагаемо ...
8 часа
В „Пирогов” се борят за живота на 200-килограмов пациент
Лекари от Университетската многопрофилна болница за активно лечение и спешна медицина ...
9 часа
Удължиха ограничението за движение на тежкотоварни автомобили през прохода Превала
Удължено е до понеделник (12 януари) ограничението за движение на тежкотоварни автомобили ...
9 часа
Популярният турски актьор Джан Яман е освободен от ареста
Турският актьор Джан Яман бе освободен от ареста на полицията, където бе задържан преди ...
10 часа
Заради кризата с боклука: Протестна акция пред Столичната община (СНИМКИ)
Граждани освободиха движението по ул. ,,Московска" в София с приключването на акцията ...
11 часа
ДСБ настоява за изборна реформа и очертават четири ключови приоритета
Националното ръководство на ПП „Демократи за силна България“ подчертава, че предстоящата ...
11 часа
Слави Трифонов призова кмета на София да подаде оставка
Лидерът на "Има такъв народ" Слави Трифонов призова кмета на София Васил Терзиев да ...
11 часа
Асен Василев: Реалната дата на изборите е 29 март, 100% да се гласува с машини
Ние заявихме още при оставката на правителството на премиера Росен Желязков, че трябва ...
12 часа
Експлозия на газова бутилка уби осем души след сватба в Исламабад
Експлозия на газова бутилка след сватбено тържество в къща в Исламабад причини смъртта ...
13 часа
Откриха фалшиви 200 евро в магазин в Разградско
Хартиен отрязък, наподобяващ банкнота от 200 евро, е открит в оборота на хранителен магазин ...
13 часа
АПИ: 468 снегорини по пътищата у нас, временни ограничения за ТИР-ове на „Превала“ и „Троянски“
468 снегопочистващи машини обработват настилките по републиканските пътища. Трасетата ...
14 часа
Израел е в състояние на повишена готовност за евентуална намеса на САЩ в Иран
Израел е в състояние на повишена готовност за евентуална намеса на САЩ в Иран на фона ...
14 часа
Блондинка под прикритие: Албена Михова за комедията и драмата в живота
„Аз съм Албена, жената, която не е тъпа блондинка. Аз съм „блондинка под прикритие“. ...
14 часа
Камион катастрофира край Врачанския язовир, движението е ограничено
Товарен камион катастрофира край Врачанския язовир, движението е ограничено, съобщи ...
15 часа
Ситуацията в Батановци е спокойна, пропукалата се дига е възстановена
Към този час ситуацията в град Батановци е спокойна, съобщи кметът на населеното място ...
15 часа
В няколко общини в Северна Македония ще се проведат повторно избори за местна власт
В четири общини в Северна Македония - Гостивар, Маврово и Ростуше, Врабчище и Център ...
16 часа
Градският транспорт в София се движи при зимни условия, в готовност за работа са 166 снегорина
На терен в момента работят 61 снегорина в столицата и извършват обработване срещу заледяване ...
16 часа
Земетресение разлюля Япония
Земетресение с магнитуд 5,1 разлюля днес Североизточна Япония, предаде ТАСС, като се ...
17 часа
Билките при кашлица: Какво може да помогне при грипа, който върлува в момента
Настоящата грипна вълна често протича с упорита, дразнеща кашлица – суха или влажна, ...
17 часа
Тайните на предците ни: Как са изглеждали хората в Европа преди хиляди години
Ново изследване показва генетичното развитие на цвета на кожата, косата и очите в Европа ...
17 часа
Студ, сняг и навявания сковават почти цяла България в неделя, обявен е оражев и жълт код (КАРТА)
Националния институт по метеорология и хидрология (НИМХ) издаден оранжев и жълт код ...
18 часа
Не го прави: Топ 5 грешки, които допускаме при първа среща
Първата среща е решаваща за създаването на добро впечатление, но много хора несъзнателно ...
18 часа
Хората със сини очи имат един прародител?
Световният атлас класира синия цвят като втория най-разпространен цвят на очите в ...
18 часа
Кукери ще гонят злото в пазарджишкото село Главиница
Кукери ще гонят злото в неделя в пазарджишкото село Главиница, съобщава на официалната ...
1 ден
Тръмп изрази готовност да помогне на протестиращите в Иран
Президентът на САЩ Доналд Тръмп изрази днес готовността си да помогне на протестиращите ...
1 ден
Дига се пропука край Батановци след вливането на река Конска в р. Струма
Пропукване на дига е станало днес в района преди пречиствателната станция в махала ...
1 ден
Паднала скална маса затвори пътя от Девин към Смолян
Паднала скална маса затвори пътя от Девин към Смолян в участъка между селата Широка ...
1 ден
Задържаха популярния турски актьор Джан Яман
Известният турски актьор Джан Яман е сред арестуваните при операция през изминалата ...
1 ден
Борисов: Убеден съм, че ГЕРБ ще бъде първа политическа сила на следващите избори
Лидерът на ГЕРБ Бойко Борисов написа във Фейсбук, че е убеден, че ГЕРБ ще бъде първа ...
1 ден
МВнР с важно предупреждение към българите в Иран
Редица авиокомпании отменят полетите си от и до Иран, предупредиха от Ситуационния ...
1 ден
Шестима души от едно семейство са застреляни от свой роднина в Мисисипи
Най-малко шестима души от едно семейство бяха застреляни в южния американски щат Мисисипи, ...
1 ден
АМ „Марица“ е затворена заради преобърнал се тир
Автомагистрала "Марица" е затворена за движение заради преобърнал се тир с полска регистрация.
Инцидентът ...
1 ден
Иранското правителство продължава да ограничава интернет достъпа в страната
Ръководството на Иран продължава вече втори ден да ограничава достъпа до интернет ...
1 ден
Антон Хекимян: Терзиев осъзна, че снегът се топи, но не и боклукът
През последните няколко дни Васил Терзиев осъзна, че снегът се топи, но не и боклукът. ...
1 ден
Димитър Радев: България подхожда към членството в еврозоната с ясно осъзнаване на своята отговорност
Членството на България в еврозоната, освен формална институционална стъпка, е и кулминацията ...
1 ден
Проходът „Предела“ е затворен за товарни автомобили
Заради обилен снеговалеж, за движение на тежкотоварни автомобили е затворен проходът ...
1 ден
Костадин Костадинов: Целта ни е да спечелим тези избори
"Целта на "Възраждане" е да спечели тези избори, да стане първа политическа сила и да ...
1 ден
Любовен кастинг в „Черешката на тортата“
Сезонът на риалити героите продължава с щипка любов, доза амбиция и много вкусна храна. ...