Интервю на Кирил Вълчев с германския журналист Дирк Фьоргер
Разкажете за разкритията си за това как в ГДР режимът се е готвил да изолира над 85000 души.
От началото на 90-те години се занимавам с миналото на ГДР и при изследването на архивите намерих документ, според който 86 000 души е трябвало да бъдат ликвидирани или заведени в лагери. В лагерите е трябвало да бъдат изолирани, заключени и ликвидирани, като не е било казано съвсем ясно какво точно се има предвид с думата „ликвидиране”. В езика на ЩАЗИ това е можело до означава различни неща. Тоест някой може да бъде просто изолиран от обществото, но е можело да означава и че хората физически са ликвидирани.
Кога е трябвало да стане това?
Първоначално е било замислено да се проведе в случай на война, но също и в случай на въстание в ГДР и дори през 1989 година е имало дискусии по този въпрос.
Дали да ликвидират 86 000 души през 1989 г.?
Да, ако се има предвид тази двойственост на думата „ликвидирам”, да. Доказано е, че в началото на 1989 година в германското Политбюро все още е имало дискусии по този въпрос. И ако ситуацията в Съветския съюз се беше развила по друг начин, не се знае дали нямаше да се стигне до изпълнение на този план.
Вие видяхте планове с конкретни имена или…?
Да, имало е план с такива имена. За първи път е имало такъв план през 1967 година. Имало е и втори списък на хора за ликвидиране, в случай на война, при която да бъде завладян и Западен Берлин. За такъв случай е имало и списък на хора от Западен Берлин, които е трябвало да бъдат ликвидирани.
Допълнително?
Да, допълнително. В тези списъци е пише цялата биография на хората за унищожаване, план на жилищата и първите трима души, към които тези хора биха се обърнали, ако решат да избягат.
А кой ви даде да видите всичко това? Каква е процедурата в Германия за достъп до архивите на ЩАЗИ? Защото може би и в България има някакви такива списъци, но никой няма да пусне българските журналисти да ги видят в момента.
Индивидуалните актове могат да бъдат видяни само от хора, които са засегнати от тях, не може всеки да отиде и да ги погледне. На „Норманден щрасе” – това е улицата, на която се намира бившето главно бюро на ЩАЗИ, има специално място, до което имат достъп и журналисти и могат да разглеждат архивите, които ги интересуват.
И когато аз бях там, имах възможност да разговарям с компетентните лица, които се занимават с това и по този повод разбрах за планираните концентрационни лагери и освен това намерих списък на хора, които е трябвало да бъдат отровени.
Да, Вие разкривате едно изследване на ЩАЗИ под заглавие „Разработка на химическите субстанции със специфична криминалистична релевантност”. 900 страници научен труд – практически наръчник за отровители. Има ли според Вас връзка това изследване на ЩАЗИ с известните случаи на отравяния – от Георги Марков, ако щете, сега до Литвиненко.
Тук може само да се спекулира, защото ЩАЗИ е приемственик на тайните служби на Третия райх, също както и в лагерите, където понятието „ликвидирам”никога не е конкретизирано, така и този списък на хора, които трябва да бъдат отровени, също е много амбивалентен, не достатъчно конкретно изяснен. Това е интересно в момента за хора, които се интересуват от историята на американските тайни служби. Но винаги трябва да се отчита и контекстът. Този, който е направил листа с хората за отравяне, той е бил сътрудник на ЩАЗИ и ръководителят на самия институт е бил един от най-главните офицери в ЩАЗИ. Известно е, че от този институт са били давани големи дози отрова на ЩАЗИ, за да може да изпълни плановете си според тези списъци.
Вътре има ли конкретни идеи в тази наръчник, подобни на начина, по който е убит Георги Марков – отрова в чадъра, или пък случая, по който е убит Литвиненко – отровен може би чрез храна?
Например ако са знаели, че някой има сърдечни проблеми, че взема определени медикаменти за сърдечните проблеми, лекарства, които по единично не предизвикват проблеми, се дават в по-голяма доза и се предизвиква инфаркт.
Или ако се знае, че някой обича морска храна, такива хора получават в по-голяма доза отрови, които се съдържат в морски биологични видове, така че всичко изглежда като хранително отравяне. Също и други субстанции, които в по-малки дози не предизвикват проблеми, се дават в по-големи дози, причиняват смърт и се заличават следите. Целта е да се създаде впечатлението за естествена смърт.
Очевидно е, че германците, благодарение и на Вас, знаят много повече от българите за комунистическите тайни служби. При нас има голям дебат кой да прочете и да разкаже за миналото. Какъв е вашият опит, кое е най-доброто?
Аз самият се сблъсках с тази тематика в началото на 90-те години, когато в контекста на работата си трябваше да подготвя материали. Бях ужасен от начина, по който житейският път на много хора е бил разрушен. В Германия много дълго време не са се занимавали с тази тематика и особено младите хора не проявяват голям интерес към историческото минало. И това, естествено, е много несправедливо спрямо жертвите на този режим. И Йохан Гаук, председателят на архива на германските тайни служби, е казал, че едно такова забравяне е от полза само на извършителя, но не и на жертвите.
Не знам дали знаете за нашия казус с Георги Константинов. Това е човек, който се е борил срещу тези служби, те са го разработвали, има голямо досие при тях и сега това досие се превръща в пречка той да участва в комисията, която да отваря архивите. В Германия такъв човек, наричан терорист от комунистите, би ли участвал в комисия?
Много хора, които са били преди на държавна служба в ГДР, са проверени. Такива хора, при които е доказано, че те са разрушили житейския път на други хора, са отстранени от държавна дейност.
Хора, които са били членове на партията, но не са участвали в много тежки престъпления , те продължават да са активни в държавна дейност. Сега има дискусия в Германия, по която се вижда, че много хора, които участват в комисията па разсекретяване на германските досиета, преди са работили в ЩАЗИ. Сега комисията в Германия казва, че такива хора са необходими, защото те познават отвътре ЩАЗИ.
А има ли жертви на ЩАЗИ в комисията?
Да, много.
Понеже при нас от левицата казват най-вече, че те са пристрастни. А трябва безпристрастни да бъдат.
В Германия се счита, че жертвите при всички случаи трябва да бъдат включени в такава комисия, понеже това са хора, които са изпитали методите на ЩАЗИ на собствен гръб. И жертвите имат абсолютно пълното право да участват в такава комисия.

34 минути
Мерц: Спечелихме изборите, защото бяхме много добре подготвени
Спечелихме изборите, защото бяхме много добре подготвени, заяви кандидатът на консервативния ...
38 минути
Остри реакции след безредиците на протеста на „Възраждане“ срещу Еврозоната (ОБЗОР)
До ранени полицаи и арести се стигна на протеста на „Възраждане” в София. На 22 февруари ...
2 часа
Евродепутатът от „Възраждане“ Станислав Стоянов отговори на Урсула фон дер Лайен
Евродепутатът от „Възраждане“ Станислав Стоянов отговори на председателя на Европейската ...
3 часа
Сеизмичната активност в Егейско море постепенно отслабва
Сеизмичната активност в района между островите Санторини и Аморгос от групата на Цикладите ...
4 часа
Нови преговори между САЩ и Русия са планирани за края на идната седмица
Преговори между Русия и САЩ по повод "дразнителите" в двустранните им отношения е планирана ...
Кожни проблеми при бебета и малки деца през зимата (ВИДЕО)
Какви са особеностите на детската кожа? Как й се отразява студеното време и зимата и кои са най-често ...
4 часа
Фон дер Лайен: Обещах непоколебима подкрепа за Украйна в разговорите с Макрон и Стармър
Председателят на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен заяви, че този уикенд е ...
4 часа
Петър Петров: Всички задържани на протеста на „Възраждане" са с чисто съдебно минало
Всички задържани са с чисто съдебно минало, 17-годишното непълнолетно лице е ученик. ...
4 часа
Разляха червена боя до сградата на Руското посолство (ВИДЕО)
Червена боя е разлята до сградата на Руското посолство в България.
В района на посолството ...
5 часа
Украйна: Природните ресурси в отнетите ни територии възлизат на 350 млрд. долара
Около 350 млрд. долара от най-важните ресурси на Украйна се намират в райони, завладени ...
5 часа
Над 50 000 души в Бейрут почетоха паметта на Хасан Насралла (ВИДЕО)
Церемонията по погребението на лидера на ливанската шиитска групировка Хасан Насралла, ...
6 часа
Съмнение за хранително отравяне в пловдивска детска градина
Има съмнение за хранително отравяне в детска градина в Пловдив, съобщи ...
7 часа
Извънредно заседание на Съвета за тристранно сътрудничество в понеделник
Националният съвет за тристранно сътрудничество ще проведе извънредно заседание ...
7 часа
СДВР: Полицейските служители са действали в рамките на закона при протеста на „Възраждане“
СДВР изпрати позиция до медиите във връзка с твърденията на лидерът на "Възраждане" ...
8 часа
От „Възраждане“ твърдят, че са жертва на репресии
От „Възраждане” твърдят, че са жертва на репресии, съобщи ...
8 часа
Задържаха двама мъже за домашно насилие в Разградско
Двама мъже, упражнили домашно насилие, са задържани в съботния ден, съобщиха от полицията. ...
9 часа
Шофьор на тир е с 60% изгаряния, топлил се с газов котлон на паркинга
Турски водач е с тежки изгаряния след пожар в кабината на товарния му автомобил, предаде ...
9 часа
МВР издирва всички, участвали в сблъсъците пред сградата на ЕК в София
Министерство на вътрешните работи (МВР) издирва всички, които са участвали в сблъсъците ...
10 часа
Нов спрей, прикриващ следите от наркотици, е хит сред подрастващите (ВИДЕО)
На пазара се появи поредният мним продукт, който става популярен сред подрастващите. ...
11 часа
„Беше ме страх да не ме стъпче тълпата“: Разказ на полицайка, ранена при протеста на „Възраждане”
В събота протест на „Възраждане” срещу еврото завърши с шест ареста и десет пострадали ...
11 часа
След аутопсия: Двете деца на Шири Бибас са били брутално убити от терористите с голи ръце
Аутопсията на Шири Бибас и на нейните две деца, починали в плен в Газа, не е показала ...
12 часа
Лекарите са резервирани в прогнозите за състоянието на папа Франциск
Президентът на САЩ Доналд Тръмп е бил информиран за здравословното състояние на папа ...
12 часа
Частични местни избори на няколко места в страната
На няколко места в страната гласуват за кмет на частични местни избори, в Сандански ...
12 часа
Билката с много ползи за здравето
Маточината, известна също като Melissa officinalis, е популярна билка, която предлага множество ...
12 часа
Хората могат да предадат птичия грип на котките си
Проучване, публикувано от Центъра за контрол и превенция на заболяванията в САЩ (CDC), ...
13 часа
Германия гласува за парламент
Германците гласуват за Бундестаг (долната камара на парламента), като за депутатски ...
13 часа
Тръмп е уверен в прекратяването на войната в Украйна още тази седмица
Президентът на САЩ Доналд Тръмп е „много уверен“, че ще постигне споразумение за прекратяване ...
13 часа
Шокиращи данни: Топенето на ледниците рязко се ускорява - какво се случва
Международен научен екип установи, че през последното десетилетие топенето на ледниците ...
14 часа
Летище Бургас очаква повишение на трафика през сезон 2025
Очакваме повишение на трафика на Летище Бургас през сезон 2025. Това каза пред журналисти ...
14 часа
Жълт код за опасно студено време в 11 области у нас (КАРТА)
Жълт код за опасно студено време в 11 области у нас.
Днес ще бъде предимно слънчево. ...
22 часа
Доналд Тръмп призова Илон Мъск да бъде по-агресивен в съкращенията на служители
Президентът на САЩ Доналд Тръмп призова милиардера Илон Мъск да бъде "по-агресивен" ...
22 часа
Кметът на София за действията на „Възраждане“: Срам за града
Остро осъждам проявата на агресия, застрашаването на живота на гражданите и вандализма ...
23 часа
Стреляха по приют за кучета в Русе
Опасна ситуация в Русе. Неизвестни стреляли с ловно оръжие по приюта за безстопанствени ...
1 ден
Блус живопис от Данаил Атанасов на „Шипка“ 6
Изложба, наречена "Блус живопис" от Данаил Атанасов се открива на 28 февруари в галерията ...
1 ден
Папата е в критично състояние
„Състоянието на Светия отец остава критично и папата не е вън от опасност. Тази сутрин ...
1 ден
Един човек бе убит, а двама полицаи са ранени при нападение с нож във Франця
Един човек бе убит, а двама полицаи бяха ранени днес при нападение с хладно оръжие в ...
1 ден
Столична община издаде заповед за прекратяване на „Луковмарш“
Със заповед на Столичната община (СО) е прекратено провеждането на мероприятие на пл. ...
1 ден
Пуснаха под гаранция директорка на столично училище, обвинена за получаване на подкуп
Софийският градски съд наложи парична гаранция в размер от 1000 лв. на директорката ...
1 ден
Митов разпореди спешно да се открият и задържат отговорните за вандализма над сградата на ЕК и ЕП
Министърът на вътрешните работи Даниел Митов разпореди предприемането на спешни мерки ...
1 ден
Урсула фон дер Лайен за щурма на „Възраждане“: Ужасяващи сцени
„В Европа упражняваме правото си на демонстрация по мирен начин. Насилието и вандализмът ...
1 ден
Снежна буря в Истанбул предизвика отмяната на много полети и затвори Босфора
Силна снежна буря, обхванала днес Истанбул, парализира въздушния трафик в най-големия ...