Интервю на Кирил Вълчев с германския журналист Дирк Фьоргер
Разкажете за разкритията си за това как в ГДР режимът се е готвил да изолира над 85000 души.
От началото на 90-те години се занимавам с миналото на ГДР и при изследването на архивите намерих документ, според който 86 000 души е трябвало да бъдат ликвидирани или заведени в лагери. В лагерите е трябвало да бъдат изолирани, заключени и ликвидирани, като не е било казано съвсем ясно какво точно се има предвид с думата „ликвидиране”. В езика на ЩАЗИ това е можело до означава различни неща. Тоест някой може да бъде просто изолиран от обществото, но е можело да означава и че хората физически са ликвидирани.
Кога е трябвало да стане това?
Първоначално е било замислено да се проведе в случай на война, но също и в случай на въстание в ГДР и дори през 1989 година е имало дискусии по този въпрос.
Дали да ликвидират 86 000 души през 1989 г.?
Да, ако се има предвид тази двойственост на думата „ликвидирам”, да. Доказано е, че в началото на 1989 година в германското Политбюро все още е имало дискусии по този въпрос. И ако ситуацията в Съветския съюз се беше развила по друг начин, не се знае дали нямаше да се стигне до изпълнение на този план.
Вие видяхте планове с конкретни имена или…?
Да, имало е план с такива имена. За първи път е имало такъв план през 1967 година. Имало е и втори списък на хора за ликвидиране, в случай на война, при която да бъде завладян и Западен Берлин. За такъв случай е имало и списък на хора от Западен Берлин, които е трябвало да бъдат ликвидирани.
Допълнително?
Да, допълнително. В тези списъци е пише цялата биография на хората за унищожаване, план на жилищата и първите трима души, към които тези хора биха се обърнали, ако решат да избягат.
А кой ви даде да видите всичко това? Каква е процедурата в Германия за достъп до архивите на ЩАЗИ? Защото може би и в България има някакви такива списъци, но никой няма да пусне българските журналисти да ги видят в момента.
Индивидуалните актове могат да бъдат видяни само от хора, които са засегнати от тях, не може всеки да отиде и да ги погледне. На „Норманден щрасе” – това е улицата, на която се намира бившето главно бюро на ЩАЗИ, има специално място, до което имат достъп и журналисти и могат да разглеждат архивите, които ги интересуват.
И когато аз бях там, имах възможност да разговарям с компетентните лица, които се занимават с това и по този повод разбрах за планираните концентрационни лагери и освен това намерих списък на хора, които е трябвало да бъдат отровени.
Да, Вие разкривате едно изследване на ЩАЗИ под заглавие „Разработка на химическите субстанции със специфична криминалистична релевантност”. 900 страници научен труд – практически наръчник за отровители. Има ли според Вас връзка това изследване на ЩАЗИ с известните случаи на отравяния – от Георги Марков, ако щете, сега до Литвиненко.
Тук може само да се спекулира, защото ЩАЗИ е приемственик на тайните служби на Третия райх, също както и в лагерите, където понятието „ликвидирам”никога не е конкретизирано, така и този списък на хора, които трябва да бъдат отровени, също е много амбивалентен, не достатъчно конкретно изяснен. Това е интересно в момента за хора, които се интересуват от историята на американските тайни служби. Но винаги трябва да се отчита и контекстът. Този, който е направил листа с хората за отравяне, той е бил сътрудник на ЩАЗИ и ръководителят на самия институт е бил един от най-главните офицери в ЩАЗИ. Известно е, че от този институт са били давани големи дози отрова на ЩАЗИ, за да може да изпълни плановете си според тези списъци.
Вътре има ли конкретни идеи в тази наръчник, подобни на начина, по който е убит Георги Марков – отрова в чадъра, или пък случая, по който е убит Литвиненко – отровен може би чрез храна?
Например ако са знаели, че някой има сърдечни проблеми, че взема определени медикаменти за сърдечните проблеми, лекарства, които по единично не предизвикват проблеми, се дават в по-голяма доза и се предизвиква инфаркт.
Или ако се знае, че някой обича морска храна, такива хора получават в по-голяма доза отрови, които се съдържат в морски биологични видове, така че всичко изглежда като хранително отравяне. Също и други субстанции, които в по-малки дози не предизвикват проблеми, се дават в по-големи дози, причиняват смърт и се заличават следите. Целта е да се създаде впечатлението за естествена смърт.
Очевидно е, че германците, благодарение и на Вас, знаят много повече от българите за комунистическите тайни служби. При нас има голям дебат кой да прочете и да разкаже за миналото. Какъв е вашият опит, кое е най-доброто?
Аз самият се сблъсках с тази тематика в началото на 90-те години, когато в контекста на работата си трябваше да подготвя материали. Бях ужасен от начина, по който житейският път на много хора е бил разрушен. В Германия много дълго време не са се занимавали с тази тематика и особено младите хора не проявяват голям интерес към историческото минало. И това, естествено, е много несправедливо спрямо жертвите на този режим. И Йохан Гаук, председателят на архива на германските тайни служби, е казал, че едно такова забравяне е от полза само на извършителя, но не и на жертвите.
Не знам дали знаете за нашия казус с Георги Константинов. Това е човек, който се е борил срещу тези служби, те са го разработвали, има голямо досие при тях и сега това досие се превръща в пречка той да участва в комисията, която да отваря архивите. В Германия такъв човек, наричан терорист от комунистите, би ли участвал в комисия?
Много хора, които са били преди на държавна служба в ГДР, са проверени. Такива хора, при които е доказано, че те са разрушили житейския път на други хора, са отстранени от държавна дейност.
Хора, които са били членове на партията, но не са участвали в много тежки престъпления , те продължават да са активни в държавна дейност. Сега има дискусия в Германия, по която се вижда, че много хора, които участват в комисията па разсекретяване на германските досиета, преди са работили в ЩАЗИ. Сега комисията в Германия казва, че такива хора са необходими, защото те познават отвътре ЩАЗИ.
А има ли жертви на ЩАЗИ в комисията?
Да, много.
Понеже при нас от левицата казват най-вече, че те са пристрастни. А трябва безпристрастни да бъдат.
В Германия се счита, че жертвите при всички случаи трябва да бъдат включени в такава комисия, понеже това са хора, които са изпитали методите на ЩАЗИ на собствен гръб. И жертвите имат абсолютно пълното право да участват в такава комисия.
4 минути
Британският премиер Киър Стармър подаде оставка
Британският премиер Киър Стармър заяви, че ще подаде оставка, предаде Ройтерс.
Министър-председателят ...
14 минути
Китайски гражданин е обвинен в шпионство у нас
Софийският градски съд постанови задържане под стража за китайски гражданин, обвинен ...
31 минути
В сезона на пожарите: Ето какво съветват експертите за опазването на горите
С настъпването на летния сезон отново на дневен ред излиза въпросът доколко България ...
39 минути
Жена наръга мъж в Търговище
Жена наръга мъж в Търговище, съобщиха от полицията.
Инцидентът е станал на 20 юни около ...
45 минути
Бивш южнокорейски министър на правосъдието бе осъден на 25 години затвор
Съд в южнокорейската столица Сеул осъди бившия министър на правосъдието Пак Сoн-дже ...
Петна по зъбите на детето: кога е безобидно и кога е време за зъболекар
Всеки родител рано или късно се вглежда в устата на детето си и забелязва нещо, което не е било там преди ...
50 минути
Летни ремонти оставят големи части от София без топла вода
Столичният квартал „Захарна фабрика“ остава без топла вода от днес до 26 юни, съобщи ...
52 минути
Спад при цените на петрола заради дипломатическия пробив между САЩ и Иран
Фючърсите на петрола сорт Брент от Северно море, чиято цена е референтна за европейския ...
54 минути
17-годишни тийнейджъри пострадаха от токов удар върху товарен вагон в Стара Загора
17-годишни младежи пострадаха от токов удар в Стара Загора, съобщиха от полицията.
На ...
1 час
Агресия на пътя: 19-годишен шофьор хвърли бухалка по колата на друг водач
19-годишен шофьор хвърли бухалка по колата на друг водач в Казанлък, съобщиха от полицията.
19-годишен ...
1 час
Полицаи помогнаха на изгубен възрастен мъж да се прибере при близките си в Плевен
Полицаи помогнаха на изгубен възрастен мъж да се прибере при близките си в Плевен, ...
1 час
Деца с тротинетка пострадаха след удар в кола в Плевенско
Две момичета - на 17 и 13 години с тротинетка пострадаха при удар в кола в Плевенско, съобщиха ...
1 час
„Те са толкова щастливи, че те имат“: Меган публикува трогателна снимка на Хари с Арчи и Лилибет (СНИМКИ)
Меган Маркъл публикува трогателна снимка на принц Хари, прегърнал децата им Арчи и ...
1 час
Разкриха митническа измама при деклариране на китайски стоки
Митничари разкриха три опита за избягване заплащането на дължимите държавни вземания ...
1 час
Защо пълното изключване на захарта може да навреди на здравето
Пълното изключване на захарта от хранителния режим може да има неочаквани последици ...
1 час
Новоизбраният президент на Колумбия е получил подкрепата на Тръмп след победата си
Новoизбраният президент на Колумбия, представителят на твърдата десница Абелардо ...
2 часа
Разследват вандалски акт в село във Видинско
Разследват вандалски акт в село във Видинско, съобщиха от полицията.
На 19 юни е подаден ...
2 часа
Руски дрон порази търговски кораб в Черно море, има загинал
Търговски кораб, плаващ под панамски флаг за Украйна, бе поразен в Черно море при руска ...
2 часа
Мъж е в болница след падане от стълба при ремонт на покрив в Силистренско
46-годишен мъж пострада при извършване на ремонт на покрив на стопанска постройка ...
2 часа
523 млн. лв. за пътна безопасност стоят неизползвани, България е сред първенците по жертви на пътя
523,4 млн. лв. неизразходвани във Фонда
Само 38% от разходите са пряко свързани с пътната ...
2 часа
След балотаж: Златина Петрова спечели изборите в село Бата, община Поморие
Независимият кандидат Златина Петрова спечели балотажа на извънредните избори за ...
2 часа
Пребиха мъж на улица във Велико Търново
Пребиха 63-годишен мъж на улица във Велико Търново, съобщиха от полицията.
Агресията ...
2 часа
Стрелба в училище във Филипините, има жертви и ранени
Най-малко трима души загинаха, а други пет са ранени при рядък случай на стрелба в училище ...
2 часа
Земетресение в Гърция
Земетресение с магнитуд 4,2 по Рихтер беше регистрирано тази сутрин в Гърция, съобщава ...
2 часа
Нетаняху: Израел няма да позволи на Иран да има ядрено оръжие
Въпреки дипломатическите усилия - напрежението в Близкия изток остава високо.
Израелският ...
2 часа
Надпреварата за ректор на СУ продължава с ново представяне
Кандидатът за ректор на Софийския университет (СУ) „Св. Климент Охридски" проф. д-р ...
3 часа
Арестуваха трима инструктори заради смъртоносен скок с бънджи в Бразилия
Полицията в Бразилия арестува още трима заподозрени седмица след като млада жена загина ...
3 часа
Още апартаменти – повече данъци? Обмислят нова формула за имотите
Идеята за въвеждане на по-висок данък върху второ и трето жилище предизвика дискусия ...
3 часа
Дипломатически обрат: Иран отчете успех след кризисни разговори със САЩ
Посредниците са постигнали „значителен напредък“ в мирните преговори между САЩ и ...
3 часа
Американските военни атакуваха кораб с предполагаеми наркотрафиканти в Карибско море
Американските въоръжени сили съобщиха, че са нанесли удар по плавателен съд в Карибско ...
4 часа
Десетки пострадаха при експлозия в най-големия газов терминал на Катар
Експлозията, разтърсила снощи ключов терминал за износ на природен газ в Катар, е предизвикала ...
4 часа
Пътят до столичното метро – мисия възможна ли е за хора със зрителни увреждания?
Комисията за защита от дискриминация (КЗД) ще провери пешеходните пространства и маршрутите, ...
4 часа
Иран и САЩ създават „кризисна координационна група“
Иран и САЩ са се договорили да създадат "група за управление на конфликти", за да сложат ...
5 часа
Четирите московски летища са временно затворени след унищожаването на близо 60 дрона
Руските летищни власти съобщиха рано тази сутринта за затварянето на четирите летища ...
5 часа
Откриха скрита причина за инфарктите и инсултите
С напредването на възрастта в организма настъпват различни промени, при които част ...
5 часа
Внимание шофьори: Ремонтни дейности затрудняват движението в Кюстендилско и Ловешко
През седмицата – от 22 до 26 юни, между 6 ч. и 20 ч. ще се премахва крайпътна растителност ...
5 часа
МРРБ организира среща за законодателни промени в Природен парк „Витоша“
В Министерството на регионалното развитие и благоустройството ще се проведе съвместна ...
5 часа
Три фестивални вечери очакват публиката на „Пирин фолк“ в Сандански
На 28, 29 и 30 август ще се проведе фестивала „Пирин фолк“-Сандански, като на 28 август ...
6 часа
Метереолог: Мълнията удря от земята, не от облаците
Мълниите, които често се наблюдават по време на гръмотевични бури, всъщност удрят не ...
6 часа
Кой има имен ден на 22 юни
На 22 юни имен ден празнуват всички, носещи името Асен, Аспарух, Румен, Румяна, Чавдар.
Вижте ...
12 часа
Кърк Хамет от Металика падна от сцената в Дъблин по време на концерт
Китаристът на Металика Кърк Хамет падна от сцената по време на концерта на групата ...