Немска книга с интервюта на русенски актьори ще бъде представена в Гьоте-институт в София в сряда. Тя е озаглавена „Новата свобода. Перспективи пред българския театър”, а авторите са Дорте Лена Айлерс, Анна Фолкланд и бившия директор на Театър Оснабрюк Холгер Шулце /вече директор на театъра в Хайделберг/.
Книгата съдържа разговори с известни български актьори и театрални режисьори, както и статии на утвърдени театроведи и културолози. Включени са моменти от осъществяването на тригодишния /2008-2011г./ съвместен проект между русенския театър и този в гр.Оснабрюк, Германия, озаглавен "Гласовете на Русе". Той получи подкрепа от 150 000 евро от най-голямата държавна фондация за култура в Германия KULTURSTIFTUNG DES BUNDES, която в случая подпомага изданието.
Представянето на книгата включва и разговор за съвременния български театър. Между участниците в него са самите Дорте Лена Айлерс и Анна Фолкланд, както и известният наш актьор Самуел Финци, който от години работи в Германия.
За корица на книгата е използван плаката на фотографа Момчил Михайлов от копродукционния спектакъл "Деликатно нещо е душата" от Димитър Динев, само че със заглавието „Новата свобода” /на плаката прословутата българска киселата краставица тип корнишон стои достойно в стъклен евробуркан/.
