Испанското законодателство предвижда тримесечен период, в който задържани за трафик на наркотици нямат право да се видят с роднините си. Така вътрешният министър Цветан Цветанов отговори на въпроса кога задържаните в Кадис български моряци е възможно да имат свиждане в ареста. Цветанов е на посещение в Мадрид, където разговаря със своя испански колега Хорхе Фернандес Диас.
Цветанов допусна възможността българската дипломация да успее в усилията си сънародниците ни да се срещнат колкото се може по-скоро със своите близки. Случаят с кораба „Свети Николай" е много по-тежък от обичайното: „Ако говорехме за натоварен кораб с други стоки и някакво малко количество кокаин е намерено, мисля, че нещата са съвсем различни от това, което имаме днес да дискутираме".
Само за една част от екипажа разследващите разполагат с данни за съпричастност към канала за наркотик, посочи още Цветан Цветанов и заяви, че основни организатори на канала са колумбийци и испанци.
Сериозността на случая се допълвала и от факта, че освен трите тона скъп наркотик, на борда на "Св. Николай" не е имало нищо друго.
Менажирането на кораба е ставало чрез куха фирма, поясни министърът Цветан Цветанов и заяви, че освободените от съда в България Дойчин Дойчев и Руслан Колев са се познавали. За пореден път българският министър призова сънародниците ни да съдействат на разследващите: „Моряците са тези, които трябва да ни помогнат да излезе истината и те да си помогнат на самите тях".
Основни организатори на канала са колумбийци и испанци. Българите са се занимавали с организацията по транспорта.
Корабът „Свети Николай”, плаващ под български флаг, беше задържан на 13 август на 50 мили от пристанището Кадис в Южна Испания. Заловеният кокаин бил висококачествен, опакован в 108 бали, разположени в трюма. Справка в морските регистри показва, че корабът „Свети Николай” е сменил съвсем наскоро името си. До преди по-малко от месец той е плавал с името „Бургас 3”.