Очаква се почти три четвърти от британските пъбове и ресторанти да затворят за постоянно през следващата година след ограниченията заради коронавируса, сочи публикувано днес проучване на проблема, съобщи АФП.
Коронавирусът спря преговорите ЕС – Великобритания след Брекзит
Британската асоциация бира и кръчма, Британският институт за стопанство и хотелиерството в Обединеното кралство посочват в изявление, че 72 % от анкетираните фирми "очакват да станат нежизнеспособни и да се затворят през 2021 г.".
Проучването, проведено от компанията за пазарни проучвания CGA, също показа, че кръчмите и други предприятия за хотелиерство искат правителството на Обединеното кралство да предоставя повече подкрепа.
CGA анкетира през ноември 446 фирми, представляващи над 20 000 такива места в цялата страна. „Доказателствата са тук, за да се види опустошителното дългосрочно въздействие на правителствените ограничения върху гостоприемството и кръчмарския бизнес“, се казва в изявление на трите търговски организации.
"Без промяна в подхода и повече подкрепа от страна на правителството, голяма част от нашия сектор може да изчезне в рамките на една година - това означава, че бизнесът и работните места са загубени, както и много обичани места завинаги затворени".
Междувременно отделно проучване предполага, че всеки трети ресторант в Обединеното кралство се страхува, че може да не оцелее през следващите три месеца след последните ограничения заради COVID-19.
Службата за национална статистика (ONS) заяви, че проучването е установило, че 34 % от бизнеса в сектора за настаняване и хранителни услуги имат "малко или никакво доверие", че ще продължат след края на януари 2021 година.
Обединеното кралство вдига рязко военния бюджет
ONS, която проведе своето проучване през първите две седмици на ноември, добави, че 14 процента от всички фирми също се страхуват за оцеляването си. Статистическата агенция добави, че в момента само 63 % от компаниите в секторите за настаняване и хранене търгуват.
Английските кръчми временно затвориха вратите си в началото на ноември, тъй като страната ефективно затвори за втори път тази година, за да се опита да ограничи високите нива на коронавируса.
Настоящото блокиране също затвори ресторанти, фитнес зали и несъществени магазини и услуги до 2 декември, с надежди бизнесът да може да се възобнови навреме за Коледа.
Великобритания е най-силно засегнатата държава в Европа от коронавирус, регистрирайки над 53 000 смъртни случая от около 1,4 милиона положителни случая.
Коронавирусът спря преговорите ЕС – Великобритания след Брекзит
Британската асоциация бира и кръчма, Британският институт за стопанство и хотелиерството в Обединеното кралство посочват в изявление, че 72 % от анкетираните фирми "очакват да станат нежизнеспособни и да се затворят през 2021 г.".
Проучването, проведено от компанията за пазарни проучвания CGA, също показа, че кръчмите и други предприятия за хотелиерство искат правителството на Обединеното кралство да предоставя повече подкрепа.
CGA анкетира през ноември 446 фирми, представляващи над 20 000 такива места в цялата страна. „Доказателствата са тук, за да се види опустошителното дългосрочно въздействие на правителствените ограничения върху гостоприемството и кръчмарския бизнес“, се казва в изявление на трите търговски организации.
"Без промяна в подхода и повече подкрепа от страна на правителството, голяма част от нашия сектор може да изчезне в рамките на една година - това означава, че бизнесът и работните места са загубени, както и много обичани места завинаги затворени".
Междувременно отделно проучване предполага, че всеки трети ресторант в Обединеното кралство се страхува, че може да не оцелее през следващите три месеца след последните ограничения заради COVID-19.
Службата за национална статистика (ONS) заяви, че проучването е установило, че 34 % от бизнеса в сектора за настаняване и хранителни услуги имат "малко или никакво доверие", че ще продължат след края на януари 2021 година.
Обединеното кралство вдига рязко военния бюджет
ONS, която проведе своето проучване през първите две седмици на ноември, добави, че 14 процента от всички фирми също се страхуват за оцеляването си. Статистическата агенция добави, че в момента само 63 % от компаниите в секторите за настаняване и хранене търгуват.
Английските кръчми временно затвориха вратите си в началото на ноември, тъй като страната ефективно затвори за втори път тази година, за да се опита да ограничи високите нива на коронавируса.
Настоящото блокиране също затвори ресторанти, фитнес зали и несъществени магазини и услуги до 2 декември, с надежди бизнесът да може да се възобнови навреме за Коледа.
Великобритания е най-силно засегнатата държава в Европа от коронавирус, регистрирайки над 53 000 смъртни случая от около 1,4 милиона положителни случая.
