Джаксън Дийл от вестник "Вашингтон пост"
През изминалата седмица испаноезичната преса гръмна за словесната плесница, която венецуелският президент Уго Чавес получи от испанския крал Хуан Карлос. Предизвикан от непрестанните обиди и прекъсвания по време на ибероамериканската среща на върха в Чили, обикновено умереният испански крал се обърна към самозвания боливарски революционер и изтърва необмислената реплика: "Защо не млъкнете?"
Тази история можеше да отшуми за един ден, така както всички се подсмихваха на случилото се, което както отбеляза един испански всекидневник, всъщност отдавна трябваше да стане. Но това, че за случката се говори вече седмица, е заслуга на Чавес. Той насрочи пресконференция миналия понеделник, на която припомни историята на испанския колониализъм и се сравни с преследвания Исус Христос. В сряда отново свика пресконференция, за да обяви, че преосмисля всички връзки между Венецуела и Испания. Дори поиска извинение от краля. Измисли даже собствена реплика: "Господин Крал, няма да млъкна!".
Грубо, недодялано и циркаджийско. Да, но и същевременно смущаващо ефикасно. Заимствайки изпитаните и верни тактики на своя духовен наставник Фидел Кастро, Чавес намери още един начин да влее енергия в своята политика, представяйки се във война с чужди колонизатори и империалисти. Направи дори нещо повече. Успя да отвлече вниманието на международната преса - или най-малкото на онази част от нея, която си прави труда да отразява събитията във Венецуела - от действителността в страната му в този критичен момент.
Само след 13 дни посредством кампания на сплашване и открито насилие, включващо стрелба срещу протестиращи студенти, Чавес вероятно ще стане доживотен президент на нов деспотичен режим, създаден чрез големи промени в конституцията. Венецуела ще се присъедини към Куба и ще стане официално една от двете социалистически държави в Западното полукълбо. Тази революция ще бъде утвърдена от референдума на 2 декември, който Чавес се надява, че ще спечели, въпреки че много допитвания до общественото мнение показват, че само една трета от венецуелците го подкрепят. Много хора ще се въздържат да гласуват вместо да рискуват да станат обект на репресии от страната на режима, който в миналото системно преследваше дръзналите да се изправят срещу Чавес.
Венецуелците няма да се откажат от свободата си без бой. Десетки хиляди студенти протестираха по улиците на Каракас и малкото независими медии във Венецуела се опитаха да се преборят с неумолимата пропагандна кампания на държавната телевизия. Някои от дългогодишните привърженици на Чавес оттеглиха подкрепата си за него, в това число и неотдавна подалият оставка министър на отбраната генерал Раул Бадуел, нарекъл пренаписването на конституцията държавен преврат. В отговор Чавес заплаши, че Бадуел ще свърши пред наказателната рота.
През осемте години, прекарани на президентския пост, Чавес успя да поеме контрола над венецуелските съдилища, конгреса, телевизиите и петролната индустрия. Неговият Конгрес му даде правото да ръководи с укази. Пренаписването на конституцията ще му позволи да обявява за неограничен срок извънредно положение, при което справедливият процес и свободата на словото ще бъдат суспендирани. Промените в конституцията ще позволят на Чавес също така да използва армията, за да поддържа вътрешнополитическия ред, ръководейки се от лозунга "Отечество, социализъм или смърт!". Промените в конституцията ще позволят президентският мандат на 53-годишния Чавес да стане безсрочен. Иначе той трябваше да се оттегли от властта през 2012 г.
Прави сте, ако си мислите, че не сте били достатъчно информирани за тези промени в голямата произвеждаща петрол държава, намираща се само на два часа път със самолет от Маями. Американските медии и правозащитни организации наистина игнорираха най-новия опит на Чавес да засили властта си. "Хюман райтс уоч", който в тясно сътрудничество с демократите от американския Конгрес водеше кампания срещу това, което според нея, беше криза със спазването на човешките права в съседната демократична Колумбия, досега така и не направи изявление по повод насилието във Венецуела. Нито по повод стрелбата, която подкрепяни от правителството паравоенни откриха на 7 ноември по венецуелски студенти. Правозащитната организация възрази само на един от 69-те нови члена на венецуелската конституция.
Администрацията на Буш изглежда се отказа от усилията си да повлияе на Каракас, обезсърчена от това, че Чавес си служеше с думата "империя" като с рапира. Най-лошото от всичко беше, че демократичните лидери на Латинска Америка, които през 90-те години на миналия век, се обединиха срещу далеч не толкова амбициозния опит на десния перуански президент Алберто Фухимори да наложи деспотичен режим, сега запазиха дълбоко мълчание. За разлика от Чавес Фухимори няма петродолари, с които да субсидира горивата на съседите си или да плаща техните дългове. Чавес похарчи милиарди за тези две неща. Срещата на върха на испаноезичните държави щеше да протече съвсем хармонично, ако Чавес не беше провокирал испанския крал. Кралят обаче произнесе погрешните думи. Вместо да призове Чавес да млъкне, той по-скоро трябваше да попита останалите държавни лидери: "Защо не надигнете глас?". /БТА/
2 часа
Тръмп: Може би работим по план за премахване на ядрените оръжия заедно с Русия и Китай
Президентът на САЩ Доналд Тръмп заяви, че може би работи по план, заедно с Китай и Русия, ...
3 часа
Диана Хърка продължава гладната си стачка, студенти излязоха по улиците в Белград в нейна подкрепа
Диана Хърка, майката на Стефан, който загина при срутването на навеса на ж.п. гарата ...
3 часа
Издирват двама британски затворници, след като бяха освободени по погрешка в Лондон
Двама британски затворници се издирват, след като бяха освободени по погрешка от затвора ...
4 часа
С шествие в центъра на София приключи протестът, организиран пред Съдебната палата
С шествие в центъра на София приключи протестът, който бе организиран тази вечер пред ...
5 часа
Богдана Панайотова: Нямам намерение да подам оставка
Нямам намерение да подам оставка, заяви главният архитект на София Богдана Панайотова ...
Температура при бебе на 10 месеца: Какво трябва да правим
Температурата при бебето е една от най-честите причини за тревога на родителите. Особено, когато детето ...
5 часа
Желязков: Троицата на диалога - работодатели, синдикати и правителство, може да работи само в своята пълнота
„Работата на което и да е правителство не може да бъде изолирана, не може да бъде самоцелна. ...
6 часа
Отпускат се 7 028 лв. за рехабилитация на военноинвалиди
Правителството одобри допълнителен трансфер в размер на 7 028 лв. по бюджета на държавното ...
6 часа
След смъртта на пешеходец в Симеоновград: Обвинение за шофьора на линейка, бил с положителна проба за канабис
Окръжната прокуратура в Хасково е повдигнала обвинение на шофьора на линейка, причинил ...
6 часа
Проект на договор: Инвестиции за над 110 млн. лв. ще разкрият 411 нови работни места
Министерският съвет одобри проект на договор, който да бъде сключен с инвеститори, ...
7 часа
Почина режисьорът Росен Елезов
Отиде си режисьорът Росен Елезов. Той беше сред утвърдените имена в българското кино ...
7 часа
От фермата до масата: Актуализират събираните такси от БАБХ
Министерският съвет прие Постановление за приемане на Тарифата за таксите, които се ...
8 часа
1000 лв. ще е таксата за вписване на постоянна арбитражна институция в регистъра
Със свое постановление днес правителството одобри таксите за административни услуги, ...
8 часа
Нов почетен консул на България в провинция Онтарио, Канада
Правителството одобри назначаването на нов почетен консул на България в провинция ...
8 часа
Един век живот: Мара Бучкова от Велинград отпразнува 100-годишния си юбилей (СНИМКИ)
Един век живот, изпълнен с достойнство, обич и мъдрост. Мара Бучкова от Велинград отпразнува ...
8 часа
Откриват почетно консулство на Хондурас в България
Министерският съвет прие решение за даване на съгласие за откриване на консулство ...
9 часа
Франция започна процедура по спиране на сайта на модния гигант Shein
Френското правителство обяви, че започва официална процедура за временно спиране ...
9 часа
КЗК бави новите договори за почистване в София заради жалби
Две жалби в Комисията за защита на конкуренцията (КЗК) са подадени за новите процедури ...
9 часа
Чести проблеми с тока в община Болярово, жителите и местната власт настояват за мерки
За зачестили проблеми с електрозахранването в община Болярово сигнализира кметът ...
9 часа
Желязков: България е стабилен икономически партньор в региона, с добри перспективи за бъдещо развитие
България е стабилен, предвидим и сигурен икономически партньор в региона, със силни ...
9 часа
Путин нареди на Съвета за сигурност да подготви ядрени опити
Руският президент Владимир Путин нареди на високопоставени военни и свързани с отбраната ...
9 часа
Водата в част от „Елените“ е с отклонения от стандартите за качество
Проби от водата в някои обекти във ваканционно селище "Елените" показват несъответствие ...
9 часа
Терзиев поиска оставката на главния архитект на Столична община
Кметът на София Васил Терзиев иска оставката на главния архитект на Столична община Богдана ...
9 часа
САЩ тестваха междуконтиненталната балистична ракета Minuteman III
САЩ са тествали междуконтинентална балистична ракета Minuteman III (ICBM), предаде ТАСС. Ракетата ...
9 часа
Ограничава се движението през жп прелеза до гара Царева ливада
Ограничава движението през жп прелеза до гара Царева ливада на 6 ноември от 19:00 ч. до ...
10 часа
Безпрецедентна международна операция в България срещу трансграничната престъпност (ВИДЕО)
Международната специализирана полицейска операция се провежда на няколко гранични ...
10 часа
Цяло племе ще бъде елиминирано от „Игри на волята“ тази вечер
Драматични събития очакват участниците в екстремното риалити “Игри на волята” тази ...
10 часа
Арестуваха мъж, опитал да целуне президента на Мексико Клаудия Шейнбаум (ВИДЕО)
Мексиканските власти арестуваха мъж, понечил да опипа и целуне президента Клаудия ...
10 часа
„Поръчителят може да е чужденец“: Шокиращи разкрития за дръзкия обир в Лувъра
Един от обвиняемите във Франция по делото за обира в Лувъра е казал, че поръчителят ...
10 часа
Заловиха младежи, задигнали гориво от камиони на Е-79 (СНИМКИ)
Хванаха двама младежи от село Карбинци, Видинско, задигнали дизелово гориво, съобщиха ...
10 часа
Подкуп в замяна на безпроблемна проверка край София, задържаха държавен служител
Установен и задържан е служител от Държавен фонд „Земеделие“ в момент на получаване ...
10 часа
Тахов: Средствата за земеделците ще бъдат разплащани възможно най-бързо
„През тази година се предвижда земеделските стопани да получат значително по-голям ...
10 часа
ЕС постигна компромис за намаляване на емисиите с 90% до 2040 година
Европейските министри на околната среда одобриха ревизия на Европейския закон за ...
10 часа
Заместник-министърът на отбраната: Българската армия се намира във възход
Полагаме усилия за нарастване на бюджета за отбрана, заяви заместник-министърът на ...
10 часа
Христо Иванов: Борисов е замесил името ми в поредната порция интриги, манипулации и откровени неистини
Днес Бойко Борисов е замесил името ми в поредната порция интриги, манипулации и откровени ...
10 часа
Министерски съвет заседава: Ключови решения за бюджети и такси
Започна редовното седмично заседание на Министерския съвет. Предложение до парламента ...
10 часа
Затварят изпреварващите ленти в участък от магистрала „Тракия“
На 6 ноември, от 8 ч. до 18 ч. ограничават движението в изпреварващите ленти в участъка ...
11 часа
Генералният щаб на Украйна: Покровск не е блокиран
Към днешна дата няма обкръжение или блокада на градовете Покровск и Мирноград от ...
11 часа
Почина Силвия Стоянова, която вдъхнови милиони хора по света на концерт на Тейлър Суифт
Активистката Силвия Стоянова, която стана известна през 2024 г., когато вдъхнови милиони ...
11 часа
Оставиха в ареста жена, нападнала с удари приятеля си в София
Оставиха в ареста 45-годишна жена, нанесла телесна повреда на мъж в София, съобщиха от ...
11 часа
Метро линия М3 спира този уикенд в София
В периода от 04:30 ч. на 8 ноември (събота) до 24:00 ч. на 9 ноември (неделя) „Метрополитен“ ...