Джаксън Дийл от вестник "Вашингтон пост"
През изминалата седмица испаноезичната преса гръмна за словесната плесница, която венецуелският президент Уго Чавес получи от испанския крал Хуан Карлос. Предизвикан от непрестанните обиди и прекъсвания по време на ибероамериканската среща на върха в Чили, обикновено умереният испански крал се обърна към самозвания боливарски революционер и изтърва необмислената реплика: "Защо не млъкнете?"
Тази история можеше да отшуми за един ден, така както всички се подсмихваха на случилото се, което както отбеляза един испански всекидневник, всъщност отдавна трябваше да стане. Но това, че за случката се говори вече седмица, е заслуга на Чавес. Той насрочи пресконференция миналия понеделник, на която припомни историята на испанския колониализъм и се сравни с преследвания Исус Христос. В сряда отново свика пресконференция, за да обяви, че преосмисля всички връзки между Венецуела и Испания. Дори поиска извинение от краля. Измисли даже собствена реплика: "Господин Крал, няма да млъкна!".
Грубо, недодялано и циркаджийско. Да, но и същевременно смущаващо ефикасно. Заимствайки изпитаните и верни тактики на своя духовен наставник Фидел Кастро, Чавес намери още един начин да влее енергия в своята политика, представяйки се във война с чужди колонизатори и империалисти. Направи дори нещо повече. Успя да отвлече вниманието на международната преса - или най-малкото на онази част от нея, която си прави труда да отразява събитията във Венецуела - от действителността в страната му в този критичен момент.
Само след 13 дни посредством кампания на сплашване и открито насилие, включващо стрелба срещу протестиращи студенти, Чавес вероятно ще стане доживотен президент на нов деспотичен режим, създаден чрез големи промени в конституцията. Венецуела ще се присъедини към Куба и ще стане официално една от двете социалистически държави в Западното полукълбо. Тази революция ще бъде утвърдена от референдума на 2 декември, който Чавес се надява, че ще спечели, въпреки че много допитвания до общественото мнение показват, че само една трета от венецуелците го подкрепят. Много хора ще се въздържат да гласуват вместо да рискуват да станат обект на репресии от страната на режима, който в миналото системно преследваше дръзналите да се изправят срещу Чавес.
Венецуелците няма да се откажат от свободата си без бой. Десетки хиляди студенти протестираха по улиците на Каракас и малкото независими медии във Венецуела се опитаха да се преборят с неумолимата пропагандна кампания на държавната телевизия. Някои от дългогодишните привърженици на Чавес оттеглиха подкрепата си за него, в това число и неотдавна подалият оставка министър на отбраната генерал Раул Бадуел, нарекъл пренаписването на конституцията държавен преврат. В отговор Чавес заплаши, че Бадуел ще свърши пред наказателната рота.
През осемте години, прекарани на президентския пост, Чавес успя да поеме контрола над венецуелските съдилища, конгреса, телевизиите и петролната индустрия. Неговият Конгрес му даде правото да ръководи с укази. Пренаписването на конституцията ще му позволи да обявява за неограничен срок извънредно положение, при което справедливият процес и свободата на словото ще бъдат суспендирани. Промените в конституцията ще позволят на Чавес също така да използва армията, за да поддържа вътрешнополитическия ред, ръководейки се от лозунга "Отечество, социализъм или смърт!". Промените в конституцията ще позволят президентският мандат на 53-годишния Чавес да стане безсрочен. Иначе той трябваше да се оттегли от властта през 2012 г.
Прави сте, ако си мислите, че не сте били достатъчно информирани за тези промени в голямата произвеждаща петрол държава, намираща се само на два часа път със самолет от Маями. Американските медии и правозащитни организации наистина игнорираха най-новия опит на Чавес да засили властта си. "Хюман райтс уоч", който в тясно сътрудничество с демократите от американския Конгрес водеше кампания срещу това, което според нея, беше криза със спазването на човешките права в съседната демократична Колумбия, досега така и не направи изявление по повод насилието във Венецуела. Нито по повод стрелбата, която подкрепяни от правителството паравоенни откриха на 7 ноември по венецуелски студенти. Правозащитната организация възрази само на един от 69-те нови члена на венецуелската конституция.
Администрацията на Буш изглежда се отказа от усилията си да повлияе на Каракас, обезсърчена от това, че Чавес си служеше с думата "империя" като с рапира. Най-лошото от всичко беше, че демократичните лидери на Латинска Америка, които през 90-те години на миналия век, се обединиха срещу далеч не толкова амбициозния опит на десния перуански президент Алберто Фухимори да наложи деспотичен режим, сега запазиха дълбоко мълчание. За разлика от Чавес Фухимори няма петродолари, с които да субсидира горивата на съседите си или да плаща техните дългове. Чавес похарчи милиарди за тези две неща. Срещата на върха на испаноезичните държави щеше да протече съвсем хармонично, ако Чавес не беше провокирал испанския крал. Кралят обаче произнесе погрешните думи. Вместо да призове Чавес да млъкне, той по-скоро трябваше да попита останалите държавни лидери: "Защо не надигнете глас?". /БТА/
4 часа
Украйна пуска затворници да служат в армията
Парламентът на Украйна гласува закон, който ще позволи на някои затворници да се бият ...
5 часа
ЕС ще ползва приходите от замразените руски активи за военна помощ за Киев
Представителите на 27-те страни членки на ЕС постигнаха принципно споразумение за ...
6 часа
Кирил Петков: Трябва да счупим заверата между ГЕРБ и ДПС
Съпредседателят на "Продължаваме промяната" (ПП) Кирил Петков, който е и водач на листата ...
7 часа
Протестиращите срещу промените в движението в центъра на София искат оставки
Втора поредна вечер протест на столичния бул. "Патриарх Евтимий" заради реорганизацията ...
7 часа
Борисов: Тагарев и Рашков бяха ключови за ПП, а сега са изпаднали дори от листите
През последните 3 г. един експеримент с "Промяната" занимаваше всички със своите проблеми. ...
7 часа
Една година от смъртта на Ани и Явор: Близки и приятели се събраха на протест на лобното им място
Една година по-късно протест на бул. „Сливница“ - лобното място на Ани и Явор, които ...
8 часа
Руски обстрел над училищна площадка в Харков, има ранени деца
Руските войски нанесоха удар по спортна площадка в училищен двор в Салтовский район ...
8 часа
Имаше ли участник без бельо на сцената на Евровизия (СНИМКИ/ВИДЕО)
Финландският участник в тазгодишното издание на "Евровизия" скандализира зрителите, ...
9 часа
Правителството смени четирима областни управители
Правителството прие решение, с което сменя областните управители на областите Благоевград, ...
10 часа
След спецакция: Разкриха голяма наркооранжерия в Радомирско (СНИМКИ)
Разкриха голяма наркооранжерия след спецоперация в Радомирско, съобщиха от полицията.
[img ...
10 часа
Четирима души са евакуирани при пожар в Смолянско
Четирима души са евакуирани при пожар в чепеларското село Проглед.
Това съобщи районният ...
10 часа
Откриха тялото и на майката, която се хвърли в река с трите си деца
Откриха тялото и на майката, която се хвърли в река с трите си малки деца. Това се случи ...
10 часа
Безплатни тестове за коклюш в Плевен, разкрива се и кабинет за имунизация на бременни
От 9 май в Регионалната здравна инспекция (РЗИ) в Плевен е създадена организация за ...
10 часа
За четири депутатски места се надпреварват 131 кандидати в Смолянско
Регистрираните кандидати за народни представители в Смолянска област са 131 - от 20 партии ...
10 часа
Изграждат нов православен храм в Стара Загора (СНИМКИ)
Изграждат нов православен храм в Стара Загора.
„С Божията помощ днес ще сложим начало ...
10 часа
Започва ремонтът на детското отделение на болницата в Добрич
Започва ремонтът на детското отделение на Многопрофилна болница за активно лечение ...
10 часа
Има ли опасност от силни земетресения у нас
Балканите са силно сеизмичен район, но Гърция и Турция са с по-сеизмични територии ...
10 часа
14 май ще бъде неучебен ден за учениците в община Търговище
Официалният празник на Търговище - 14 май ще бъде неучебен ден за учениците в общината.
Това ...
11 часа
ЕС няма общо становище дали Владимир Путин е законен президент
ЕС няма общо становище, с което да казва, че Владимир Путин не е признат за законен президент ...
11 часа
Берлински сенатор е нападнат в местна библиотека
Франциска Гифи, берлински сенатор и бивш кмет на града, е била ранена, когато мъж я е ...
11 часа
Гордост: Българи сред Топ 20 на Световното по правене на пица (СНИМКИ/ВИДЕО)
Двама бургазлии представиха България на Световното първенство по правене на пица ...
11 часа
Bob. мини съдомиялна променя правилата в твоята малка кухня
Най-накрая си купувате мечтаната съдомиялна и проблемите пак не свършват?
Точно когато ...
11 часа
Въвеждат се временни противоепидемични мерки заради коклюша
843 случая на коклюш са регистрирани у нас, съобщи здравният министър Галя Кондева.
Тя ...
12 часа
Хари и Меган отпразнуваха рождения ден на 5-годишния принц Арчи със скромно домашно парти
Принц Арчи навърши 5 години на 6 май, но принц Хари и Меган Маркъл отпразнуваха рождения ...
12 часа
Най-прочутият плаж на Закинтос ще остане затворен това лято
Плажът Навагио на гръцкия остров Закинтос, прочут с природната си красота и с останките ...
12 часа
Близо всеки пети PCR тест за коклюш е положителен
Близо всеки пети тест за коклюш в една от лабораториите у нас е положителен. Това показва ...
12 часа
Премиерът Главчев: Измина една във всякакъв смисъл Страстна седмица
"Христос Воскресе! Измина една във всякакъв смисъл Страстна седмица. Детската болница, ...
12 часа
Почина актьорът и дългогодишен директор на видинския театър Петко Петков
Почина актьорът и дългогодишен директор на видинския драматичен театър Петко Петков, ...
13 часа
Ето къде в Бургас бременните жени могат да се имунизират срещу коклюш (СНИМКИ/ВИДЕО)
От 9 май започва безплатната имунизация на бременни срещу коклюш.
В здравната инспекция ...
13 часа
Бум на кражбите в столичните молове: Дрехи и обувки се отмъкват по поръчка
Епидемия от кражби е нещото, което всички търговци на дребно изживяваме последните ...
13 часа
Ето кога започва електронният прием за първокласници във Варна
Електронният прием в първи клас в общинските училища на територията на община Варна ...
13 часа
Богата и пъстра програма за Празника на Плевен
С поредица от концерти, изложби, спортни прояви, тържествен ритуал и връчване на почетно ...
13 часа
Принц Хари пристигна в Лондон, но няма да се срещне с баща си
Принц Хари пристигна в Лондон, за да отбележи 10 години от началото на игрите „Инвиктус“, ...
13 часа
255 кандидати от 31 партии и коалиции ще се борят за 7 мандата в Русенско (ВИДЕО)
255 кандидати от 31 партии и коалиции ще се борят за 7 мандата в Русенско на предсрочните ...
13 часа
Кремъл остави без коментар твърденията за заговор за убийството на Зеленски
Кремъл остави без коментар украинските твърдения за заловени в Украйна руски агенти, ...
13 часа
На бал с изкуствен интелект: Как Кейти Пери и Риана се оказаха на Met Gala (СНИМКИ)
Не, Кейти Пери и Риана не бяха на бала на музея „Метрополитън“ тази година. Това обаче ...
13 часа
31 листи с 203-ма кандидати за депутати са регистрирани в РИК-Сливен
Общо 31 листи на 20 партии и 11 коалиции са регистрирани в Районната избирателна комисия ...
13 часа
Турски кораб с 1900 тона хуманитарна помощ ще отплава за Газа
Кораб, превозващ хуманитарна помощ за Ивицата Газа, ще отплава от южната част на Турция ...
14 часа
От юни се възобновяват полетите София - Баку
Отношенията на най-високо равнище са стабилна основа за развитие на двустранните отношения, ...
14 часа
ВАС отмени решението на съда за избора на общински съветници в Сандански
Върховният административен съд (ВАС) отмени решение на Административен съд-Благоевград ...