Джаксън Дийл от вестник "Вашингтон пост"
През изминалата седмица испаноезичната преса гръмна за словесната плесница, която венецуелският президент Уго Чавес получи от испанския крал Хуан Карлос. Предизвикан от непрестанните обиди и прекъсвания по време на ибероамериканската среща на върха в Чили, обикновено умереният испански крал се обърна към самозвания боливарски революционер и изтърва необмислената реплика: "Защо не млъкнете?"
Тази история можеше да отшуми за един ден, така както всички се подсмихваха на случилото се, което както отбеляза един испански всекидневник, всъщност отдавна трябваше да стане. Но това, че за случката се говори вече седмица, е заслуга на Чавес. Той насрочи пресконференция миналия понеделник, на която припомни историята на испанския колониализъм и се сравни с преследвания Исус Христос. В сряда отново свика пресконференция, за да обяви, че преосмисля всички връзки между Венецуела и Испания. Дори поиска извинение от краля. Измисли даже собствена реплика: "Господин Крал, няма да млъкна!".
Грубо, недодялано и циркаджийско. Да, но и същевременно смущаващо ефикасно. Заимствайки изпитаните и верни тактики на своя духовен наставник Фидел Кастро, Чавес намери още един начин да влее енергия в своята политика, представяйки се във война с чужди колонизатори и империалисти. Направи дори нещо повече. Успя да отвлече вниманието на международната преса - или най-малкото на онази част от нея, която си прави труда да отразява събитията във Венецуела - от действителността в страната му в този критичен момент.
Само след 13 дни посредством кампания на сплашване и открито насилие, включващо стрелба срещу протестиращи студенти, Чавес вероятно ще стане доживотен президент на нов деспотичен режим, създаден чрез големи промени в конституцията. Венецуела ще се присъедини към Куба и ще стане официално една от двете социалистически държави в Западното полукълбо. Тази революция ще бъде утвърдена от референдума на 2 декември, който Чавес се надява, че ще спечели, въпреки че много допитвания до общественото мнение показват, че само една трета от венецуелците го подкрепят. Много хора ще се въздържат да гласуват вместо да рискуват да станат обект на репресии от страната на режима, който в миналото системно преследваше дръзналите да се изправят срещу Чавес.
Венецуелците няма да се откажат от свободата си без бой. Десетки хиляди студенти протестираха по улиците на Каракас и малкото независими медии във Венецуела се опитаха да се преборят с неумолимата пропагандна кампания на държавната телевизия. Някои от дългогодишните привърженици на Чавес оттеглиха подкрепата си за него, в това число и неотдавна подалият оставка министър на отбраната генерал Раул Бадуел, нарекъл пренаписването на конституцията държавен преврат. В отговор Чавес заплаши, че Бадуел ще свърши пред наказателната рота.
През осемте години, прекарани на президентския пост, Чавес успя да поеме контрола над венецуелските съдилища, конгреса, телевизиите и петролната индустрия. Неговият Конгрес му даде правото да ръководи с укази. Пренаписването на конституцията ще му позволи да обявява за неограничен срок извънредно положение, при което справедливият процес и свободата на словото ще бъдат суспендирани. Промените в конституцията ще позволят на Чавес също така да използва армията, за да поддържа вътрешнополитическия ред, ръководейки се от лозунга "Отечество, социализъм или смърт!". Промените в конституцията ще позволят президентският мандат на 53-годишния Чавес да стане безсрочен. Иначе той трябваше да се оттегли от властта през 2012 г.
Прави сте, ако си мислите, че не сте били достатъчно информирани за тези промени в голямата произвеждаща петрол държава, намираща се само на два часа път със самолет от Маями. Американските медии и правозащитни организации наистина игнорираха най-новия опит на Чавес да засили властта си. "Хюман райтс уоч", който в тясно сътрудничество с демократите от американския Конгрес водеше кампания срещу това, което според нея, беше криза със спазването на човешките права в съседната демократична Колумбия, досега така и не направи изявление по повод насилието във Венецуела. Нито по повод стрелбата, която подкрепяни от правителството паравоенни откриха на 7 ноември по венецуелски студенти. Правозащитната организация възрази само на един от 69-те нови члена на венецуелската конституция.
Администрацията на Буш изглежда се отказа от усилията си да повлияе на Каракас, обезсърчена от това, че Чавес си служеше с думата "империя" като с рапира. Най-лошото от всичко беше, че демократичните лидери на Латинска Америка, които през 90-те години на миналия век, се обединиха срещу далеч не толкова амбициозния опит на десния перуански президент Алберто Фухимори да наложи деспотичен режим, сега запазиха дълбоко мълчание. За разлика от Чавес Фухимори няма петродолари, с които да субсидира горивата на съседите си или да плаща техните дългове. Чавес похарчи милиарди за тези две неща. Срещата на върха на испаноезичните държави щеше да протече съвсем хармонично, ако Чавес не беше провокирал испанския крал. Кралят обаче произнесе погрешните думи. Вместо да призове Чавес да млъкне, той по-скоро трябваше да попита останалите държавни лидери: "Защо не надигнете глас?". /БТА/
28 минути
Министър Демерджиев награждава 9 ученици за доблестни постъпки
Министърът на вътрешните работи Иван Демерджиев ще връчи отличия на девет ученици, ...
6 часа
Кметовете на Сунгурларе и Белица остават в ареста
Кметът на община Сунгурларе Димитър Гавазов и кметът на община Белица Радослав Ревански ...
6 часа
ВМА: Пострадалата при инцидента с НСО е освободена за домашно лечение
В Спешното отделение на Военномедицинска академия (ВМА) е постъпил пациент, представител ...
8 часа
Служител на НСО блъсна журналистката Соня Колтуклиева, опозицията иска извинения и оставка (ВИДЕО)
Журналистката Соня Колтуклиева е в болница, след като е била блъсната от служител ...
8 часа
Тръмп ще дава показания по делото за клевета срещу BBC
Федерален съдия в САЩ днес разпореди американският президент Доналд Тръмп да даде ...
9 часа
Радев обсъди с Google проекти в дигиталната инфраструктура на България
„Нашето правителство е много амбициозно в постигането на дигитална трансформация. ...
11 часа
Земетресение с магнитуд 7 разтърси Тибет
Земетресение с магнитуд 7 беше регистрирано около 22:33 ч. местно време (17:33 ч. българско) ...
12 часа
Заради законови нарушения: Областният управител на Смолян върна решения на Общинския съвет в Доспат
Областният управител на Смолян Георги Пепеланов върна за ново обсъждане пет решения ...
12 часа
Украйна нареди евакуация на деца и семейства от Краматорск и Славянск
Украйна нареди евакуацията на семейства с деца от Краматорск и Славянск – най-големите ...
12 часа
Близо 7 години затвор за турчин за опит за контрабанда на над 655 кг марихуана (СНИМКИ)
Окръжният съд в Хасково осъди на шест години и осем месеца затвор Нихат Каратай (50 г.), ...
12 часа
Мъж загина при катастрофа край Павликени
Водач на двуколесно превозно средство е загинал при катастрофа, съобщиха от полицията.
Произшествието ...
12 часа
Варненският административен съд образува дело по жалба на собственик на сграда в „Баба Алино“
Варненският административен съд образува ново дело, заведено от собственик на жилищна ...
12 часа
Тежка катастрофа с две жертви на главния път Варна-Дуранкулак
Двама мъже загинаха при катастрофа на главния път Варна-Дуранкулак - до разклона за ...
12 часа
Втори задържан в Полша за убийството на руски художник и критик на Путин
Полските власти задържаха втори заподозрян във връзка с извършеното през юни убийство ...
12 часа
Прокуратурата ще протестира предсрочното освобождаване на осъдения за смъртта на Милен Цветков
Софийска градска прокуратура (СГП) ще внесе протест пред Софийския апелативен съд ...
13 часа
Ерол Мюмюн: Днес сме свидетели на поредната полицейска репресия срещу кмет на ДПС
Кметът на Кърджали Ерол Мюмюн от ДПС заяви, че около 10:00 часа в кабинета му в общината ...
13 часа
Радев: България ще привлича стратегически инвестиции от САЩ във високите технологии
Когато говорим за сигурност и стабилност, силната икономика е от първостепенно значение. ...
13 часа
Започна възстановяването на Езерата на Южния парк в София
Започна водно-инженерното възстановяване на езерата в Южния парк в София, съобщиха ...
13 часа
Минималната заплата за 2027 г. и промени в данъците влизат за обсъждане в Тристранния съвет
Размерът на минималната работна заплата от 1 януари 2027 г. и промени в редица данъчни ...
13 часа
Протест пред Съдебната палата в Бургас в подкрепа на задържания кмет Димитър Гавазов (СНИМКИ)
Служители на общинската администрация в Сунгурларе и жители на града се събраха пред ...
13 часа
Учени и преподаватели са против да има един учебник по история, по БЕЛ и по география
Университетски преподаватели, историци, филолози и писатели се обявиха против идеята ...
13 часа
Оставиха в ареста 64-годишен мъж за блудство с дете в Лом
Наложиха постоянен арест на 64-годишен мъж за блудство с дете в Лом, съобщиха от прокуратурата.
Мъжът е ...
13 часа
ЕП критикува правителството на Радев за слабата реакция спрямо Русия след атаките в Черно море
ЕП критикува българското правителство за слабата дипломатическа реакция на София ...
13 часа
15 години затвор за мъж, убил баща си с особена жестокост
По обвинителен акт на Окръжната прокуратура в Шумен бе наложено наказание на 33-годишен ...
14 часа
Скандал между две жени в Русе доведе до откриването на фентанил за близо 60 000 евро
Фентанил на стойност 59 300 евро е открит след скандал между две жени в Русе, прераснал ...
14 часа
Двама души загинаха при атака срещу летище в Саудитска Арабия
Двама души загинаха, а осем бяха ранени при атака срещу международното летище „Крал ...
15 часа
Владимир Даскалов: Предстои да се обсъди отварянето на резерва на НЗОК
Предстои да се обсъди и гласува отварянето на финансовия резерв на Касата, каза пред ...
15 часа
Брутално насилие: Млад мъж нанесе жесток побой на майка си в София
Прокуратурата привлече към наказателна отговорност 23-годишен мъж, жестоко пребил ...
15 часа
Работник е в кома след падане от скеле в Брезник
Работник е тежко пострадал, след като е паднал от скеле, пригодено за саниране на жилищен ...
15 часа
Първи думи на кмета Мюмюн след разпита: Продължава използването на МВР като бухалка
"Какво да кажа, какво се случи? Продължава втора и трета серия, след вчера и завчера. Днес ...
15 часа
Ива Михайлова ще бъде съдена задочно в Северна Македония
Ива Михайлова ще бъде съдена задочно. Това постанови съдът, като прие предложение на ...
16 часа
Папа Лъв XIV няма да се нуждае от допълнително лечение след операцията
Папа Лъв XIV няма да се нуждае от допълнително лечение след операцията за отстраняване ...
16 часа
Франция съобщи за първи случай на вируса „Шамонда“ при човек, пациентът е починал
Френските здравни власти съобщиха в четвъртък за първия известен случай на заразяване ...
16 часа
DISCORDIA превръща всеки 1000 километра в подкрепа за бъдещите професионалисти
Една от водещите транспортно-логистични компании в Европа, DISCORDIA, дава начало на „Километри ...
16 часа
Общественият съвет настоява ЦИК да отмени печата на машинния вот
Настояваме Централната избирателна комисия (ЦИК) да преразгледа необходимостта от ...
16 часа
През красотата на Родопите до родния край на Христо Ботев в „Свобода на колела“
Паметни места от българската история ще оставят траен отпечатък върху Мариана и Любо ...
16 часа
Спукани гуми, големи сърца: Полицаи помогнаха на две жени на пътя
Двa екипа на „Пътна полиция“ помогнаха на две жени, изпаднали в затруднение заради ...
17 часа
Пристигнаха първите 150 000 дози инжекционни ваксини срещу грип
Първите 150 000 дози инжекционни ваксини срещу сезонен грип по националните програми ...
17 часа
След провалената екзекуция: Криста Пайк проговори и проходи
Американката Криста Пайк, която оцеля след неуспешен опит за екзекуция с две дози смъртоносна ...
17 часа
Военна техника се придвижва към полигон „Корен“ за учение
Военнослужещи и военна техника от формированията на Сухопътните войски ще се придвижват ...