Джаксън Дийл от вестник "Вашингтон пост"
През изминалата седмица испаноезичната преса гръмна за словесната плесница, която венецуелският президент Уго Чавес получи от испанския крал Хуан Карлос. Предизвикан от непрестанните обиди и прекъсвания по време на ибероамериканската среща на върха в Чили, обикновено умереният испански крал се обърна към самозвания боливарски революционер и изтърва необмислената реплика: "Защо не млъкнете?"
Тази история можеше да отшуми за един ден, така както всички се подсмихваха на случилото се, което както отбеляза един испански всекидневник, всъщност отдавна трябваше да стане. Но това, че за случката се говори вече седмица, е заслуга на Чавес. Той насрочи пресконференция миналия понеделник, на която припомни историята на испанския колониализъм и се сравни с преследвания Исус Христос. В сряда отново свика пресконференция, за да обяви, че преосмисля всички връзки между Венецуела и Испания. Дори поиска извинение от краля. Измисли даже собствена реплика: "Господин Крал, няма да млъкна!".
Грубо, недодялано и циркаджийско. Да, но и същевременно смущаващо ефикасно. Заимствайки изпитаните и верни тактики на своя духовен наставник Фидел Кастро, Чавес намери още един начин да влее енергия в своята политика, представяйки се във война с чужди колонизатори и империалисти. Направи дори нещо повече. Успя да отвлече вниманието на международната преса - или най-малкото на онази част от нея, която си прави труда да отразява събитията във Венецуела - от действителността в страната му в този критичен момент.
Само след 13 дни посредством кампания на сплашване и открито насилие, включващо стрелба срещу протестиращи студенти, Чавес вероятно ще стане доживотен президент на нов деспотичен режим, създаден чрез големи промени в конституцията. Венецуела ще се присъедини към Куба и ще стане официално една от двете социалистически държави в Западното полукълбо. Тази революция ще бъде утвърдена от референдума на 2 декември, който Чавес се надява, че ще спечели, въпреки че много допитвания до общественото мнение показват, че само една трета от венецуелците го подкрепят. Много хора ще се въздържат да гласуват вместо да рискуват да станат обект на репресии от страната на режима, който в миналото системно преследваше дръзналите да се изправят срещу Чавес.
Венецуелците няма да се откажат от свободата си без бой. Десетки хиляди студенти протестираха по улиците на Каракас и малкото независими медии във Венецуела се опитаха да се преборят с неумолимата пропагандна кампания на държавната телевизия. Някои от дългогодишните привърженици на Чавес оттеглиха подкрепата си за него, в това число и неотдавна подалият оставка министър на отбраната генерал Раул Бадуел, нарекъл пренаписването на конституцията държавен преврат. В отговор Чавес заплаши, че Бадуел ще свърши пред наказателната рота.
През осемте години, прекарани на президентския пост, Чавес успя да поеме контрола над венецуелските съдилища, конгреса, телевизиите и петролната индустрия. Неговият Конгрес му даде правото да ръководи с укази. Пренаписването на конституцията ще му позволи да обявява за неограничен срок извънредно положение, при което справедливият процес и свободата на словото ще бъдат суспендирани. Промените в конституцията ще позволят на Чавес също така да използва армията, за да поддържа вътрешнополитическия ред, ръководейки се от лозунга "Отечество, социализъм или смърт!". Промените в конституцията ще позволят президентският мандат на 53-годишния Чавес да стане безсрочен. Иначе той трябваше да се оттегли от властта през 2012 г.
Прави сте, ако си мислите, че не сте били достатъчно информирани за тези промени в голямата произвеждаща петрол държава, намираща се само на два часа път със самолет от Маями. Американските медии и правозащитни организации наистина игнорираха най-новия опит на Чавес да засили властта си. "Хюман райтс уоч", който в тясно сътрудничество с демократите от американския Конгрес водеше кампания срещу това, което според нея, беше криза със спазването на човешките права в съседната демократична Колумбия, досега така и не направи изявление по повод насилието във Венецуела. Нито по повод стрелбата, която подкрепяни от правителството паравоенни откриха на 7 ноември по венецуелски студенти. Правозащитната организация възрази само на един от 69-те нови члена на венецуелската конституция.
Администрацията на Буш изглежда се отказа от усилията си да повлияе на Каракас, обезсърчена от това, че Чавес си служеше с думата "империя" като с рапира. Най-лошото от всичко беше, че демократичните лидери на Латинска Америка, които през 90-те години на миналия век, се обединиха срещу далеч не толкова амбициозния опит на десния перуански президент Алберто Фухимори да наложи деспотичен режим, сега запазиха дълбоко мълчание. За разлика от Чавес Фухимори няма петродолари, с които да субсидира горивата на съседите си или да плаща техните дългове. Чавес похарчи милиарди за тези две неща. Срещата на върха на испаноезичните държави щеше да протече съвсем хармонично, ако Чавес не беше провокирал испанския крал. Кралят обаче произнесе погрешните думи. Вместо да призове Чавес да млъкне, той по-скоро трябваше да попита останалите държавни лидери: "Защо не надигнете глас?". /БТА/
10 минути
Полицията в австрийския град Кремс разследва смъртта на 15-месечно бебе
Полицията в австрийския град Кремс разследва смъртта на 15-месечно бебе, чиито труп ...
35 минути
Съдът във Варна остави в ареста 24-годишен мъж, обвинен в педофилия
Районният съд във Варна уважи искането на прокуратурата и наложи мярка за неотклонение ...
45 минути
Тръмп: Иран трябва да сключи сделка, иначе ще последват лоши неща
Президентът на САЩ Доналд Тръмп призова Иран да постигне „смислено“ споразумение ...
54 минути
Антонио Коща: ЕС иска да започне преговори за членството на Украйна
ЕС иска да започне преговори за членството на Украйна "възможно най-скоро", заяви председателят ...
1 час
Германската армия изтегля свои войници от Ирак заради напрежението в Близкия изток
Германската армия отново изтегли свои войници от базата си в Ербил - столицата на Иракски ...
1 час
Отпадна ограничението за камиони през прохода Превала
Отпадна ограничението за движение на товарни автомобили с ремаркета и полуремаркета ...
1 час
Пуснаха движението по пътя Михалково – Кричим, свлачището е разчистено
Разчистен е участъкът от пътя Михалково – Кричим, върху който по-рано днес падна земна ...
1 час
Швеция обеща още 1,2 милиарда евро военна помощ за Украйна
Швеция обeща днес да предостави военна помощ за Украйна в размер на 12,9 милиарда крони ...
1 час
Разкриха мащабна измама със субсидии: Гръцки синдикалист укри над 10 млн. евро
Гръцката Служба за борба с прането на пари днес е издала допълнителен доклад към мащабно ...
1 час
КС обяви за противоконституционна забраната за технически преглед при неплатени глоби
Конституционният съд обяви за противоконституционна забраната за технически преглед ...
2 часа
Камион, превозващ газ, се взриви в столицата на Чили, има загинали и ранени
Най-малко трима души загинаха, след като камион, транспортиращ втечнен газ в столицата ...
2 часа
Топчо от зоопарка в София мина преглед с отличен: Царят на тигрите е в топ форма (СНИМКИ/ВИДЕО)
На 18 февруари беше извършен здравен преглед на бенгалския тигър Топчо в зоопарка в ...
2 часа
На фона на нарастващото напрежение: Иран и Русия проведоха съвместни военноморски учения
Иран и Русия проведоха днес съвместни военноморски учения в Оманския залив в северната ...
2 часа
Четирима са с обвинения за побой над абитуриент в Монтана
Районната прокуратура във Видин внесе в съда обвинителен акт по дело за причиняване ...
2 часа
Тимчо Муцунски: Коридор 8 е доказателство, че с България може да си сътрудничим, когато искаме
Искаме да имаме активна комуникация и активен ангажимент със София. Доказателство, ...
2 часа
Системни провали са довели до обира в Лувъра
„Системни провали“ са в основата на обира за 100 млн. долара в музея Лувъра в Париж миналата ...
2 часа
Украйна отрече Русия да е превзела Криничне в Запорожка област
Украйна отрече Русия да е превзела Криничне в Запорожка област, предаде Укринформ.
Вчера ...
2 часа
Унгария обмисля да спре доставките на газ и електроенергия за Украйна
Унгария обмисля да прекрати износа на газ и електроенергия за Украйна, освен ако Киев ...
2 часа
Омбудсманът подкрепи промени в НК за по-строги мерки срещу престъпления над деца
Омбудсманът Велислава Делчева изпрати становище по проекта на Закона за изменение ...
2 часа
Парламентът прие на първо четене имунитет за членовете на КЗД
Членовете на Комисията за защита от дискриминация (КЗД) да не носят наказателна или ...
3 часа
„Гранична полиция“ иззе 30 кг дрога край Макоцево, двама са задържани
Под ръководството на Окръжната прокуратура в София се води разследване за производство ...
3 часа
На първо четене: Парламентът определи ГДБОП за национална точка по кибертероризма
Точката за комуникация и координация във връзка с киберпрестъпления, които са свързани ...
3 часа
КС прекрати делото за закритата антикорупционна комисия
Конституционният съд отклони искането на "Величие", МЕЧ и "Възраждане" за обявяване ...
3 часа
Делото за смъртта на полицая на Северната тангента влиза в съда
Софийска градска прокуратура (СГП) внесе обвинителен акт за катастрофата със загинал ...
3 часа
Земетресение с магнитуд 4,1 в Португалия
Земетресение с магнитуд 4,1 разтърси град близо до португалската столица Лисабон, съобщи ...
3 часа
ЕС включи Иранската революционна гвардия в списъка си с терористични организации
Корпусът на гвардейците на Ислямската революция в Иран официално стана част от списъка ...
3 часа
Мерки срещу престъпността: Швеция праща 13-годишни в затвора
Шведското правителство оповести днес условията, при които навършили 13 години малолетни, ...
3 часа
„Ако спечеля, печеля за цял народ - ако загубя, губя само мене си“: Поклон пред саможертвата на Апостола на Къкринското ханче (СНИМКИ)
С гражданско поклонение пред паметника на Васил Левски в Къкринското ханче бяха отбелязани ...
3 часа
Служебният премиер Андрей Гюров ще се срещне с ръководството на ЦИК
Служебният министър-председател Андрей Гюров ще се срещне с ръководството на Централната ...
3 часа
В ледена вода при нулева видимост: МВР водолази претърсиха езерото Рибката (СНИМКИ)
Служители на две дирекции на Министерството на вътрешните работи проведоха съвместно ...
3 часа
Антония Ромео – първата жена начело на британската администрация
Британският министър-председател Киър Стармър назначи Антония Ромео за началник на ...
4 часа
Росен Желязков освободи всичките си зам.-министри
Досегашният премиер в оставка Росен Желязков е освободил всичките си заместник-министри, ...
4 часа
Борисов: Направихме и много грешки – пакетираха ни с Пеевски
Аз мисля, че е по-удобно да направим едно обобщение на работата в този кабинет. И ще ...
4 часа
Свогенец задигна европалети от рампата на супермаркет
Криминално проявен свогенец открадна шест европалета от рампата на супермаркет в ...
4 часа
Зеленски очаква следващият кръг преговори отново да бъде в Швейцария
Украинският президент Володимир Зеленски изрази днес очакване преговорите с Русия ...
4 часа
Иззеха синтетичен канабиноид след две акции на МВР в Пазарджишко
Две досъдебни производства за притежание на наркотици са образувани през изминалото ...
4 часа
Три трагични случая разкриват пропуски в защитата на децата в Италия
Италия в последните години предприе много мерки в подкрепа на раждаемостта и на децата. ...
4 часа
Катастрофа между товарни автомобили затруднява движението на пътя Стара Загора-Казанлък
Катастрофа между товарни автомобили затруднява движението на пътя Стара Загора-Казанлък ...
4 часа
България е сред страните с най-нисък въглероден отпечатък в ЕС през 2023 г.
През 2023 г. въглеродният отпечатък от емисиите парникови газове от стоки и услуги, потребявани ...
4 часа
Аварирал камион ограничи движението на пътя София-Варна
Заради преместване на аварирал тежкотоварен камион временно е ограничено движението ...