Джаксън Дийл от вестник "Вашингтон пост"
През изминалата седмица испаноезичната преса гръмна за словесната плесница, която венецуелският президент Уго Чавес получи от испанския крал Хуан Карлос. Предизвикан от непрестанните обиди и прекъсвания по време на ибероамериканската среща на върха в Чили, обикновено умереният испански крал се обърна към самозвания боливарски революционер и изтърва необмислената реплика: "Защо не млъкнете?"
Тази история можеше да отшуми за един ден, така както всички се подсмихваха на случилото се, което както отбеляза един испански всекидневник, всъщност отдавна трябваше да стане. Но това, че за случката се говори вече седмица, е заслуга на Чавес. Той насрочи пресконференция миналия понеделник, на която припомни историята на испанския колониализъм и се сравни с преследвания Исус Христос. В сряда отново свика пресконференция, за да обяви, че преосмисля всички връзки между Венецуела и Испания. Дори поиска извинение от краля. Измисли даже собствена реплика: "Господин Крал, няма да млъкна!".
Грубо, недодялано и циркаджийско. Да, но и същевременно смущаващо ефикасно. Заимствайки изпитаните и верни тактики на своя духовен наставник Фидел Кастро, Чавес намери още един начин да влее енергия в своята политика, представяйки се във война с чужди колонизатори и империалисти. Направи дори нещо повече. Успя да отвлече вниманието на международната преса - или най-малкото на онази част от нея, която си прави труда да отразява събитията във Венецуела - от действителността в страната му в този критичен момент.
Само след 13 дни посредством кампания на сплашване и открито насилие, включващо стрелба срещу протестиращи студенти, Чавес вероятно ще стане доживотен президент на нов деспотичен режим, създаден чрез големи промени в конституцията. Венецуела ще се присъедини към Куба и ще стане официално една от двете социалистически държави в Западното полукълбо. Тази революция ще бъде утвърдена от референдума на 2 декември, който Чавес се надява, че ще спечели, въпреки че много допитвания до общественото мнение показват, че само една трета от венецуелците го подкрепят. Много хора ще се въздържат да гласуват вместо да рискуват да станат обект на репресии от страната на режима, който в миналото системно преследваше дръзналите да се изправят срещу Чавес.
Венецуелците няма да се откажат от свободата си без бой. Десетки хиляди студенти протестираха по улиците на Каракас и малкото независими медии във Венецуела се опитаха да се преборят с неумолимата пропагандна кампания на държавната телевизия. Някои от дългогодишните привърженици на Чавес оттеглиха подкрепата си за него, в това число и неотдавна подалият оставка министър на отбраната генерал Раул Бадуел, нарекъл пренаписването на конституцията държавен преврат. В отговор Чавес заплаши, че Бадуел ще свърши пред наказателната рота.
През осемте години, прекарани на президентския пост, Чавес успя да поеме контрола над венецуелските съдилища, конгреса, телевизиите и петролната индустрия. Неговият Конгрес му даде правото да ръководи с укази. Пренаписването на конституцията ще му позволи да обявява за неограничен срок извънредно положение, при което справедливият процес и свободата на словото ще бъдат суспендирани. Промените в конституцията ще позволят на Чавес също така да използва армията, за да поддържа вътрешнополитическия ред, ръководейки се от лозунга "Отечество, социализъм или смърт!". Промените в конституцията ще позволят президентският мандат на 53-годишния Чавес да стане безсрочен. Иначе той трябваше да се оттегли от властта през 2012 г.
Прави сте, ако си мислите, че не сте били достатъчно информирани за тези промени в голямата произвеждаща петрол държава, намираща се само на два часа път със самолет от Маями. Американските медии и правозащитни организации наистина игнорираха най-новия опит на Чавес да засили властта си. "Хюман райтс уоч", който в тясно сътрудничество с демократите от американския Конгрес водеше кампания срещу това, което според нея, беше криза със спазването на човешките права в съседната демократична Колумбия, досега така и не направи изявление по повод насилието във Венецуела. Нито по повод стрелбата, която подкрепяни от правителството паравоенни откриха на 7 ноември по венецуелски студенти. Правозащитната организация възрази само на един от 69-те нови члена на венецуелската конституция.
Администрацията на Буш изглежда се отказа от усилията си да повлияе на Каракас, обезсърчена от това, че Чавес си служеше с думата "империя" като с рапира. Най-лошото от всичко беше, че демократичните лидери на Латинска Америка, които през 90-те години на миналия век, се обединиха срещу далеч не толкова амбициозния опит на десния перуански президент Алберто Фухимори да наложи деспотичен режим, сега запазиха дълбоко мълчание. За разлика от Чавес Фухимори няма петродолари, с които да субсидира горивата на съседите си или да плаща техните дългове. Чавес похарчи милиарди за тези две неща. Срещата на върха на испаноезичните държави щеше да протече съвсем хармонично, ако Чавес не беше провокирал испанския крал. Кралят обаче произнесе погрешните думи. Вместо да призове Чавес да млъкне, той по-скоро трябваше да попита останалите държавни лидери: "Защо не надигнете глас?". /БТА/
12 минути
Ученик нападна своя съученичка с нож в словенско училище
Ученик в Средното медицинско училище в Мурска собота, Североизточна Словения, е нападнал ...
57 минути
Претъпкан автобус падна в 150-метрова пропаст в Индия, има 14 жертви
Най-малко 14 души загинаха и 52-ма бяха ранени при падането на претъпкан автобус в 150-метрова ...
1 час
НПО: 62-ма протестиращи, сред които 9 деца, са убити на демонстрациите в Иран
Броят на жертвите при антиправителствените протести в Иран нарасна до най-малко 62 ...
2 часа
Българин е задържан с 1 кг кокаин и 2 кг хероин в Сърбия
Български гражданин бе задържан с 1 килограм кокаин и 2 килограма хероин в съседна Сърбия, ...
4 часа
Арестуваха собственика на бара в Кран Монтана, в който при пожар загинаха 40 души
Жак Морети, собственик на бар Le Constellation в швейцарския ски курорт Кран Монтана, е задържан ...
4 часа
Израел нанесе нови удари срещу „Хизбула“ в Ливан
Израелската армия съобщи днес, че е нанесла удари срещу "Хизбула" в "няколко зони" в ...
5 часа
Машините в градските автобуси във Варна вече връщат ресто
След извършването на допълнителни софтуерни и технически актуализации, машините за ...
5 часа
Язовир „Ивайловград“ продължава да прелива
Язовир "Ивайловград" продължава да прелива и днес. Водният отток през преливниците ...
5 часа
Резервно електрозахранване се планира за населени места във Врачанско
Изграждане на резервно електрозахранване за част от населените места във Врачанска ...
5 часа
Мелони: Дойде времето ЕС да говори с Русия
Италианският премиер Джорджа Мелони заяви, че е дошло времето ЕС да възобнови диалога ...
5 часа
Постоянен арест за мъжа, намушкал друг пред Народния театър „Иван Вазов“
По искане на Софийска районна прокуратура съдът задържа под стража 36-годишен мъж, нанесъл ...
5 часа
Спипаха фалшиво евро във Вършец
Спипаха фалшиво евро във Вършец, съобщиха от полицията.
На 8 януари е подаден сигнал ...
6 часа
Медведев: САЩ са длъжни да признаят законността на операцията ни в Украйна
След събитията във Венецуела американските елити са длъжни да признаят законността ...
6 часа
СО призова ВАС по-бързо да реши за събирането на боклука в „Сердика“, „Надежда“ и „Илинден“
Столична община изпрати писмо с настояване до Върховния административен съд за спешно ...
6 часа
ЕС одобри оспорваната сделка с Меркосур
ЕС даде дългоочакваното си одобрение за сключването на огромна търговска сделка с ...
6 часа
Кая Калас: Руският удар срещу Украйна с ракета „Орешник“ е ясен знак за ескалация
Изстрелването на руска ракета "Орешник" срещу Украйна е "ясен знак за ескалация" от ...
6 часа
Орка – първото българско куче, обучено да открива фалшиви банкноти (ВИДЕО/СНИМКИ)
ГДБОП има четириног служител, обучен да открива фалшиви банкноти. Казва се Орка и ...
7 часа
Започва контролираното изпускане на язовир „Студена“
Започва контролираното изпускане на язовир „Студена“ с цел да се запази балансът ...
7 часа
Световният туризъм залага все повече на регионите си
В световен мащаб регионите все повече са акцент в световния туризъм - това заяви министърът ...
7 часа
Полицията в Шумен издирва 38-годишна жена, родена в Украйна
Шуменската полиция издирва 38-годишната Анна Сергиивна Соловьова по молба на нейни ...
7 часа
Протестите в Иран ескалират: Възможна ли е промяна на властта
Иранските власти са прекъснали достъпа до интернет и телефон на населението в страната, ...
7 часа
Прокурори и следователи алармират за политически натиск върху съдебната власт
Независимостта на съдебната власт е фундаментален принцип на правовата държава и ...
7 часа
Отмениха частичното бедствено положение в Крумовград
Със заповед на кмета на Крумовград е отменено частичното бедствено положение заради ...
7 часа
ЕК призова за възстановяване на интернет връзката в Иран
Говорител на Европейската комисия призова днес за възстановяване на прекъснатата ...
7 часа
Тодор Табаков влиза в Управителния съвет на т. нар. „Сребърен фонд“
Със свое решение правителството избра Тодор Табаков от Българската търговско-промишлена ...
8 часа
Разбиха мрежа за търговия с наркотици, ръководена от младежи
Полицията в Горна Оряховица е разбила мрежа за търговия с наркотици, съобщиха от полицията.
От ...
8 часа
Делси Родригес: Не сме подчинени на САЩ
Временната президентка на Венецуела Делси Родригес заяви, че страната ѝ не е "нито ...
8 часа
Румъния под снежна блокада: 15 окръга са засегнати, хиляди са без ток
Над 30 населени места в 15 окръга в Румъния са били засегнати през последните 24 часа от ...
8 часа
Тръмп: Ще предприемем сухопътна операция срещу картелите
Американският президент Доналд Тръмп снощи заяви, цитиран от Франс прес, че след ударите ...
8 часа
„Алианс за права и свободи“ подаде документи за регистрация като партия (ВИДЕО)
„Алианс за права и свободи“ (АПС) подаде документи за регистрация като политическа ...
8 часа
САЩ освободиха двама руснаци от екипажа на задържания танкер „Маринера“
Министерството на външните работи на Русия заяви днес, че САЩ са освободили по молба ...
8 часа
„Еднопосочен билет за България“ в “Темата на NOVA”
Какво е общото между италиански издател на книги, германски граничен полицай на летището ...
8 часа
Администрацията ще става модерна, властта възложи централна поръчка за Microsoft
Министерският съвет възложи на министъра на електронното управление провеждането ...
8 часа
Мощна буря взе жертви и нанесе щети в Турция
Обилни дъждове, преминаващи на места в снежни бури, обхванаха Турция през изминалото ...
8 часа
Кабинетът отпуска €15 млн. за едно от най-големите колоездачни състезания в света
Правителството одобри финансиране на Министерството на младежта и спорта за 2026 г. ...
8 часа
Задържаха 72-годишен мъж за блудство с 10-годишно дете в Благоевградско
Повдигнаха обвинение на 72-годишен мъж за блудство с дете в Благоевградско, съобщиха ...
8 часа
Данъчни облекчения за електрически коли и научноизследователска дейност
Одобрен е проект на Закон за изменение и допълнение на Закона за корпоративното подоходно ...
8 часа
Аятолах Хаменей: Тръмп ще бъде свален, ръцете му са изцапани с кръв
Върховният лидер на Иран Али Хаменей предупреди, че президентът на САЩ Доналд Тръмп ...
8 часа
Правителството одобри актуализирания проект за детската болница „Св. Анастасия“ в Бургас
Министерският съвет прие решение, с което отменя Решение № 139 от 22 февруари 2023 г. и одобрява ...
8 часа
Технология и зрелище: Хуманоидни роботи се биха на ринга
Два хуманоидни робота с ръст на малки деца излязоха на ринга в арената BattleBots, където ...