Джаксън Дийл от вестник "Вашингтон пост"
През изминалата седмица испаноезичната преса гръмна за словесната плесница, която венецуелският президент Уго Чавес получи от испанския крал Хуан Карлос. Предизвикан от непрестанните обиди и прекъсвания по време на ибероамериканската среща на върха в Чили, обикновено умереният испански крал се обърна към самозвания боливарски революционер и изтърва необмислената реплика: "Защо не млъкнете?"
Тази история можеше да отшуми за един ден, така както всички се подсмихваха на случилото се, което както отбеляза един испански всекидневник, всъщност отдавна трябваше да стане. Но това, че за случката се говори вече седмица, е заслуга на Чавес. Той насрочи пресконференция миналия понеделник, на която припомни историята на испанския колониализъм и се сравни с преследвания Исус Христос. В сряда отново свика пресконференция, за да обяви, че преосмисля всички връзки между Венецуела и Испания. Дори поиска извинение от краля. Измисли даже собствена реплика: "Господин Крал, няма да млъкна!".
Грубо, недодялано и циркаджийско. Да, но и същевременно смущаващо ефикасно. Заимствайки изпитаните и верни тактики на своя духовен наставник Фидел Кастро, Чавес намери още един начин да влее енергия в своята политика, представяйки се във война с чужди колонизатори и империалисти. Направи дори нещо повече. Успя да отвлече вниманието на международната преса - или най-малкото на онази част от нея, която си прави труда да отразява събитията във Венецуела - от действителността в страната му в този критичен момент.
Само след 13 дни посредством кампания на сплашване и открито насилие, включващо стрелба срещу протестиращи студенти, Чавес вероятно ще стане доживотен президент на нов деспотичен режим, създаден чрез големи промени в конституцията. Венецуела ще се присъедини към Куба и ще стане официално една от двете социалистически държави в Западното полукълбо. Тази революция ще бъде утвърдена от референдума на 2 декември, който Чавес се надява, че ще спечели, въпреки че много допитвания до общественото мнение показват, че само една трета от венецуелците го подкрепят. Много хора ще се въздържат да гласуват вместо да рискуват да станат обект на репресии от страната на режима, който в миналото системно преследваше дръзналите да се изправят срещу Чавес.
Венецуелците няма да се откажат от свободата си без бой. Десетки хиляди студенти протестираха по улиците на Каракас и малкото независими медии във Венецуела се опитаха да се преборят с неумолимата пропагандна кампания на държавната телевизия. Някои от дългогодишните привърженици на Чавес оттеглиха подкрепата си за него, в това число и неотдавна подалият оставка министър на отбраната генерал Раул Бадуел, нарекъл пренаписването на конституцията държавен преврат. В отговор Чавес заплаши, че Бадуел ще свърши пред наказателната рота.
През осемте години, прекарани на президентския пост, Чавес успя да поеме контрола над венецуелските съдилища, конгреса, телевизиите и петролната индустрия. Неговият Конгрес му даде правото да ръководи с укази. Пренаписването на конституцията ще му позволи да обявява за неограничен срок извънредно положение, при което справедливият процес и свободата на словото ще бъдат суспендирани. Промените в конституцията ще позволят на Чавес също така да използва армията, за да поддържа вътрешнополитическия ред, ръководейки се от лозунга "Отечество, социализъм или смърт!". Промените в конституцията ще позволят президентският мандат на 53-годишния Чавес да стане безсрочен. Иначе той трябваше да се оттегли от властта през 2012 г.
Прави сте, ако си мислите, че не сте били достатъчно информирани за тези промени в голямата произвеждаща петрол държава, намираща се само на два часа път със самолет от Маями. Американските медии и правозащитни организации наистина игнорираха най-новия опит на Чавес да засили властта си. "Хюман райтс уоч", който в тясно сътрудничество с демократите от американския Конгрес водеше кампания срещу това, което според нея, беше криза със спазването на човешките права в съседната демократична Колумбия, досега така и не направи изявление по повод насилието във Венецуела. Нито по повод стрелбата, която подкрепяни от правителството паравоенни откриха на 7 ноември по венецуелски студенти. Правозащитната организация възрази само на един от 69-те нови члена на венецуелската конституция.
Администрацията на Буш изглежда се отказа от усилията си да повлияе на Каракас, обезсърчена от това, че Чавес си служеше с думата "империя" като с рапира. Най-лошото от всичко беше, че демократичните лидери на Латинска Америка, които през 90-те години на миналия век, се обединиха срещу далеч не толкова амбициозния опит на десния перуански президент Алберто Фухимори да наложи деспотичен режим, сега запазиха дълбоко мълчание. За разлика от Чавес Фухимори няма петродолари, с които да субсидира горивата на съседите си или да плаща техните дългове. Чавес похарчи милиарди за тези две неща. Срещата на върха на испаноезичните държави щеше да протече съвсем хармонично, ако Чавес не беше провокирал испанския крал. Кралят обаче произнесе погрешните думи. Вместо да призове Чавес да млъкне, той по-скоро трябваше да попита останалите държавни лидери: "Защо не надигнете глас?". /БТА/
11 минути
15 души са сериозно ранени при надбягване с бикове на испански фестивал
Петнадесет души бяха сериозно ранени по време на третото надбягване с бикове за тазгодишния ...
1 час
Vivacom Job Lab показа пътя към реалната бизнес среда на 120 ученици
120 ученици в 11-ти и 12-ти клас от няколко професионални и профилирани гимназии вече са ...
1 час
Предстои цялостен ремонт на Аспаруховия мост във Варна
Агенция „Пътна инфраструктура“ планира цялостен ремонт на Аспаруховия мост в сътрудничество ...
1 час
Случаят „Баба Алино“: Министърът на правосъдието поиска наказание за нотариуса Веселин Петров
Министърът на правосъдието Николай Найденов поиска наказание за нотариуса Веселин ...
1 час
Хърватия получава първо плащане по инструмента на ЕС за отбрана SAFE
Хърватия получи днес първото си плащане от 255 милиона евро по инструмента за отбрана ...
1 час
Сметната палата: Нямаме достъп до автоматизираните информационни системи на МВР
Сметната палата извършва проверки на данните, записани в декларациите за имущество ...
1 час
Проверяват ремонт на пътища за 9 млн. евро в Кърджалийско, задържаха длъжностно лице
Икономическа полиция в ОДМВР-Кърджали проверява обществена поръчка с 5 позиции на ...
2 часа
Откриха хиляди „маркови“ стоки на „Капитан Андреево“ в камиони от Турция към Украйна и Сърбия
Митническите служители на МП „Капитан Андреево“ задържаха 26 000 текстилни етикета, ...
2 часа
Анди Бърнам е напът да стане следващият премиер на Великобритания
Анди Бърнам е на прага да стане следващият премиер на Великобритания, като силната ...
2 часа
Забраниха движението на тротинетки по пешеходните зони в Карлово
Кметът на община Карлово д-р Емил Кабаиванов издаде заповед, с която се забранява движението ...
2 часа
Активираха BG-ALERT заради катастрофа с жертва, блокирала АМ „Тракия“
Областната администрация в Ямбол активира системата BG-ALERT заради тежката катастрофа ...
2 часа
Иран заплаши да удари Израел, ако атакува иранска инфраструктура
Иран ще отвърне на всяка атака срещу негова инфраструктура, включително с нападения ...
3 часа
Дете е в тежко състояние след сблъсък с микробус, карало велосипед
Дете е пострадало тежко при пътнотранспортно произшествие в село Тръница, съобщиха ...
3 часа
Майдел: България праща противоречиви сигнали към германския бизнес с проекта „Райнметал“
Докато България се стреми да привлича високотехнологични инвестиции и да се позиционира ...
3 часа
Международен удар срещу автомафията: Български полицаи заловиха луксозни крадени коли (СНИМКИ)
Служители на сектор „Престъпления, свързани с МПС“ при Главна дирекция „Национална ...
4 часа
Катастрофа между линейка и товарен автомобил във Велико Търново
Катастрофа между линейка и товарен автомобил временно затрудни движението на кръговото ...
4 часа
„Bangaranga“ на DARA изпревари Азис и стана най-слушаната българска песен в историята на Spotify
Българската музика отбеляза нов исторически успех. Песента „Bangaranga“ на DARA официално ...
4 часа
При спецакции: Разбиха две престъпни групи във Варна след сделки с кокаин (СНИМКИ)
Разбиха две престъпни групи във Варна след сделки с кокаин, съобщиха от ГДБОП.
При ...
4 часа
Софийска районна прокуратура обвини и задържа мъж, заканил се да убие майка си
Софийска районна прокуратура привлече към наказателна отговорност 56-годишен мъж, ...
4 часа
Кой управлява Иран: Отсъствието на върховния лидер поставя властта пред изпитание
Неочакваното отсъствие на Моджтаба Хаменей от погребението на баща му, върховния лидер ...
4 часа
Явор Гечев за справката от ГДБОП: На всички ни е интересно, но гледаме бюджет
„С бюджета се занимаваме, не съм гледал кой е летял, кой не. Но съм сигурен, че ще получите ...
4 часа
Атракция в Черно море: Безпилотни апарати, бойни кораби и авиация влизат в най-голямото военноморско учение „Бриз 2026“
Националното военноморско учение с международно участие „Бриз 2026” започва. То се ...
4 часа
Хамид: Справката на МВР показва, че изнесеното на Демерджиев е пълна фантастика
Депутатът от ДПС Хамид Хамид заяви, че предоставената от министъра на вътрешните работи ...
4 часа
ЕК изпрати последно предупреждение към България за неизпълнение на целите за рециклиране
Европейската комисия (ЕК) изпрати на 8 юли мотивирано становище на България за неизпълнение ...
5 часа
Институтът за пътна безопасност: Жертвите на пътя са нараснали със 17% за половин година
Броят на загиналите при пътнотранспортни произшествия в България е нараснал със 17.1% ...
5 часа
Meta пред огромна глоба от ЕК заради пристрастяващ дизайн на платформи
Европейската комисия представи днес предварително заключение, според което "Мета" ...
5 часа
„Колко е скъпо на морето?“: Турист показа сметка от 35,40 евро за обяд за четирима в Приморско
На фона на множеството публикации в социалните мрежи за високите цени по българското ...
5 часа
Форсира, дрифтира и застраши хора: Хванаха млад мъж за опасно и дръзко шофиране в Пловдив
Задържаха пореден шофьор с арогантно поведение в Пловдив, съобщиха от полицията.
След ...
5 часа
Шеф Манчев променя правилата в „Черешката на тортата“
Апетитни истории, кулинарни импровизации и споделени моменти, гарнирани с щипка пикантност, ...
5 часа
Горят сухи треви в землището на санданското село Лешница
Около 20 декара горят в землището на санданското село Лешница. Това съобщиха от Районната ...
5 часа
СГП разпореди проверки за използването на данни от PNR
Софийската градска прокуратура е разпоредила проверки по множество сигнали, постъпили ...
5 часа
Шофьор загина, след като се преобърна в нива в Пловдивско
35-годишен шофьор загина при катастрофа в Пловдивско, съобщиха от полицията.
На 9 юли ...
5 часа
Бони Тайлър се чувствала в добра форма месеци преди смъртта си
Музикалната звезда Бони Тайлър е споделила, че се чувства „в достатъчно добра форма“, ...
5 часа
Мащабна спецакция във Велинградско: Задържаха 10 души
Мащабна специализирана полицейска операция са проведе на територията обслужвана ...
5 часа
Съседи се биха в Монтанско, мъж изпадна в безсъзнание, след като врата се стовари върху него
Разследват междусъседско сбиване с пострадал в Монтанско, съобщиха от полицията.
Инцидентът ...
6 часа
Герои без пагони: Наградиха петима мъже, спасили двама пострадали при тежка акция под връх Ком
Петима мъже от Годеч бяха отличени за проявените смелост и съпричастност при спасителна ...
6 часа
Почина Уоли Фънк – най-възрастната жена, летяла в Космоса (СНИМКИ)
Уоли Фънк – американската авиаторка, която стана най-възрастната жена, летяла в Космоса, ...
6 часа
Откриха монети, пръстени и фибули с белези на археологически находки в жилище в село Колена
Полицията в Стара Загора разследва 29-годишен мъж, след като при проверка в дома му в ...
6 часа
Хванаха водач в Стара Загора, шофирал след употреба на амфетамин и метамфетамин
Полицейски екип установи водач, управлявал автомобил след употреба на наркотични ...
6 часа
РИОСВ – София установи нарушения в Столичното предприятие за третиране на отпадъци
При извънредна проверка, извършена на 8 юли, Регионалната инспекция по околната среда ...