Днес християнската църква отбелязва Успение на Пресвета Богородица. Това е един от 12-те християнски празници, чествани и от православни, и от католици. Отдава се почит на Божията майка като покровителка на майчинството, жените и семейното огнище. Днес празнуват всички, които носят името Мария, Мариана и техните производни.
Според Светото писание това е денят, в който Богородица на 64-годишна възраст напуска земния живот и отива при сина си. Нейната смърт била тъй лека и блажена, че приличала на заспиване. Оттук и думата "успение" - заспиване.
Според народната традиция, празникът се нарича Голяма Богородица, за разлика от Малката Богородица, когато се чества рождението на Христовата майка. На Голяма Богородица, след тържествена литургия в църквата, се освещават обредни хлябове, които жените след това раздават за здраве и за починалите близки. На този ден правят родови срещи, свързани с жертвоприношение - курбан за живот, за здраве, за плодородна година, против премеждия и болести. Традиционни ястия на трапезата са прясна питка, украсена с порфорен орнамент, варено жито, царевица и тиква. Непременно се ядат диня и грозде.
Имен ден днес имат: Мария, Марин, Мара, Мариян и Марияна, Марийка, Мариета, Богдана и Богдан, Божан, Божидар.
