През месец август миналата година д-р Златин бе заловен от пътните полицаи на бул. "Димитър Солунски" в Благоевград. Униформените тогава забеляли, че управляваният от него автомобил "Фолксваген" се движи в нарушение на правилата за движение по един от най-натоварените булеварди в областния център.
Тест с дрегер, а по-късно и взета кръвна проба в Спешен център, доказва, че съдебният медик е карал колата с 2,44 промила алкохолно съдържание, равняващо се на изпити поне 400 грама високоградусова напитка. Нарушението на д-р Златин не бе прикрито, въпреки направени от негова страна постъпки в тази насока.
Със заповед на началника на КАТ – Благоевград, Огнян Сапунджиев шофьорската книжка на д-р Яни Златин е отнета до постановяване на съдебното наказание.