Шест месеца, след като се отделиха от Сърбия, черногорците се питат какъв е техният език – сръбски или черногорски.
Въпросът не е без политическо значение – названието на езика, говорен в Черна гора, трябва задължително да фигурира в новата конституция на държавата.
Подтикнати от победата си в референдума през май, борците за независимост твърдят, че говорят черногорски, докато противниците им смятат, че езикът е сръбски. От чисто лингвистична гледна точка разликата между двата е по-скоро в произношението или диалектизмите.
Последното преброяване на населението през 2003 г. показа, че три години преди обявяването на независимостта 60% от 650 000 жители на Черна гора са заявили, че говорят сръбски, а само 21% - черногорски.
В опит да разреши спора, говорителят на парламента Ранко Кривокапич предложи алтернатива – да се създаде нов език, който да се нарича "южнославянски".
Предложението му обаче беше разкритикувано бързо и от двете страни и се стигна дори до заклеймяването на Кривокапич, който беше наречен "предател на Черна гора".
