Речникът на Оксфорд не можа да избере най-важната дума от 2020 г., вместо това бяха изброени редица думи, които най-добре описват тази година.
„2020 г. не е година, която може да бъде обозначена със само една „дума на годината“, затова решихме да разгледаме по-подробно феноменалните промени в езика в годишния отчет“, е обяснението в уебсайта на речника.
През януари, когато в Австралия бушуваха пожари, често се използваше думата bushfire - „опустошителен горски пожар“. Думата "импийчмънт" също стана хит, когато Сенатът на САЩ започна да разглежда обвиненията срещу американския президент Доналд Тръмп.
От март активно се използват думи, свързани с пандемията на коронавируса - „коронавирус“, COVID-19, „локдаун (блокиране)“, „социално дистанциране“, „пандемия“, „маски“. Поради преминаването на повечето хора към работа от разстояние, името Zoom платформа за онлайн видеоконферентна връзка също е използвана многократно.
Също така лексикографите отбелязват често използваното прилагателно „белоруски“ във връзка с изборите в Беларус, предизвикали мощни протести и санкции срещу страната.
През 2019 г. Оксфордският речник обяви climate emergency (извънредно положение заради климата) за климата за дума на годината.
Превод и редакция: DarikNews
„2020 г. не е година, която може да бъде обозначена със само една „дума на годината“, затова решихме да разгледаме по-подробно феноменалните промени в езика в годишния отчет“, е обяснението в уебсайта на речника.
Езиковедите поставят думи в календара на годината, маркирайки най-отличителните, в зависимост от едно или друго събитие.OXFORD WORD OF THE YEAR 2020:
— Oxford Languages (@OxLanguages) November 22, 2020
With everything that has happened throughout 2020, we concluded that this year could not be summarized by one single “Word of the Year”.
Download our Words of an Unprecedented Year report for the full story. #WOTY2020
През януари, когато в Австралия бушуваха пожари, често се използваше думата bushfire - „опустошителен горски пожар“. Думата "импийчмънт" също стана хит, когато Сенатът на САЩ започна да разглежда обвиненията срещу американския президент Доналд Тръмп.
IStock
IStock
IStock
През лятото изразът „животът на чернокожите има значение“ (BLM – Black lives matter) придоби световна гражданственост на фона на многобройните протести в САЩ заради афроамериканец, убит от полицай.
Също така лексикографите отбелязват често използваното прилагателно „белоруски“ във връзка с изборите в Беларус, предизвикали мощни протести и санкции срещу страната.
През 2019 г. Оксфордският речник обяви climate emergency (извънредно положение заради климата) за климата за дума на годината.
Превод и редакция: DarikNews