/ Gulliver/Getty Images
По думите й климатичното движение не се нуждае от награди, а от това хората с власт да започнат да „слушат науката“
Шведската активистка по въпросите на климата Грета Тунберг отказа преди дни награда за опазване на околната среда, като заяви, че климатичното движение не се нуждае от награди, а от това хората с власт да започнат да „слушат науката“.
 
Младата активистка за климата, която обедини милиони в своето движение „Петъци за бъдещето“, бе отличена на церемония в Стокхолм, проведена от Северния съвет – регионален орган за междупарламентарно сътрудничество, съобщава БГНЕС.

Лео и Грета: Най-обсъжданата среща този уикенд (СНИМКА)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

I have received the Nordic Council’s environmental award 2019. I have decided to decline this prize. Here’s why: “I am currently traveling through California and therefore not able to be present with you today. I want to thank the Nordic Council for this award. It is a huge honour. But the climate movement does not need any more awards. What we need is for our politicians and the people in power start to listen to the current, best available science. The Nordic countries have a great reputation around the world when it comes to climate and environmental issues. There is no lack of bragging about this. There is no lack of beautiful words. But when it comes to our actual emissions and our ecological footprints per capita - if we include our consumption, our imports as well as aviation and shipping - then it’s a whole other story. In Sweden we live as if we had about 4 planets according to WWF and Global Footprint Network. And roughly the same goes for the entire Nordic region. In Norway for instance, the government recently gave a record number of permits to look for new oil and gas. The newly opened oil and natural gas-field, ”Johan Sverdrup” is expected to produce oil and natural gas for 50 years; oil and gas that would generate global CO2 emissions of 1,3 billion tonnes. The gap between what the science says is needed to limit the increase of global temperature rise to below 1,5 or even 2 degrees - and politics that run the Nordic countries is gigantic. And there are still no signs whatsoever of the changes required. The Paris Agreement, which all of the Nordic countries have signed, is based on the aspect of equity, which means that richer countries must lead the way. We belong to the countries that have the possibility to do the most. And yet our countries still basically do nothing. So until you start to act in accordance with what the science says is needed to limit the global temperature rise below 1,5 degrees or even 2 degrees celsius, I - and Fridays For Future in Sweden - choose not to accept the Nordic Councils environmental award nor the prize money of 500 000 Swedish kronor. Best wishes Greta Thunberg”

A post shared by Greta Thunberg (@gretathunberg) on


Тунберг беше номинирана за своите усилия и от Швеция, и от Норвегия и спечели годишната награда на организацията. Неин представител обяви, че Тунберг няма да приеме наградата или сумата от 46 800 евро, предаде АФП.
 
Тя се обърна към обществеността по повод решението в публикация в Инстаграм от САЩ. „Движението за климата не се нуждае от повече награди. Това, от което се нуждаем, е нашите политици и хората с власт да започнат да слушат най-добра налична наука“.

Испания предложи помощ на Грета Тунберг, за да стигне от САЩ до Мадрид
 
Макар да благодари на Северния съвет за „огромната чест”, тя също така критикува скандинавските страни, че не отговарят на тяхната „голяма репутация” по въпросите на климата.
БГНЕС

Свят