Тази нощ след тежко и продължително боледуване почина в Германия известният писател и журналист Димитър Инкьов, съобщиха на БТА от издателство "Пет звезди".
Димитър Янакиев Инкьов е роден в гр. Хасково на 10 октомври 1932 г. Завършва Минно-техническа гимназия в гр. Перник, следва театрознание в ВИТИЗ "Кр. Сарафов". Работи в списание "Наука и техника за младежта", сътрудничи на в. "Стършел" и списание "Авто-мото".
През октомври 1965 г. напуска България и се установява в Мюнхен, а от 1 юни 1966 г. започва работа като коментатор в радио "Свободна Европа" където работи до края на 1991 година, след което се посвещава изцяло на писането на детски книги.
През 1973 г. започва да пише на немски език детски разкази за Баварското радио. През 1974 г. излиза от печат първата му книга "Куклата, която искаше да си има бебе"/ "Die
Puppe, die ein Baby haben wollte", станала бестселър във ФРГ. Тя е отличена между най-хубавите детски книги за годината и е преведена на 16 езика.
От 1974 г. в Германия всяка година излизат по 4-5 книги на Димитър Инкьов. Броят им до началото на 2006 г. е 112.
През 1992 г. в Националната библиотека в София бе направена изложба на книгите му. В библиотеката са каталогизирани като негово дарение 76 заглавия на 16 езика.
От 2000 г. Димитър Инкьов е доктор хонорис кауза на НАТФИЗ "Кр. Сарафов". През 1995 г. писателят дари на изучаващите немски училища в България 30 000 екземпляра от свои книги и още 30 000 екземпляра книги от немски автори.
През 1989 г. Димитър Инкьов е удостоен с почетната награда "Златно перо" (Goldene Feder). Късите детски разкази, които той пише, са влезли в учебниците на основните училища в Германия, Австрия, Швейцария, Гърция, Канада, Южна Корея и др.
Неговите произведения за деца са преведени на над 25 езика и са издадени в над 50 страни по всички континенти.
В България книгите на Д. Инкьов са на практика непознати. Повечето от тях дори не са превеждани на български език тъй като авторът пише на немски.
От 2 години издателство "Пет звезди" е започнало издаването на поредицата детски разкази "Аз и сестра ми Клара", пише в съобщението. Под печат са две други негови детски книги. Излезли са и два сборника с негови сатирични текстове и публицистика - "Ботуш Каишев и другите" и "Ботуш Каишев и новото време", събрали най-доброто от 25-те години работа в радио "Св. Европа".
Българската публика скоро ще има възможност да се запознае с последния и най-близък до сърцето на Инкьов негов текст - "Истории от Библията, разказани от Димитър Инкьов".
На 11 октомври от 17 ч. в голямата зала на музея "Земята и хората" ще се състои представянето на СД - книгата за слушане "Истории от Библията", озвучена от артиста Димо Стоянов, вокал на група P.I.F.
