Opera in cinema е изключително любопитен проект на Националния дворец на културата и американска компания. Той включва спектакли от едни от най-популярните оперни театри, които ще бъдат излъчвани в зала 1 на НДК. Стартът е на 15 март с „Травиата" от Верди. Постановката е на Миланската скала с диригент Лорин Маазел. Още шест заглавия са включени в програмата на Opera in cinema. Сред тях са „Аида" с режисьор Франко Дзефирели, „Дон Карлос", „Евгений Онегин", „Трубадур". Всички опери ще бъдат излъчени със субтитри на български език.
Проектът Opera in cinema съществува от около две години. Основната му идея е един оперен спектакъл, от Ла Скала в Милано например, в момента на премиерата му да бъде предаван и на други места по света, разказва Юлияна Караатанасова от НДК: „Идеята на този цикъл Opera in cinema е в един и същи момент, от различни точки на земното кълбо, хората да съпреживяват едно и също нещо. И това може да стане чрез пряко излъчване. Технологиите всъщност се използват, за да се осъвремени операта, която много хора казват, че била вече изживяла времето си. Което не е съвсем така. Това е новият начин да се представи операта като дишащо, съвременно изкуство".
В българското издание на Opera in cinema са включени седем спектакъла, шест от тях на запис - от Миланската Скала, Парижката опера, от Гран театър дел Лисеу в Барселона. Една от най-любопитните постановки, според организаторите, е тази на „Така правят всички жени" от Моцарт, играна на фестивала в Залцбург. Излъчването й ще е на 10 май в зала 1 на НДК.
Юлияна Караатанасова: Това е една опера, която е представена в много съвременна режисура на Клаус Гут, диригент е Адам Фишер и участват предимно млади певци. Изключително съвременна постановка - съвременни костюми, съвременна трактовка, единственото музиката е автентичната на Моцарт.
Единственият оперен спектакъл, който ще бъде излъчен на живо, е „Симоне Боканегра"от Верди. Прякото предаване на 29 април, от 21.00 ч., ще е от Ла Скала в Милано. В главната роля ще е Пласидо Доминго, диригент Даниел Баренбойм.
Юлияна Караатанасова: Това е постановка на Миланската скала, която е била представена и в други оперни театри, но за първи път се играе с тези изпълнители, с този диригент и режисьор на сцената на Ла Скала.
Зрителите, които биха искали да гледат „Симоне Боканегра" пряко от Милано трябва да знаят, че вратите на зала 1 на НДК ще се затворят 10 минути преди началото на спектакъла, в 20.50 ч. Такова е изискването на организаторите.
Юлияна Караатанасова: Ние няма да връщаме хората, които за закъснели, разбира се. За съжаление обаче ще трябва да изчакат да мине първо действие и да дойде антракта.
Цените на билетите за спектаклите, включени в проекта Opera in cinema.
Юлияна Караатанасова: Имаме възможност да предлагаме пакети от 40, 50, 60 и 70 лева, съответно това е абонамент за 4, 5, 6 или 7 опери. При тези пакети цената на един билет излиза 10 лева. Останалите цени са 15, 20 и 25 лева за оперите на запис, за излъчването на живо от Ла Скала все още договаряме цените.
Пълната програма на Opera in cinema можете да откриете в сайта на Националния дворец на културата - ndk.bg.
