Свещеноиконом Рафаил – архийерейски наместник на Белоградчишка духовна околия, отслужи чина освещаване на храм на новопостроения параклис "Св. Георги Победоносец" в с. Горен Чифлик. На мястото, където е изграден параклиса, има оброчен кръст на името на "Св. Георги". Сред десетките миряни, изпълнили двора на храма, бяха Борис Николов - кмет на община Белоградчик, неговият заместник - Антон Трифонов, и голяма част от дарителите, станали съпричастни към отколешната мечта на местните хора.
В прочувственото си слово кметският наместник Савинка Спасова отбеляза: "Днес ние сбъдваме една мечта на поколения жители на кметство Чифлик. Тя стана реалност, благодарение на всички вас, които помогнахте със средства, според възможностите си. Благодаря и на тези, които вложеха своя труд в изграждането на храма. Четири години упорит труд и събиране на средства съпътстваха строежа. През тези години преминахме през много трудни моменти, спирахме и пак започвахме да изграждаме. Но в нито един момент не се отказвахме, защото човек не бива да се отказва от мечтите си. Този храм ще оглася с камбанен звън околността и в празник, и в делник, за радост и мъка. Вярвам, че от този ден вратите на храма ще са отворени за всеки да влезе и се помоли за своите близки, да утеши душата си, да запали свещичка за здраве".
В неголемия храм с резбован иконостас и камбана, за първи път се чуха молитви и песнопения, Символът на вярата и „Отче наш...”, което развълнува и просълзи много от благочествивите християни.
Кметът поздрави всички като изказа своята огромна благодарност на кметския наместник Савинка Спасова за дългогодишния упорит труд по реализиране на голямата мечта и поднесе благодарствени писма на всички дарители за тяхната човечност, щедрост и подкрепа.
Всички миряни се събраха на обща трапеза да вкусят от осветените празнични гозби и да се повеселят.