Наследниците на Виктор Юго, които оспорват правото на френската издателска къща „Плон“ да публикува продължение на известния роман „Клетниците“ на техния предшественик, се изправиха пред Апелативния съд в Париж, информира АФП.
Наследниците на Юго, сред които и праправнукът на писателя – Пиер Юго, считат, че „Козет или времето на илюзиите“ и „Мариус или беглецът“, написани от Франсоа Сереза и публикувани през 2001 г. от „Плон“, могат да окажат негативно влияние върху творбата на техния предшественик. Те се гневят най-вече от появата на инспектор Жабер, герой от „Клетниците“, в „Козет или времето на илюзиите“.
На 31 март 2004 г. Апелативният съд в Париж осъди издателската къща да плати символичната сума от едно евро като обезщетение за наследниците на писателя и за Сдружението на писателите заради това, че е публикувала двата романа, припомня БГНЕС. В решението си съдът постанови, че „не може да бъде направено никакво продължение на творба като „Клетниците“, която е завършена завинаги“.
Издателска къща „Плон“ подаде жалба пред Касационния съд. На 30 януари 2007 г. върховната съдебна инстанция уважи жалбата и поиска от Апелативния съд в Париж да преразгледа делото. Днес съдът постанови, че авторът Франсоа Сереза не е навредил на творбата на Виктор Юго.
18 минути
След акция: Ракриха мобилна лаборатория за производство на амфетамин (СНИМКА)
След акция: Ракриха мобилна лаборатория за производство на амфетамин (СНИМКА)
25 минути
Започва придвижване на личен състав и военна техника за участие в тактическо учение
Започва придвижване на личен състав и военна техника за участие в тактическо учение
26 минути
Разкриха манастир от XI век при разкопки на мястото на бъдещата автогара в Созопол
Разкриха манастир от XI век при разкопки на мястото на бъдещата автогара в Созопол
1 час
Оставиха в ареста жената, откраднала кутии за дарения в София
Оставиха в ареста жената, откраднала кутии за дарения в София
1 час
Успех за Джулиан Асандж: Получи право да обжалва екстрадицията си в САЩ
Успех за Джулиан Асандж: Получи право да обжалва екстрадицията си в САЩ
1 час
Пускат безплатни автобусни линии за Националния събор на овцевъдите
Пускат безплатни автобусни линии за Националния събор на овцевъдите
1 час
Подсладителите - чудодейно средство за отслабване?
Подсладителите - чудодейно средство за отслабване?
1 час
Започна спешен ремонт на моста при парк „Бачиново“
Започна спешен ремонт на моста при парк „Бачиново“
2 часа
И трите развлекателни формата от пролетния сезон на NOVA оставиха конкуренцията далеч назад
И трите развлекателни формата от пролетния сезон на NOVA оставиха конкуренцията далеч назад
2 часа
Министър Евтим Милошев нарече река Дунав „магистрала директно до сърцето на Европа“
Министър Евтим Милошев нарече река Дунав „магистрала директно до сърцето на Европа“
2 часа
Има ли подадени сигнали за купуване на гласове в Монтанско
Има ли подадени сигнали за купуване на гласове в Монтанско
2 часа
След бурята: 1,5 млн. лв. ще са необходими за възстановяването на улици в община Плевен
След бурята: 1,5 млн. лв. ще са необходими за възстановяването на улици в община Плевен
3 часа
Руски гражданин е осъден на 25 години затвор за държавна измяна
Руски гражданин е осъден на 25 години затвор за държавна измяна
3 часа
Нападение с нож в начално училище в Китай, има жертви
Нападение с нож в начално училище в Китай, има жертви
3 часа
Изборите „2 в 1“: ЦИК с насоки как могат хората с увреждания да гласуват
Изборите „2 в 1“: ЦИК с насоки как могат хората с увреждания да гласуват
3 часа
След смъртта на Раиси: Мохамад Мохбер поема Иран, ето кой е той
След смъртта на Раиси: Мохамад Мохбер поема Иран, ето кой е той
3 часа
Украйна контролира около 60% от граничния град Вовчанск
Украйна контролира около 60% от граничния град Вовчанск
3 часа
Трима задържани при акция срещу купуването на гласове в няколко софийски квартала
Трима задържани при акция срещу купуването на гласове в няколко софийски квартала
4 часа
МОН ще финансира близо 1 500 детски градини по проект „Силен старт“
МОН ще финансира близо 1 500 детски градини по проект „Силен старт“
4 часа
Смъртен случай от парвовирус в Гърция: Какви са симптомите на болестта и как да се предпазим
Смъртен случай от парвовирус в Гърция: Какви са симптомите на болестта и как да се предпазим
4 часа
Агресия на пътя: Шофьор на автобус преби водач в Плевенско
Агресия на пътя: Шофьор на автобус преби водач в Плевенско
4 часа
Музей в Мароко представя кукли с носии от различни краища на света (ВИДЕО)
Музей в Мароко представя кукли с носии от различни краища на света (ВИДЕО)
4 часа
Петдневен национален траур в Иран, Мохамад Мохбер ще ръководи държавата
Петдневен национален траур в Иран, Мохамад Мохбер ще ръководи държавата
5 часа
Радост за най-малките: Делфинариумът във Варна с безплатни представления за децата на 1 юни
Радост за най-малките: Делфинариумът във Варна с безплатни представления за децата на 1 юни
5 часа
Свикват извънредни заседания на СОС - за Симеоновския лифт и за организацията на движението около НДК
Свикват извънредни заседания на СОС - за Симеоновския лифт и за организацията на движението около НДК
5 часа
Повдигнаха обвинение на мъж, заблудил дете да остави пари под кола
Повдигнаха обвинение на мъж, заблудил дете да остави пари под кола
5 часа
Зрелищна гледка: Фрагмент от комета озари небето над Испания и Португалия (ВИДЕО)
Зрелищна гледка: Фрагмент от комета озари небето над Испания и Португалия (ВИДЕО)
5 часа
Израел не е замесен в смъртта на иранския президент
Израел не е замесен в смъртта на иранския президент
5 часа
Сондата „Джуно” засне загадъчната пета луна на Юпитер пред Голямото червено петно
Сондата „Джуно” засне загадъчната пета луна на Юпитер пред Голямото червено петно
5 часа
Руска рулетка с шотове и как се свалят 120 кг в „Черешката на тортата“ (СНИМКИ)
Руска рулетка с шотове и как се свалят 120 кг в „Черешката на тортата“ (СНИМКИ)
5 часа
Задържаха мъж, нанасял щети по аптека и замахвал с метална тръба към полицаи
Задържаха мъж, нанасял щети по аптека и замахвал с метална тръба към полицаи
5 часа
България е с едни от най-високите нива на енергийна бедност в ЕС
България е с едни от най-високите нива на енергийна бедност в ЕС
6 часа
Продукт на недоволните гласоподаватели: Той ли е алтернативата на Тръмп и Байдън
Продукт на недоволните гласоподаватели: Той ли е алтернативата на Тръмп и Байдън
6 часа
Съдът обяви за недействителен избора на Ешрефов за кмет на Омуртаг
Съдът обяви за недействителен избора на Ешрефов за кмет на Омуртаг
6 часа
Откриха тялото на млад мъж на пътя между Стара Загора и Нова Загора
Откриха тялото на млад мъж на пътя между Стара Загора и Нова Загора