Нови разсекретени документи разкриват как ЦРУ опитало да започне революция в СССР, като печата и разпространява романа „Доктор Живаго”.
Когато служители на ЦРУ изследвали за първи път ръкописа на Борис Пастернак през 1957 г., те осъзнали високия му пропаганден потенциал и започнали да го печатат тайно, като го предавали на съветски представители на международни срещи в Европа. Планът бил отчетен като успех, тъй като съветите внасяли тайно забранената книга в родината си и тя била незаконно предавана от човек на човек.
Авторите Питър Фин и Петра Кувий се сдобили с над 100 доклада на ЦРУ за новата си книга относно ролята на романа в Студената война. „Аферата Живаго: Кремъл, ЦРУ и битката за една забранена книга” се очаква да излезе през юни. Двамата автори разказаха за книгата в статия за в. „Вашингтон пост”, като разкриха как ЦРУ за първи път се сдобило с ръкописа на Пастернак от британското разузнаване през 1958 г.
Агентите незабавно осъзнали потенциала на книгата като пропаганда „не само заради посланието си и провокиращия към размисъл характер, а също и заради обстоятелствата около публикуването й”.
„Имаме възможност да накараме съветските граждани да се замислят какво не е наред с правителството им, когато изящна литературна творба на мъжа, признат като най-великия жив руски писател, дори не е издадена в собствената им страна, на собствения им език, за да бъде прочетена от собствения му народ”, се казва в документа на ЦРУ.
Романът разказва за живота на Юрий Живаго, лекар и поет, който се влюбва в две жени в десетилетията на революция, война и комунистическо потистичество в Русия. По много причини, включително факта, че основният герой не споделя официалната марксистка идеология, Пастернак е обявен за предател и съветските издателски къщи отказват да отпечатат книгата. Но италиански литературен критик е впечатлен от романа и той е отпечатан за първи път на италиански език от местно издателство през 1957 г. Но причините, поради които книгата е забранена за публикуване в родината на Пастернак, я правят много привлекателна за американците, стремящи се да подкопаят комунистическия режим, отбелязва БГНЕС.
„Хуманистичното послание на Пастернак, че всеки човек има право на личен живот и заслужава уважение като човешко същество, независимо от степента си на политическа лоялност и принос към държавата, отправя фундаментално предизвикателство към съветската етика на саможертвата на индивидуалното в името на комунистическата система”, пише в документа Джон Маури, директор на отдел „Съветска Русия” в ЦРУ.
Американското разузнаване решава да отпечата книгата тайно чрез чуждестранно издателство и да я разпространява чрез свои агенти в Европа. Особено внимание било отделено на Световното изложение в Брюксел, Белгия, през 1958 г., където трябвало да се съберат около 16 000 съветски граждани.
Екземпларите на книгата, разбира се, не можели да бъдат раздавани на павилиона на САЩ, затова те прибегнали до помощта на Ватикана. Именно на павилиона на Светия престол 200 копия от романа били раздавани в малка библиотека зад "малко прикрита" завеса.
Разпространението на книга на Световното изложение било толкова успешно, че до самия Пастернак достигнали слухове, че хората в СССР четат „Доктор Живаго” в руския й оригинал. В плана имало само една спънка. Въпреки инструкциите ръката на Америка да не излиза наяве по никакъв начин, ЦРУ се намесило в печатането на книгата, като нарушило правата на италианското издателство. То протестирало и било привлечено внимание към факта, че се печатат толкова много книги.
Колумнист на National Review Bulletin бил достатъчно прозорлив, за да хвърли вината на ЦРУ. Но като цяло американското разузнаване определило операцията като успех и решило да я повтори на Младежка конференция във Виена на следващата година. Този път ЦРУ печата книгата в САЩ в джобно издание. Когато автобуси със съветски младежи пристигнали на конференцията през 1959 г., руски имигранти щурмували превозните им средства като хвърляли книгите през отворените прозорци.
Пътниците, които били наблюдавани от КГБ, не знаели какво да правят с толкова много копия на книгата. Изненадващо офицерите от съветското разузнаване на конференцията били снизходителни. „Вземете я, прочетете я, но и дума да не става да я внасяте в страната”, отсекли агентите.
Пастернак печели Нобелова награда за литература през 1958 г., но не получава разрешение да пътува до Швеция, за да я вземе. Той прекарва остатъка от живота си в СССР и умира на 70-годишна възраст през 1960 г. Филмът по неговия роман от 1965 г. с участието на Джули Кристи и Омар Шариф спечели пет Оскара, номинация за най-добър филм и остава една от най-касовите ленти за всички времена.
1 минута
Без дом: Гост подпали дома на тричленно семейство с незагасена цигара
Къща на тричленно семейство е изгоряла напълно при пожар в село Игнатово, община Вълчедръм, ...
35 минути
Пребита съпруга оцеля след 12 часа заровена в гора
Мъж от западния американски щат Вашингтон беше осъден, че е пребил жена си и я заровил ...
2 часа
В Благоевград отбелязаха 121 години от смъртта на Гоце Делчев
В Благоевград честваха 121 години от смъртта на Гоце Делчев.
В града ...
2 часа
Започнаха преговорите за прекратяване на огъня в Газа с посредничеството на ЦРУ
Започнаха преговорите в Кайро за прекратяване на огъня в ивицата Газа и освобождаване ...
3 часа
Семейство откри батерия в купешки козунак
БАБХ състави два акта и спря дейността на фирмата, произвела козунак с батерия.
Веднага ...
5 часа
Слави Трифонов отново се кандидатира за депутат
Партия "Има такъв народ" обяви водачите на листите си за предстоящите предсрочни парламентарни ...
5 часа
Патриаршията с пасхално послание за Възкресение
Като православни християни, от нас се очаква да живеем с ясно осъзнаване на нашата ...
6 часа
Катастрофа в района на Омуртаг, има пострадал
Един човек е пострадал при катастрофа в района на Омуртаг, казаха от полицията. Инцидентът ...
7 часа
Израел нанесе удари по централните и южните райони на ивицата Газа
Израелските сили за отбрана (ЦАХАЛ) съобщиха, че са нанесли въздушен удар по площадка ...
8 часа
Дупка се отвори на Дунав мост при Русе, седем коли спукаха гуми
Дупка с размери приблизително 30 на 40 см. се отвори в българския участък на Дунав мост ...
8 часа
Въоръжени групи са откраднали 66 милиона евро от „Банката на Палестина“
Въоръжени групи са откраднали 66 милиона евро от банковата институция "Банката на Палестина", ...
8 часа
Италианска министърка е обект на разследване заради предпополагаема измама
Италианската министърка на туризма Даниела Сантанке стана обект на разследване по ...
9 часа
На кое сантиментално място Макрон смята да отведе китайския президент Си Цзинпин
Президентът на Франция Еманюел Макрон често идва в департамента От Пирене в Южна Франция, ...
9 часа
Арестуваха трима гърци за отвличане на българка
Арестуваха трима гърци в Александруполис за отвличане на българка.
Жертвата успяла ...
9 часа
Кола се обърна по таван на входа на Русе, румънка е със счупена ръка
Румънски автомобил се обърна по таван тази сутрин на входа на Русе от Разград.
Колата ...
10 часа
Инцидент с тир временно спря движението през Прохода на Републиката
Временно бе спряно движението през Прохода на Републиката. Товарен автомобил е самокатастрофирал ...
10 часа
24-часова железопътна стачка в Италия
От 21 часа тази вечер до 20,59 часа в неделя вечерта в Италия ще има национална стачка на ...
11 часа
Митничари задържаха обзавеждане за яхта за над 100 000 лева на пристанище Бургас (СНИМКИ)
Контрабандно оборудване и обзавеждане за яхта задържаха митнически служители от Пристанище ...
11 часа
Блинкън: Единственото препятствие между народа на Газа и прекратяването на огъня е „Хамас“
Американският държавен секретар Антъни Блинкън заяви, че единственото препятствие ...
11 часа
Откриха три тела в Мексико на мястото, на което чуждестранни сърфисти се издирваха
Три тела бяха открити в Мексико на мястото, на което чуждестранни сърфисти от няколко ...
13 часа
Мъж и жена запалиха копие на Корана в шведския град Малмьо
Мъж и жена запалиха копие на Корана в шведския град Малмьо в навечерието на началото ...
13 часа
Загинали, евакуирани и безследно изчезнали: Наводнения засегнаха Южна Бразилия
Проливни дъждове засегнаха южния бразилски щат Рио Гранди до Сул, доведоха до смъртта ...
14 часа
Руска атака с дронове срещу Харков, има ранени
Два руски дрона тази нощ поразиха цивилни обекти в Харков, като най-малко трима души ...
14 часа
Мъжете, с които е била Кейт Мидълтън, преди да се омъжи за принц Уилям
Кейт и Уилям са безспорно една от най-известните двойки в света, но принцът далеч не ...
14 часа
Полезни съвети: Ето как да сварим перфектните яйца за Великден
С перфектните яйца за Великден може да се насладите на вкусни и красиво украсени яйца.
Какви ...
14 часа
Тази година благодатният огън няма да бъде донесен в България от Йерусалим
Тази година няма да се пътува до светия град Йерусалим за пренасянето на Благодатния ...
15 часа
Какво да правим с червеното яйце от миналия Великден
Великден наближава и все повече попадаме в плен на магията и вълненията покрай този ...
15 часа
В събота също се боядисват яйца за Великден, ето как да ги сварим без да се счупят
Има няколко задължителни неща, които трябва да се спазват, при варенето на яйцата за ...
22 часа
Петър и Галена грабнаха ключова победа в „Един за друг“
Симпатичният фермер Петър и вечно усмихнатата му съпруга Галена грабнаха важна победа ...
23 часа
Бритни Спиърс официално е разведена жена
Бритни Спиърс и Сам Асгари официално са разведени, предаде Асошиейтед прес.
Процедурата ...
23 часа
Москва е готова да обсъди сериозни предложения за мир в Украйна
Русия е готова да обсъди "сериозни" предложения за изход от конфликта в Украйна, основани ...
23 часа
Полицията в Габрово потвърди за бой на тийнейджъри в центъра на града
Бой в центъра на Габрово и пострадали хора. От Областната дирекция на МВР потвърдиха ...
1 ден
Мрачна прогноза: България ще продължи да е с най-ниска продължителност на живота в ЕС
България остава страната в ЕС с най-ниска очаквана продължителност на живота в ЕС и ...
1 ден
Руска ракетна атака порази над тридесет жилищни сгради в украинския град Харков
Над 30 жилищни сгради в украинския град Харков са били разрушени или повредени от руска ...
1 ден
Моля ви, вземете я: Германия подарява нацистка вила
Германия подарява бившата вила на министъра на пропагандата на Адолф Хитлер, Йозеф ...
1 ден
Труд и заплащане по време на празниците: Всичко, което трябва да знаем
Инспекцията по труда напомня, че съгласно Кодекса на труда и четирите почивни дни за ...
1 ден
Хванаха българин в Австрия с бус с три двойни етажа за превоз на мигранти
Полицията във Фьозендорф, провинция Долна Австрия, спря специално преустроен автомобил ...
1 ден
Премиерът Главчев посети специализираната детска болница в София
Премиерът Димитър Главчев посети на Разпети петък СБАЛ по детски болести „Проф. Иван ...
1 ден
Великден без патриарх: Кой ще оглави светата литургия за Възкресение Христово
Тази година Великден в България ще е белязан от липсата на духовен водач след кончината ...
1 ден
Здравната каса е дала две положителни становища за новата детска болница
Национална здравноосигурителна каса е дала две положителни становища за изграждането ...