Актьорите Хироюки Нишимото, Наоко Йошида и Тошиаки Нишидзава от японската театрална трупа „Субару” ще превземат старозагорската театрална сцена на 9 и 10 септември. Това е техният втори гастрол в България, като този път те ще изнесат представления в София и Стара Загора, информират от пресцентъра на Драматичния театър „Гео Милев".
„Ще представим две пиеси на българската публика”, каза продуцентът Хидеки Аракава.
Първата е „Ако можех да живея с татко" от Хисаши Иноуе и ще се играе на 9 септември. Пиесата е военен реквием и се смята за връх в японската драматургия. Действието се развива в Хирошима 3 години след войната. Млада жена е загубила баща си по време на бомбардировката и живее с чувство за вина, че е оцеляла. Тя се влюбва, но затваря сърцето си с думите: "Не ми е позволено да бъда щастлива".
На 10 септември старозагорци ще имат възможност да гледат пиесата „Спи й се" / „Лебедова песен/ от Антон П. Чехов, който по думите на Хидеки Аракава е сред любимите автори в Япония.
„В неговите произведения, както и в тези на Шекспир, има известна доза наивност, която допада на японската публика”, коментира Аракава. Той допълни, че целта на „Спи й се"/„Лебедова песен” е да покаже на зрителите колко абсурден и пълен с тъга е животът и в същото време колко е важно да намерим смисъла на това, което преживяваме.
За удобство на зрителите пиесите ще бъдат субтитрирани и ще се играят безплатно.
„Ще проведем обаче кампания за набиране на средства, които ще дарим на децата от дом „Незабравка” в Стара Загора”, съобщи Хидеки Аракава.
Пиесите се реализират с финансовата покрепа на Агенцията за култура на Япония и ще се играят на сцената на Драматичен театър „Гео Милев” в Стара Загора на 9 и 10 септември от 19 часа.
Представленията на японската театрална трупа в Стара Загора и София са с медийната подкрепа на "Дарик радио".
