Бургаската поетеса Катерина Стойкова-Клемър представи на празника на града Никулден своята първа книга „Въздухът около пеперудата". Авторката е превела сама своите стихове на английски език, за което е получила висока оценка от американски литератори.
Катерина Стойкова е родена в Бургас, завършила е техническа специалност в Свободния университет, преселва се в Съединените щати, където работи в компаниите IBM и Lexmark. Днес тя води литературен кръжок в град Луивил, Кентъки, където живее в момента.
Поетесата получи през тази година магистърска степен по изящни изкуства и поезия в Сполдинг Юнивърсити в същия щат, а в момента е водещ и на шоуто за култура и изкуство „Акценти" в местна радиостанция, както и заместник-редактор на Интернет медията „Public republic".
