/ БТА
След като бурята „Иша“ връхлетя Обединеното кралство през нощта, днес влакове бяха спрени, полети бяха отложени, а хиляди домакинства бяха оставени без електрозахранване, предаде агенция Ройтерс.

Най-тежко засегната е Шотландия, където ураганни ветрове със скорост 144 км/ч предизвикаха спиране на железопътните услуги, а десетки полети от Единбург и Глазгоу бяха отменени.

В Южна Англия също бяха засегнати жп услугите, включително връзката на Лондон с летище "Гетуик".
Операторът на електропреносната мрежа на Великобритания “Ю Кей Пауър Нетуъркс“ обяви, че е възстановено електрозахранването в голяма част от засегнатите обекти в източната и югоизточната част на Англия, но около 45 000 домакинства в Северна Ирландия остават без електричество.
Вчера бяха отменени полети до и от Дъблин - 58 пристигащи и 56 заминаващи, като 36 от тях са пренасочени към други летища.  

В Шотландия железопътната инфраструктура няма да работи, докато релсовият път се проверява за увреждания в резултат на бурята, информира в своя публикация в социалната мрежа „Екс“ шотландската железопътна компания „СкотРейл“, цитирана от Ройтерс.
Националната метеорологична служба на Великобритания обяви, че западните части на Обединеното кралство могат да бъдат засегнати от торнадо, след като изследователската организация ТОРРО (The Tornado and Storm Research Organisation) предупреди, че Северна Ирландия, Ейре, части от Шотландия и Северна Англия за „зони, наблюдавани за формиране на торнадо“.

Ирландската метеорологична служба „Мет Ейреан“ (Met Eireann) обяви, че се очакват „силни ветрове“ с „изключително мощни пориви“ в отбелязаните в червено зони, особено тези по крайбрежието и в открити равнинни местности.
Електроснабдителната компания на Ирландия И Би Ес (EBS) обяви, че от 20:35ч. снощи (по Гринуич) над 170 000 бизнес абоната, жилища и фрерми са останали без електричество, като се очакват и още спирания на електрозахранването. 
Най-сериозно пострадали са районите на Мейо, Голуей, Роскомън и Кери.

В Северна Ирландия също се очаква днес да бъдат регистрирани ураганни ветрове, като отстраняването на досега нанесените щети във вчерашния ден се усложнява допълнително от стачката на работниците в пътните служби.
В Нидерландия летище „Схипхол“ още вчера като предварителна мярка отмени планирани за днес десетки полети поради очакванията бурята да връхлети Нидерландия, допълва Ройтерс.
Яна Влахова/БТА