Буш направи два гафа в една и съща реч
Буш направи два гафа в една и съща реч / netinfo

Президентът на САЩ Джордж Буш, който от вторник е в Сидни за предстоящата среща на върха на държавите членки на Организацията за Азиатско-тихоокеанско икономическо сътрудничество /АТИС/, направи два гафа в една и съща реч, предаде Франс прес.

Първо американският държавен глава благодари на австралийския премиер Джон Хауард, че е домакин на срещата на върха, но не на АТИС, а на Организацията на страните износителки на петрол /ОСИП/. Този гаф вероятно се дължи на лапсус, тъй като на английски абревиатурите на двете организации са много сходни. Тази на АТИС е АПЕК, а тази на ОСИП е ОПЕК. Самият Буш бързо си дал сметка за допуснатата от него грешка и веднага се поправил.

Само след броени минути докато припомняше посещение на Хауард в Ирак през 2006 г., Буш изказа благодарност на австрийските войски вместо на австралийските войски за участието им в мисията в Ирак.

Любопитно