По делото за обида заведено от съветниците от „Атака" Милен Попов и Методи Стойнев срещу Пламен Галев и Ангел Христов съдът в Дупница прие комплексна експертиза на телевизионно предавене, извършена от експертите от Националният институт по криминология и криминалистика. Според тях обидната реплика е изречена от лицето обозначено като Ангел Христов. Съдия Ели Скоклева отхвърли искането на адвокат Александър Райнов да бъде извършена допълнителна идентификация на гласа.
Ход на делото беше даден въпреки отсъствието на двамата подсъдими и адвокат Емил Велинов, който 10 минути преди началото на заседанието изпратил по факса болничен лист. Документът обаче не важи пред съда и не извинява отсъствието, за да е валиден трябва да бъде издаден от лекарска комисия, а не от един лекар.
В хода на делото беше разпитан свидетелят Янко Янков, който заяви, че през 2008 година работел като охранител. Той обясни, че във въпросния ден, когато се излъчва предаването, минути преди то да започне Милен Попов заявил достатъчно високо, за да го чуят „докъде стигнахме да седим на една маса с двама престъпници". Янков обясни, че този коментар видимо ядосал Христов. Заседанието ще продължи на 2 ноември, за тогава съдия Скоклева разпореди принудително да бъдат доведени Пламен Галев, както и вторият свидетел, който не се яви на това заседание.
