Президентът на САЩ Барак Обама, който днес празнува 49-ия си рожден ден, заяви днес с шеговит тон, че телохранителите му го лишили от тортата, която синдикалисти искали да му подарят, предаде Франс прес.
Обама, който отиде да произнесе реч на среща във Вашингтон на мощната синдикална централа Американска федерация на труда - конгрес на производствените профсъюзи (АФТ-КПП), бе посрещнат с продължителни аплодисменти. "Щастлив съм да прекарам рождения си ден с добри приятели", обяви Обама, застанал до председателя на синдиката Ричард Трумка.
Преди това Трумка честити рождения ден на Обама и му каза, че профсъюзът иска да му подари торта. "Но Сикрет сървис наложи вето на тортата", възмути се шеговито Обама. В края на словото си той отново се върна на въпроса, като заяви, че се чувствал "разочарован, че не е имало торта". "Те вероятно си я хапват в момента", заяви президентът, визирайки агентите от Сикрет сървис, с което накара аудиторията да избухне в смях, пише БТА.
Обама, роден на Хаваите на 4 август 1961 г., прекарва днешния си рожден ден без семейството си. Съпругата му Мишел и по-малката им дъщеря Саша са на частно посещение в Испания до края на седмицата, а по-голямата дъщеря Малия е на летен лагер.
