Джаксън Дийл от вестник "Вашингтон пост"
През изминалата седмица испаноезичната преса гръмна за словесната плесница, която венецуелският президент Уго Чавес получи от испанския крал Хуан Карлос. Предизвикан от непрестанните обиди и прекъсвания по време на ибероамериканската среща на върха в Чили, обикновено умереният испански крал се обърна към самозвания боливарски революционер и изтърва необмислената реплика: "Защо не млъкнете?"
Тази история можеше да отшуми за един ден, така както всички се подсмихваха на случилото се, което както отбеляза един испански всекидневник, всъщност отдавна трябваше да стане. Но това, че за случката се говори вече седмица, е заслуга на Чавес. Той насрочи пресконференция миналия понеделник, на която припомни историята на испанския колониализъм и се сравни с преследвания Исус Христос. В сряда отново свика пресконференция, за да обяви, че преосмисля всички връзки между Венецуела и Испания. Дори поиска извинение от краля. Измисли даже собствена реплика: "Господин Крал, няма да млъкна!".
Грубо, недодялано и циркаджийско. Да, но и същевременно смущаващо ефикасно. Заимствайки изпитаните и верни тактики на своя духовен наставник Фидел Кастро, Чавес намери още един начин да влее енергия в своята политика, представяйки се във война с чужди колонизатори и империалисти. Направи дори нещо повече. Успя да отвлече вниманието на международната преса - или най-малкото на онази част от нея, която си прави труда да отразява събитията във Венецуела - от действителността в страната му в този критичен момент.
Само след 13 дни посредством кампания на сплашване и открито насилие, включващо стрелба срещу протестиращи студенти, Чавес вероятно ще стане доживотен президент на нов деспотичен режим, създаден чрез големи промени в конституцията. Венецуела ще се присъедини към Куба и ще стане официално една от двете социалистически държави в Западното полукълбо. Тази революция ще бъде утвърдена от референдума на 2 декември, който Чавес се надява, че ще спечели, въпреки че много допитвания до общественото мнение показват, че само една трета от венецуелците го подкрепят. Много хора ще се въздържат да гласуват вместо да рискуват да станат обект на репресии от страната на режима, който в миналото системно преследваше дръзналите да се изправят срещу Чавес.
Венецуелците няма да се откажат от свободата си без бой. Десетки хиляди студенти протестираха по улиците на Каракас и малкото независими медии във Венецуела се опитаха да се преборят с неумолимата пропагандна кампания на държавната телевизия. Някои от дългогодишните привърженици на Чавес оттеглиха подкрепата си за него, в това число и неотдавна подалият оставка министър на отбраната генерал Раул Бадуел, нарекъл пренаписването на конституцията държавен преврат. В отговор Чавес заплаши, че Бадуел ще свърши пред наказателната рота.
През осемте години, прекарани на президентския пост, Чавес успя да поеме контрола над венецуелските съдилища, конгреса, телевизиите и петролната индустрия. Неговият Конгрес му даде правото да ръководи с укази. Пренаписването на конституцията ще му позволи да обявява за неограничен срок извънредно положение, при което справедливият процес и свободата на словото ще бъдат суспендирани. Промените в конституцията ще позволят на Чавес също така да използва армията, за да поддържа вътрешнополитическия ред, ръководейки се от лозунга "Отечество, социализъм или смърт!". Промените в конституцията ще позволят президентският мандат на 53-годишния Чавес да стане безсрочен. Иначе той трябваше да се оттегли от властта през 2012 г.
Прави сте, ако си мислите, че не сте били достатъчно информирани за тези промени в голямата произвеждаща петрол държава, намираща се само на два часа път със самолет от Маями. Американските медии и правозащитни организации наистина игнорираха най-новия опит на Чавес да засили властта си. "Хюман райтс уоч", който в тясно сътрудничество с демократите от американския Конгрес водеше кампания срещу това, което според нея, беше криза със спазването на човешките права в съседната демократична Колумбия, досега така и не направи изявление по повод насилието във Венецуела. Нито по повод стрелбата, която подкрепяни от правителството паравоенни откриха на 7 ноември по венецуелски студенти. Правозащитната организация възрази само на един от 69-те нови члена на венецуелската конституция.
Администрацията на Буш изглежда се отказа от усилията си да повлияе на Каракас, обезсърчена от това, че Чавес си служеше с думата "империя" като с рапира. Най-лошото от всичко беше, че демократичните лидери на Латинска Америка, които през 90-те години на миналия век, се обединиха срещу далеч не толкова амбициозния опит на десния перуански президент Алберто Фухимори да наложи деспотичен режим, сега запазиха дълбоко мълчание. За разлика от Чавес Фухимори няма петродолари, с които да субсидира горивата на съседите си или да плаща техните дългове. Чавес похарчи милиарди за тези две неща. Срещата на върха на испаноезичните държави щеше да протече съвсем хармонично, ако Чавес не беше провокирал испанския крал. Кралят обаче произнесе погрешните думи. Вместо да призове Чавес да млъкне, той по-скоро трябваше да попита останалите държавни лидери: "Защо не надигнете глас?". /БТА/
12 минути
Пожар изпепели едноетажна къща в село Борилово, пострада 69-годишна жена
Пожар изпепели едноетажна къща в село Борилово, пострада 69-годишна жена, съобщиха ...
21 минути
За 135 лв.: Възрастен мъж е в болница след нападение на улицата в Стара Загора
Възрастен мъж е в болница, след като крадец го съборил на земята и му отнел портмонето ...
25 минути
Тенденции в дизайна през 2026 г.: Кои умения ще бъдат най-търсени и какво очаква бъдещите дизайнери
През 2026 г. дизайнът ще бъде ключов елемент във всяко дигитално взаимодействие — визуално, ...
31 минути
Урсула фон дер Лайен: Новата ера на европейска енергийна независимост от Русия е факт
Европейската ера на енергийна независимост от Русия вече е факт и тази ера трябва да ...
37 минути
Шофьор почина, след като се заби в бетонна стена в Благоевградско
Шофьор почина, след като се заби в бетонна стена в Благоевградско, съобщиха от полицията.
Инцидентът ...
До каква възраст децата вярват в магията на Дядо Коледа?
Вярата в Дядо Коледа е едно от най-хубавите вълшебства от детството на всеки. Тя идва тихо – ...
41 минути
Всичко за винетките: АПИ разясни за валидността, цените и сроковете
Всеки шофьор може да провери валидността на винетката на управлявания от него автомобил ...
45 минути
11-годишно момче удари с бокс друго дете в Софийско
11-годишно момче е нанесло удар с бокс в лицето на друго дете в Софийско, съобщиха от ...
48 минути
Опасен инцидент в Самоков: 13-годишно момиче извади нож срещу друго дете
13-годишно момиче заплаши с нож своя връстница пред дома ѝ в Самоков, съобщиха от полицията.
Работата ...
1 час
Насладете се празнично пътуване с коледните влакчета в сърцето на София (СНИМКИ)
Празнично пътуване с коледните влакчета в сърцето на София.
От 16 декември ...
1 час
Мъж „ще лежи“ в затвора за държане на амфетамин в устата край Кюстендил
Районен съд Дупница наложи затвор за срок от 6 месеца, изпълнението на което се отлага ...
1 час
Две къщи избухнаха в пламъци край Перник
Две къщи избухнаха в пламъци край Перник, съобщиха от полицията.
Малко след 04:00 ч. ...
1 час
Костадинов: Станахме свидетели на абсурдна ситуация, която изненада дори ГЕРБ
Станахме свидетели на абсурдна ситуация, която изненада дори и ГЕРБ, това заяви лидерът ...
1 час
Ник Райнър беше обвинен в убийството на родителите си
Ник Райнър е обвинен в извършване на предумишлено убийство след смъртта на родителите ...
1 час
Повдигнаха обвинение на мъжа и жената за опита за крупна имотна измама в София
Прокуратурата обвини и задържа 52-годишен мъж и 49-годишна жена за опит за имотната измама ...
1 час
Терзиев за камерите в тоалетните на 138. СУ: Тежко посегателство върху личното пространство и достойнството на деца
"Случаят в 138. СУ е дълбоко тревожен и напълно недопустим. Става дума за тежко посегателство ...
1 час
ПП–ДБ алармира: Управляващите пробутват „крадливия бюджет“ за четвърти път
Депутатите от „Продължаваме промяната–Демократична България“ Асен Василев и Ивайло ...
1 час
Жена е със счупена ръка след побой от съпруга си
64-годишен мъж преби съпругата си в Кюстендилско, съобщиха от полицията.
Насилието ...
1 час
Парламентът ще разгледа редовния държавен бюджет за 2026 г. и този на НЗОК, а не удължения
Парламентът ще разгледа на първо четене проектобюджета на Националната здравноосигурителна ...
1 час
Елен предизвика катастрофа между тополовградски села
Елен предизвика катастрофа между тополовградските села Княжево и Срем, съобщиха от ...
2 часа
Помните ли Ники от Конаре? Година след мистериозното му изчезване няма и следа
Година след мистериозното изчезване на 13-годишния Николай от село Конаре, община Гурково, ...
2 часа
Пуснаха под домашен арест началника на Пето РУ на МВР в София Пламен Максимов
Окръжният съд в Ловеч пусна под домашен арест началника на Пето Районно управление ...
2 часа
Пеевски покани журналисти в кабинета си, показа им „Музей на сглобката“
Лидерът на „ДПС-Ново начало“ Делян Пеевски покани журналисти в кабинета си, където ...
2 часа
Ново земетресение разлюля Южна Турция
Земетресение с магнитуд 4 по Рихтер е регистрирано днес в 04:15 ч. местно време (03:15 ч. българско ...
3 часа
Бъдете нащрек – намалена видимост на АМ „Тракия“ край Стара Загора
Намалена e видимостта тази сутрин на автомагистрала „Тракия“ в област Стара Загора. ...
3 часа
Жена загина при пожар в село Церово, друга пострада в Банкя
64-годишна жена загина при пожар в къща в пазарджишкото село Церово. При друг пожар ...
4 часа
САЩ заплашват с контрамерки срещу европейските доставчици на услуги след глобите на ЕС
Администрацията на президента на САЩ Доналд Тръмп предупреди, че Вашингтон може да ...
4 часа
ЕС и Западни Балкани: Лидерите се събират за разговори за бъдеще и сигурност
Държавните и правителствените ръководители на страните от ЕС се събират в Брюксел ...
4 часа
Ключови решения по делото за организираната престъпна група, действала в София и Ловеч
Ново развитие по делото за организирана престъпна група за палеж, подкупи, разпространение ...
5 часа
Тръмп ще направи официално обръщение към нацията
Президентът на САЩ Доналд Тръмп заяви, че ще направи обръщение към нацията тази вечер, ...
5 часа
Премиерът Желязков ще участва в Срещата на върха ЕС-Западни Балкани в Брюксел
Министър-председателят в оставка Росен Желязков ще участва в Срещата на върха ЕС-Западни ...
5 часа
Парламентът ще разгледа удължителния закон за бюджета за 2026 г.
Законопроект за събирането на приходи и извършването на разходи през 2026 г. до приемането ...
5 часа
Временна организация на движението по част от АМ „Струма“ до 22 декември
От днес (17 декември) до 22 декември за обезопасяване на откоси се въвежда временна ...
13 часа
Задържаха директор на столично училище заради скрити камери в тоалетните
Директорът на 138-о средно училище „Проф. Васил Златарски“ в София е задържан тази ...
15 часа
Домакините се зарекоха: Евровизия 2026 ще покаже нещата такива, каквито са
Домакинът на песенния конкурс „Евровизия“ през 2026 г. - австрийската телевизия ORF, няма ...
15 часа
След почти цял ден: Възстановиха движението през граничния преход „Кулата-Промахон“
Възстановено е движението за моторни превозни средства (МПС) над 12 т по пътя София-Кулата ...
16 часа
Зеленски: Някои страни са готови да изпратят военнослужещи в Украйна
Украинският президент Володимир Зеленски заяви, че някои страни от "Коалицията на ...
16 часа
Кремъл: Участието на европейците в преговорите за мир с Украйна не вещае нищо добро
Кремъл заяви, че участието на европейските страни в преговорите по плана за мир в Украйна ...
16 часа
ЕС отмени пълната забрана за бензинови и дизелови автомобили
ЕС потвърди, че ще смекчи плана си да забрани продажбата на нови автомобили с бензинови ...
16 часа
Арест при сделка: Полицията спря имотна измама за стотици хиляди в София
При специализирана операция днес е предотвратена имотна измама в размер на стотици ...
16 часа
Коледни влакчета тръгват в центъра на София
Коледната магия отново оживява по улиците на София. От днес в центъра на столицата ...