Джаксън Дийл от вестник "Вашингтон пост"
През изминалата седмица испаноезичната преса гръмна за словесната плесница, която венецуелският президент Уго Чавес получи от испанския крал Хуан Карлос. Предизвикан от непрестанните обиди и прекъсвания по време на ибероамериканската среща на върха в Чили, обикновено умереният испански крал се обърна към самозвания боливарски революционер и изтърва необмислената реплика: "Защо не млъкнете?"
Тази история можеше да отшуми за един ден, така както всички се подсмихваха на случилото се, което както отбеляза един испански всекидневник, всъщност отдавна трябваше да стане. Но това, че за случката се говори вече седмица, е заслуга на Чавес. Той насрочи пресконференция миналия понеделник, на която припомни историята на испанския колониализъм и се сравни с преследвания Исус Христос. В сряда отново свика пресконференция, за да обяви, че преосмисля всички връзки между Венецуела и Испания. Дори поиска извинение от краля. Измисли даже собствена реплика: "Господин Крал, няма да млъкна!".
Грубо, недодялано и циркаджийско. Да, но и същевременно смущаващо ефикасно. Заимствайки изпитаните и верни тактики на своя духовен наставник Фидел Кастро, Чавес намери още един начин да влее енергия в своята политика, представяйки се във война с чужди колонизатори и империалисти. Направи дори нещо повече. Успя да отвлече вниманието на международната преса - или най-малкото на онази част от нея, която си прави труда да отразява събитията във Венецуела - от действителността в страната му в този критичен момент.
Само след 13 дни посредством кампания на сплашване и открито насилие, включващо стрелба срещу протестиращи студенти, Чавес вероятно ще стане доживотен президент на нов деспотичен режим, създаден чрез големи промени в конституцията. Венецуела ще се присъедини към Куба и ще стане официално една от двете социалистически държави в Западното полукълбо. Тази революция ще бъде утвърдена от референдума на 2 декември, който Чавес се надява, че ще спечели, въпреки че много допитвания до общественото мнение показват, че само една трета от венецуелците го подкрепят. Много хора ще се въздържат да гласуват вместо да рискуват да станат обект на репресии от страната на режима, който в миналото системно преследваше дръзналите да се изправят срещу Чавес.
Венецуелците няма да се откажат от свободата си без бой. Десетки хиляди студенти протестираха по улиците на Каракас и малкото независими медии във Венецуела се опитаха да се преборят с неумолимата пропагандна кампания на държавната телевизия. Някои от дългогодишните привърженици на Чавес оттеглиха подкрепата си за него, в това число и неотдавна подалият оставка министър на отбраната генерал Раул Бадуел, нарекъл пренаписването на конституцията държавен преврат. В отговор Чавес заплаши, че Бадуел ще свърши пред наказателната рота.
През осемте години, прекарани на президентския пост, Чавес успя да поеме контрола над венецуелските съдилища, конгреса, телевизиите и петролната индустрия. Неговият Конгрес му даде правото да ръководи с укази. Пренаписването на конституцията ще му позволи да обявява за неограничен срок извънредно положение, при което справедливият процес и свободата на словото ще бъдат суспендирани. Промените в конституцията ще позволят на Чавес също така да използва армията, за да поддържа вътрешнополитическия ред, ръководейки се от лозунга "Отечество, социализъм или смърт!". Промените в конституцията ще позволят президентският мандат на 53-годишния Чавес да стане безсрочен. Иначе той трябваше да се оттегли от властта през 2012 г.
Прави сте, ако си мислите, че не сте били достатъчно информирани за тези промени в голямата произвеждаща петрол държава, намираща се само на два часа път със самолет от Маями. Американските медии и правозащитни организации наистина игнорираха най-новия опит на Чавес да засили властта си. "Хюман райтс уоч", който в тясно сътрудничество с демократите от американския Конгрес водеше кампания срещу това, което според нея, беше криза със спазването на човешките права в съседната демократична Колумбия, досега така и не направи изявление по повод насилието във Венецуела. Нито по повод стрелбата, която подкрепяни от правителството паравоенни откриха на 7 ноември по венецуелски студенти. Правозащитната организация възрази само на един от 69-те нови члена на венецуелската конституция.
Администрацията на Буш изглежда се отказа от усилията си да повлияе на Каракас, обезсърчена от това, че Чавес си служеше с думата "империя" като с рапира. Най-лошото от всичко беше, че демократичните лидери на Латинска Америка, които през 90-те години на миналия век, се обединиха срещу далеч не толкова амбициозния опит на десния перуански президент Алберто Фухимори да наложи деспотичен режим, сега запазиха дълбоко мълчание. За разлика от Чавес Фухимори няма петродолари, с които да субсидира горивата на съседите си или да плаща техните дългове. Чавес похарчи милиарди за тези две неща. Срещата на върха на испаноезичните държави щеше да протече съвсем хармонично, ако Чавес не беше провокирал испанския крал. Кралят обаче произнесе погрешните думи. Вместо да призове Чавес да млъкне, той по-скоро трябваше да попита останалите държавни лидери: "Защо не надигнете глас?". /БТА/
1 час
През България за Гърция: откриха нелегални мигранти в ремарке за коне
Гръцката полиция откри шестима нелегални мигранти в ремарке за превозване на коне, ...
2 часа
Метеор се разпадна над североизточното крайбрежие на САЩ (ВИДЕО)
Метеор, насочен към Земята, е експлодирал над североизточната част на Съединените ...
2 часа
Осем души загинаха при автобусна катастрофа в Западна Турция
Осем души загинаха при автобусна катастрофа в Западна Турция рано тази сутрин, предаде ...
3 часа
След трагедията с 16-годишното момиче: Мащабна акция срещу наркотиците в Благоевградско
Амфетамин, кокаин и канабисови растения са открити и иззети при специализирана акция ...
4 часа
Катастрофа ограничава движението на входа на Калофер
Подбалканският път в района на Калофер временно е затворен заради катастрофа с пострадал ...
5 часа
Израелските сили превзеха стратегически замък в Южен Ливан
Израелските сили за отбрана (ЦАХАЛ) са превзели стратегически планински връх, на който ...
6 часа
Чехия вероятно няма да достигне целта на НАТО за разходи за отбрана
Чехия няма да изпълни "по всяка вероятност" тази година целта на НАТО да отделя по 2% ...
6 часа
Овладян е пожарът край Стара Загора, не е установено замърсяване на въздуха
Ситуацията след пожара в база за отпадъци край Стара Загора е напълно овладяна и няма ...
6 часа
Американска военна техника преминава през България за учение на НАТО
Военнослужещи и военна техника от въоръжените сили на САЩ ще преминат по републиканската ...
7 часа
Държана под ключ от собствените си родители: Историята на Богомила 8 години по-късно (ВИДЕО)
Преди 8 години една история потресе България. Възрастен мъж беше убит, след като разказа ...
7 часа
Архитект за постройките в „Баба Алино”: Не са 104 къщи, а около 104 подобекта
Онзи ден имахме изнесено заседание на управителния съвет на Камарата в град Варна ...
8 часа
Петдесетница е, отбелязваме рождения ден на Христовата църква
Християнският празник Петдесетница се отбелязва на осмата неделя след Великден. Той ...
9 часа
Зеленски предупреди за предстояща мащабна вълна от руски въздушни удари
Украинският президент Володимир Зеленски повтори предупреждението си за подготвянето ...
9 часа
Сънят може да се окаже липсващото звено между различните рискове от деменция
Поддържането на контрол върху здравните и жизнените фактори, свързани с риска от деменция, ...
9 часа
Как месото от дивата природа, погребалните ритуали и дезинформацията превръщат ДР Конго в епицентър на ебола
В селските райони на Демократична република Конго смъртоносен щам на ебола отново ...
9 часа
Как да се забавляват жените по време на Световното по футбол
Когато започне Световното първенство по футбол, светът леко сменя режима. Някои хора ...
9 часа
Почина сестрата на Джейми Лий Къртис – актрисата Кели Лий Къртис
Кели Лий Къртис – сестрата на Джейми Лий Къртис и най-голямата дъщеря на Тони Къртис ...
9 часа
Тръмп: САЩ и Иран скоро може да сключат мирното споразумение
Съединените щати и Иран може скоро да сключат мирното споразумение, заяви днес президентът ...
10 часа
Заради морски костенурки: Турция въвежда глоба от 13 000 евро за вечерни разходки по 21 плажа
През летния сезон Турция въвежда забрана за разходки в часовия диапазон между 20:00 ч. ...
10 часа
Изпращаме май със „Синя Луна“
Пълнолунието на 31 май ще бъде "синя Луна". То е второто пълнолуние за май и настъпва ...
10 часа
Онколози: Освежителите за въздух са канцерогенни
Малко теми пораждат толкова тревожност, колкото превенцията на рака. Онколозите подчертават, ...
10 часа
Пътуване с електрически автомобил на ферибот в Гърция - какво трябва да знаете
Електрическите автомобили, които ще бъдат транспортирани с фериботи в Гърция, трябва ...
10 часа
ДНК тест помага на хора с рак на гърдата да избегнат химиотерапия
Милиони хора с рак на гърдата биха могли безопасно да избегнат химиотерапията, тъй ...
10 часа
Една от най-полезните мазнини за организма: Топ ползи за здравето от консумацията на зехтин
Зехтинът от векове е основна част от храненето в страните около Средиземно море и днес ...
11 часа
През първите дни на юни: Слънчеви сутрини и следобедни гръмотевични бури
Днес преди обяд над голяма част от страната ще бъде предимно слънчево. От запад облачността ...
19 часа
„Пари Сен Жермен“ отново е шампион на Европа
"Пари Сен Жермен" отново е носител на Шампионска лига. Парижани триумфираха в „турнира ...
20 часа
40% изгаряния и счупени прешлени: волтова дъга порази работник в Смолян
Мъж на 44 години от Смолян е транспортиран с медицински хеликоптер до Пловдив, след ...
20 часа
„Росатом“: Дрон порази Запорожката АЕЦ
Руската държавна корпорация "Росатом" съобщи, че украински дрон е ударил контролираната ...
21 часа
България е европейски отборен шампион по художествена гимнастика при жените
България спечели отборната титла при жените, а ансамбълът остана на шесто място в многобоя ...
21 часа
Майката на абитуриента от трагичния купон в Благоевград: Вината е наша
Росица Симеонова - майката на един от двамата задържани за трагичния купон в Благоевград, ...
22 часа
„Възраждане" с жалба до прокуратурата заради процедурата по свръхдефицит
От „Възраждане" ще внесем жалба в прокуратурата във връзка с изнесената информация ...
23 часа
САЩ са премахнали санкциите срещу Александър Манолев
Държавният департамент на САЩ е премахнал бизнесмена и бивш заместник-министър на ...
1 ден
Пожар избухна в склад за пластмаса край Стара Загора (ВИДЕО)
Пожар избухна в склад за пластмасови отпадъци срещу входа на гробищния парк на Стара ...
1 ден
Тежка катастрофа между два камиона край Скравена
За тежка катастрофа между два камиона на пътя I-1 Мездра - Ботевград в района на Скравена съобщиха ...
1 ден
Пожар изпепели две къщи в Тетевен, има загинал (ВИДЕО)
Пожар изпепели две къщи и взе жертва в Тетевен, съобщи ...
1 ден
Освободиха тримата задържани за незаконния комплекс в „Баба Алино“
Тримата служители на украинската фирма, отговорна за строителството на незаконния ...
1 ден
Вихрушка премина през картинг писта край Солун (ВИДЕО)
Вихрушка вдигна във въздуха палатки и незакрепени предмети на картинг писта край Солун ...
1 ден
Съдът разреши окончателно премахването на автокъща „Капитолия“
Административен съд София-град окончателно отказа да спре премахването на незаконните ...
1 ден
Един загинал и двама пострадали при две тежки катастрофи в страната
Две тежки катастрофи в рамките на часове - двама души пострадаха при челен сблъсък ...
1 ден
14-годишно момче бе открито мъртво в дома си в село Изгрев
14-годишно момче от благоевградското село Изгрев е намерено мъртво в дома си с огнестрелна ...