С голяма фиеста на открито с музика, литература, традиционни ястия и занимания за деца Институт "Сервантес" - София, ще отбележи Деня на испанския език - днес между 11.00 и 15.00 ч., съобщават организаторите.
Всеки, който обича езика на Сервантес, е добре дошъл. Събитията са на открито, в библиотеката и в залите на института.
В концертите ще участват едни от най-добрите изпълнители на испанска и латиноамериканска музика в България - триото на Arnau Garrofe, Ritmos Negros с Пиеро Епифания - кахон, перкусии, вокал, Симеон Леонидов - китара и кахон, Борис Таслев - бас, Ире Васкес и Ел Кийо с проектa Flamencub - фламенко и кубинска музика, Ире Васкес & Her Latin Band.
Готвачи от столични ресторанти ще приготвят на открито характерни ястия от Испания, Куба и Перу. Ще се предлагат паеля, тортиля, тапас, испански сирена, вина, мохито, кайпириня, сангрия и други.
За малките ще има мексиканска пинята с бонбони и изненади, рисунки на лице, оцветяване според думи на испански, цветни печати, томбола за детско колело.
Български издателства ще представят книги на испански език за всички възрасти, учебници, книги от испаноезични автори, преведени на български език.
"Открий съкровището!" е играта в библиотеката "Серхио Питол" в института. Между книгите ще бъде скрито съкровище - само най-добрите детективи ще стигнат до наградата.
На Стената на думите всеки ще може да изпише своята любима дума на испански. В зоната "Туризъм" ще има информация за полетите между България и Испания, а участниците в томболата могат да спечелят два самолетни билета до Испания. Повече от 500 милиона души говорят испански по света, а езикът е вторият за международна комуникация и третият най-ползван в интернет.
През последните 10 години на българския пазар излизат средно на година по 50 книги в превод от испански. През последните 35 години на български са преведени около 1000 испански и латиноамерикански автори.
България е една от страните, в които испанският е със засилено присъствие по исторически причини - много български специалисти работят в Куба и Никарагуа през 70-те и 80-те години на миналия век, приемат се чилийски емигранти през 70-те, има общност на сефарадски евреи.
Първата испанка, преподавател по езика в СУ, пристига в България през 1934 година. През 1961 г. е открита специалността Испанска филология в СУ. През 60-те години испанският започва да се преподава като избираем предмет в училище, през 1991 г. отваря врати първата гимназия с изучаване на испански. Около 20 000 ученици и студенти изучават испански.
Близо 300 000 българи работят и живеят в Испания, отбелязват организаторите.
10 минути
Привържениците на Путин са на път да спечелят изборите в засегнатите от война руски региони
Привържениците на руския президент Владимир Путин са на път да спечелят изборите за ...
20 минути
Военни унищожиха мини в Русенско и Благоевградско
Специализирани екипи от Сухопътните войски и Националния военен университет (НВУ) ...
34 минути
Гръцките синоптици предупреждават за значително влошаване на времето
Националната метеорологична служба на Гърция предупреди днес за значително влошаване ...
36 минути
„Някой ще бъде ранен или убит": 14 души са арестувани за незаконен туризъм в Хавай
Властите в Хавай арестуваха 14 души за незаконно ходене по стълбите Хайку на остров ...
40 минути
ГЕРБ в СОС: Васил Терзиев носи цялата отговорност за изсичане на дърветата по „Опълченска“
Кметът Васил Терзиев носи цялата отговорност за изрязването на дърветата по „Опълченска“, ...
ohnamama.bg
Детето бърка С и Ш, защо и как да му помогнем?
Много често децата заменят звуковете от така наречените „шушкави“ със звуковете от „съскави“ ...
41 минути
21-годишен шофьор загина при катастрофа в Плевенско
Шофьор на 21 години е загинал при катастрофа в Плевенско. Инцидентът е станал снощи. ...
51 минути
Най-малко 10 ранени мигранти след полицейско преследване в Хърватия
Най-малко 10 души бяха ранени, след като ван, превозващ незаконни мигранти, катастрофира ...
1 час
Огнеборци се надяват валежите да им помогнат в борбата с планински пожар в Северна Германия
Германски огнеборци изразиха надежда тази сутрин, че валежите през нощта в планините ...
1 час
Турски войник е убит при сблъсък с ПКК в Северен Ирак
Турция заяви, че е бомбардирала кюрдски военни бази в планините на Северен Ирак, като ...
1 час
Президентът Радев удостои военнослужещи с висше офицерско звание
Президентът Румен Радев удостои военнослужещи с висше офицерско звание на церемония ...
1 час
Мъж застреля домашно куче в Софийско
Мъж застреля домашно куче в Софийско, съобщиха от полицията.
На 3 септември жена от ...
1 час
Майката на извършителя на стрелбата в Джорджия се обадила в училището преди нападението
Майката на юношата, обвинен, че е застрелял двама ученици и двама учители в гимназия ...
1 час
След спецакция: Откриха близо три тона канабисови растения в Благоевградско
Откриха около 802 канабисови растения с тегло близо три тона в Благоевградско, съобщиха ...
1 час
Мъж преби приятелката си в Благоевградско
46-годишен мъж преби 41-годишната си приятелка в село Дреновица, община Петрич, съобщиха ...
1 час
24 души са задържани във връзка с убийството на 8-годишно момиченце в Турция
Общо 24 души са задържани досега във връзка с убийството на осемгодишно момиченце в ...
1 час
Руската армия вчера е нанесла удари срещу 12 населени места в Запорожска област
Руската армия вчера е нанесла 183 удара по дванадесет града и села в южната украинска ...
2 часа
Най-малко 14 са загиналите и 43 ранените след израелските удари в Сирия
Израелски въздушни удари, насочени към околностите на сирийския град Масяф в провинция ...
2 часа
Тръмп обиден от подкрепата на Путин за Харис
Кандидатът за президент на САЩ Доналд Тръмп заяви на 7 септември, че е „много обиден“ ...
2 часа
Мъж нападна сръбския посланик в Мадрид
Ирена Шарац, посланикът на Сърбия в Испания, е била нападната вчера следобед в центъра ...
2 часа
В Румъния: Учениците също ще поставят оценки на учителите
Близо три милиона ученици започват днес, 9 септември, новата учебна година в Румъния, ...
2 часа
Откриха хероин в тайник в пода на автомобил в района на Дунав мост-Видин
Два пакета хероин в тайник в пода на автомобил задържаха митнически служители от отдел ...
2 часа
14-годишно момиче пострада при катастрофа
14-годишно момиче пострада при катастрофа в Шипка, съобщиха от полицията.
Инцидентът ...
2 часа
Добро дело: Доброволци възстановяват хранилки за диви животни, унищожени от пожар в Берковица
Доброволци и ловци се обединиха в една кауза след голям пожар близо до Берковица. Огънят ...
2 часа
Езерото в Шумен изчезва, екологичните последици ще са фатални (СНИМКИ/ВИДЕО)
Шуменското езеро, намиращо се в Североизточна България, е заплашено да изчезне заради ...
2 часа
Велосипедист е с опасност за живота след удар от кола в Добричко
На 8 септември е получено съобщение за възникнала катастрофа по пътя с. Сенокос – с. ...
3 часа
Заловиха издирвани мъж и жена във Велико Търново
Заловиха издирвани мъж и жена във Велико Търново, съобщиха от полицията.
На 7 септември ...
3 часа
Задължението за гласуване отпада в северната част на Белгия
В северната белгийска област Фландрия гласуването на предстоящите през октомври общински ...
3 часа
Папата пристигна на посещение в Източен Тимор, тълпата може да достигне 750 000 души (СНИМКИ)
Папа Франциск пристигна в малката югоизточна азиатска нация Източен Тимор в понеделник ...
3 часа
Тежка катастрофа с две коли и мотор в София, има пострадал
Тежка катастрофа между два автомобила и мотор на разклона за летището в София, съобщават ...
3 часа
Колко ще получат хората като помощ за отопление
Над 306 000 заявления за целева помощ за отопление са постъпили в Агенцията за социално ...
3 часа
Две двойки се сбиха в Хасковско, жена стреля с газов пистолет
Задържаха 46-годишна жена и 35-годишен мъж след сбиване с друга двойка в Хасковско, съобщиха ...
3 часа
Днес в Турция започва новата учебна година за 20 млн. ученици
Близо 20 милиона ученици и 1,2 милиона учители днес ще започнат новата учебна година ...
3 часа
Мъж се удави в Лозенец
Мъж се удави в Лозенец, съобщиха от полицията.
На 5 септември е подаден сигнал, че в ...
3 часа
Докато тренира: Домашно куче събори и захапа за главата мъж в Кюстендил (ВИДЕО)
Домашно куче нападна и рани сериозно мъж, който тренира за маратон. Тежкият инцидент ...
3 часа
Специален пратеник на ЕС за диалога между Сърбия и Косово ще посети Белград
Специалният пратеник на ЕС за диалога между Белград и Прищина съобщи, че ще посети ...
3 часа
Китай ще проведе военни учения с Русия
Китай заяви, че ще проведе съвместни военни учения с Русия този месец, тъй като съюзниците ...
4 часа
Китай и Русия поздравиха Ким Чен-ун по случай националния празник на Северна Корея
Президентите на Китай и Русия Си Цзинпин и Владимир Путин изпратиха поздравления на ...
4 часа
ВКС ще се произнесе в най-кратък срок по делото за вписването на промените в БСП
Върховният касационен съд ще се произнесе във възможно най-кратък срок по делото за ...
4 часа
Германското вътрешно разузнаване предупреди за подривна дейност на руско киберподеление
Германското вътрешно разузнаване - Федералната служба за защита на конституцията ...
4 часа
Израел е поразил обекти на „Хизбула“ в Ливан
Израелските сили за отбрана заявиха днес, че са поразили обекти на ливанската шиитска ...