Отчетоха успешен проект за обмяна на информация между България и Румъния
Отчетоха успешен проект за обмяна на информация между България и Румъния / Областна администрация Враца

Заключителната конференция по Проект „Трансграничен център за информация и комуникация Долж - Враца" се проведе в Заседателната зала на Областна администрация - Враца. Срещата беше открита от Областният управител Малина Николова, която приветства участниците и поздрави българските и румънските партньори за постигнатите резултати по Проекта.


„Областна администрация - Враца си партнира с Окръжен съвет - Долж над 12 години, а сключеното през 2007 година Споразумение за сътрудничество допълнително допринася за развитието на трансграничното сътрудничество между двете области. Двете администрации имат опит в съвместното изпълнение на проекти и настоящият е още един пример затова." - добави още Малина Николова.


На Заключителната конференция присъстваха Силвия Врачовска - директор на Регионална библиотека „Христо Ботев" - Враца, Лучиан Диндирика - директор на Окръжна библиотека „Александър и Ариста Аман" - Крайова - също партньори по Проекта, Ирина Иванова - заместник областен управител, Галина Евденова - началник на Регионалния инспекторат по образованието - Враца, директори на учебни заведения и представители на културни институции.


„Този проект има за цел да подобри обмена на информация между Румъния и България - окръг Долж и област Враца, като така се постига сближаване на хората и общностите в Българо-румънската трансгранична зона чрез развитие на трансгранични ресурси, базирани на информационно- комуникационни технологии, сътрудничество и работа в мрежа" - заяви по време на срещата Малина Николова.


Партньорите представиха изпълнените дейности и отчетоха успехите си при реализацията на информационно - комуникационната мрежа. Като резултат от мерките по Проекта е изграден общ уеб сайт за публикуване на информация на два езика- румънски и български, оборудвани са помещения с мултинационални конферентни средства за видео-конференции и симултанни преводи. Двете библиотеки са снабдени с комуникационна система за публичен достъп, а най-същественото според партньорите е създаването на съвременно дигитално хранилище /Digital Repository/, което осигурява сканиране на стари и редки книги и публикации, подкрепено от специализирано програмно осигуряване за дигитализирането на такива материали и за публикуването им на уеб сайта на Проекта.


„Разполагаме с изключително модерен апарат, единствен по рода си в България, чрез който вече успяхме да направим дигитални копия на най-ценните за библиотеката колекции от книги" - заяви на свой ред директорът на Регионална библиотека „Христо Ботев" Силвия Врачовска.


Румънските партньори поздравиха екипа на Проекта и изразиха задоволството си от работата с тях.
„Очаквам в бъдеще време да си сътрудничим с нови проекти" - заяви Лучиан Диндирика и отправи покана за партньорство с българските си колеги.
В Областна администрация - Враца по Проекта са доставени съвременни комуникационни средства, съвременна система за симултанен превод и система за видеоконферентна връзка.


Областна администрация - Враца разполага с два лицензирани специализирани софтуера за описание на библиотечни или музейни експонати. Единият лиценз е предоставен на Исторически музей в град Оряхово, където започна инсталиране и използване на системата за описание на музейни експонати, редки колекции на български книги и преводи от румънски.
Регионална библиотека „Христо Ботев" пък предостави лиценз за софтуер на Регионален исторически музей - Враца, на който специалисти от културната институция в града ще могат да дигитализират част от културно-историческото наследство на региона.


В края на Заключителната конференция, Областният управител Малина Николова и румънските й партньори подписаха Меморандум за сътрудничество в областта на информационно-комуникационните технологии между област Враца и окръг Долж.