Нови разсекретени документи разкриват как ЦРУ опитало да започне революция в СССР, като печата и разпространява романа „Доктор Живаго”.
Когато служители на ЦРУ изследвали за първи път ръкописа на Борис Пастернак през 1957 г., те осъзнали високия му пропаганден потенциал и започнали да го печатат тайно, като го предавали на съветски представители на международни срещи в Европа. Планът бил отчетен като успех, тъй като съветите внасяли тайно забранената книга в родината си и тя била незаконно предавана от човек на човек.
Авторите Питър Фин и Петра Кувий се сдобили с над 100 доклада на ЦРУ за новата си книга относно ролята на романа в Студената война. „Аферата Живаго: Кремъл, ЦРУ и битката за една забранена книга” се очаква да излезе през юни. Двамата автори разказаха за книгата в статия за в. „Вашингтон пост”, като разкриха как ЦРУ за първи път се сдобило с ръкописа на Пастернак от британското разузнаване през 1958 г.
Агентите незабавно осъзнали потенциала на книгата като пропаганда „не само заради посланието си и провокиращия към размисъл характер, а също и заради обстоятелствата около публикуването й”.
„Имаме възможност да накараме съветските граждани да се замислят какво не е наред с правителството им, когато изящна литературна творба на мъжа, признат като най-великия жив руски писател, дори не е издадена в собствената им страна, на собствения им език, за да бъде прочетена от собствения му народ”, се казва в документа на ЦРУ.
Романът разказва за живота на Юрий Живаго, лекар и поет, който се влюбва в две жени в десетилетията на революция, война и комунистическо потистичество в Русия. По много причини, включително факта, че основният герой не споделя официалната марксистка идеология, Пастернак е обявен за предател и съветските издателски къщи отказват да отпечатат книгата. Но италиански литературен критик е впечатлен от романа и той е отпечатан за първи път на италиански език от местно издателство през 1957 г. Но причините, поради които книгата е забранена за публикуване в родината на Пастернак, я правят много привлекателна за американците, стремящи се да подкопаят комунистическия режим, отбелязва БГНЕС.
„Хуманистичното послание на Пастернак, че всеки човек има право на личен живот и заслужава уважение като човешко същество, независимо от степента си на политическа лоялност и принос към държавата, отправя фундаментално предизвикателство към съветската етика на саможертвата на индивидуалното в името на комунистическата система”, пише в документа Джон Маури, директор на отдел „Съветска Русия” в ЦРУ.
Американското разузнаване решава да отпечата книгата тайно чрез чуждестранно издателство и да я разпространява чрез свои агенти в Европа. Особено внимание било отделено на Световното изложение в Брюксел, Белгия, през 1958 г., където трябвало да се съберат около 16 000 съветски граждани.
Екземпларите на книгата, разбира се, не можели да бъдат раздавани на павилиона на САЩ, затова те прибегнали до помощта на Ватикана. Именно на павилиона на Светия престол 200 копия от романа били раздавани в малка библиотека зад "малко прикрита" завеса.
Разпространението на книга на Световното изложение било толкова успешно, че до самия Пастернак достигнали слухове, че хората в СССР четат „Доктор Живаго” в руския й оригинал. В плана имало само една спънка. Въпреки инструкциите ръката на Америка да не излиза наяве по никакъв начин, ЦРУ се намесило в печатането на книгата, като нарушило правата на италианското издателство. То протестирало и било привлечено внимание към факта, че се печатат толкова много книги.
Колумнист на National Review Bulletin бил достатъчно прозорлив, за да хвърли вината на ЦРУ. Но като цяло американското разузнаване определило операцията като успех и решило да я повтори на Младежка конференция във Виена на следващата година. Този път ЦРУ печата книгата в САЩ в джобно издание. Когато автобуси със съветски младежи пристигнали на конференцията през 1959 г., руски имигранти щурмували превозните им средства като хвърляли книгите през отворените прозорци.
Пътниците, които били наблюдавани от КГБ, не знаели какво да правят с толкова много копия на книгата. Изненадващо офицерите от съветското разузнаване на конференцията били снизходителни. „Вземете я, прочетете я, но и дума да не става да я внасяте в страната”, отсекли агентите.
Пастернак печели Нобелова награда за литература през 1958 г., но не получава разрешение да пътува до Швеция, за да я вземе. Той прекарва остатъка от живота си в СССР и умира на 70-годишна възраст през 1960 г. Филмът по неговия роман от 1965 г. с участието на Джули Кристи и Омар Шариф спечели пет Оскара, номинация за най-добър филм и остава една от най-касовите ленти за всички времена.
18 минути
Над 46 000 зрелостници се явявят на матурата по профилиращ предмет или по професия
Близо 25 000 гимназисти се очаква да положат втора задължителна матура по профилиращ ...
1 час
САЩ ще се изтеглят от Нигер до средата на септември
Американските военни части, на които управляващата в Нигер хунта нареди да напуснат ...
1 час
90-годишен афроамериканец се превърна в най-възрастния човек, летял в космоса
Ракетата с космическа капсула на частната американска компания "Блу ориджин" изпълни ...
9 часа
Перничаните Михаела и Венци спечелиха “Един за друг” след невероятен обрат
Веселите перничани Михаела и Венци са големите победители в петия сезон на любовно ...
9 часа
Великобритания изпраща на Украйна ракети за противовъздушна отбрана, боеприпаси и бронирани машини
Британският министър на отбраната Грант Шапс обяви изпращането на 80 ракети за противовъздушна ...
9 часа
Байдън обеща да се вслуша в гласа на мирните пропалестински протестиращи
Президентът на САЩ Джо Байдън обеща да се вслуша в гласа на мирните протестиращи срещу ...
11 часа
Предотвратиха опит за държавен преврат в Конго
Въоръжените сили на Демократична република Конго (ДРК) предотвратиха опит за държавен ...
12 часа
Словакия разследва дали стрелецът на Роберт Фицо е действал сам
Словашките власти разследват възможността заподозреният за покушението срещу премиера ...
13 часа
Кола удари и хвърли пешеходец в изкоп във Варна, мъжът е загинал на място
Шофьор на 27 години е ударил и хвърлил с колата си пешеходец в строителен изкоп във Варна, ...
13 часа
Военен камион удари бус на „Тракия”, докато е спрян за полицейска проверка
Военен камион, движещ се в аварийната лента, удари бус на „Тракия”. По чудо инцидентът ...
14 часа
Инцидент с хеликоптера на иранския президент, той е в неизвестност
Инцидент е станал с иранския президентски хеликоптер и има неяснота относно съдбата ...
14 часа
Наводненията в Афганистан отнеха живота на още 18 души
Нови внезапни наводнения в северната афганистанска провинция Фаряб отнеха живота ...
15 часа
Най-малко петима загинали и 16 ранени при руски въздушни удари край Харков
Най-малко петима души са загинали, а 16 са ранени при руски въздушни удари в зона за отдих ...
16 часа
Двама загинали и няколко изчезнали след сблъсък на лодка с кораб в река Дунав край Будапеща
Двама души загинаха, а други петима бяха в неизвестност след предполагаем сблъсък ...
16 часа
Министърът на енергетиката ще замине за работно посещение в САЩ
Служебният министър на енергетиката Владимир Малинов заминава на работно посещение ...
16 часа
Над 130 000 къса контрабандни цигари задържаха на ГКПП Капитан Андреево
Митническите служители задържаха общо 131 140 къса (6557 кутии) контрабандни цигари при ...
17 часа
Димитров: Министър Цоков увери, че на 20 май по сметките на ВУЗ-овете ще са 39 млн. лв.
Уверението на министърът на образованието Галин Цоков е заложените 39 млн. лева в Бюджет ...
18 часа
Животът на Роберт Фицо вече не е застрашен
Животът на словашкия премиер Роберт Фицо вече не е в опасност след опита за убийство, ...
18 часа
Политически сблъсък в СОС заради спирането на Симеоновския лифт
В София избухна политически сблъсък, свързан с окончателното спиране на Симеоновския ...
19 часа
Разрив: Бени Ганц постави ултиматум на премиера Бенямин Нетаняху
Повече от седем месеца след началото на войната, в която Израел все още не е постигнал ...
19 часа
Три двойки се борят за победата в грандиозния финал на „Един за друг“
Три двойки ще се борят за победата в истински напрегната битка в грандиозния финал ...
19 часа
Измама в интернет: Изтеглиха 200 лева от сметката на 20-годишна жена
20-годишна жена от исперихското село Подайва станала жертва на измама по интернет, съобщиха ...
20 часа
Станислав: Разсипвал съм тави с манжда по пода
СТАНИСЛАВ: Здравейте, аз съм Станислав от Hell’s Kitchen 6 и сега ще видим колко добре се познавам ...
20 часа
Започна Фестивалът на китайското кино в София (СНИМКИ)
Фестивал на китайското кино се провежда в София. Той е в чест на 75-годишнината от установяването ...
20 часа
В знак на протест: Медицинският университет в Плевен затваря врати утре
Медицинският университет (МУ) в Плевен затваря врати утре в знак на протест. Това съобщи ...
20 часа
Украйна унищожи 37 руски дрона
Украйна е унищожила всичките 37 дрона, изстреляни тази нощ от Русия срещу цели на много ...
21 часа
Тир счупи дърво и бетонен стълб при катастрофа във Врачанско (ВИДЕО/СНИМКА)
Катастрофа с тир с турски водач е станала тази сутрин във врачанското село Баница, ...
21 часа
Земетресение е регистрирано край София
Националният институт по геофизика, геодезия и география към БАН регистрира земетресение ...
22 часа
В София се проведе кръгла маса за 75 години от дипломатическите отношения между Китай и България
Поредица от различни събития с официален и празничен характер ще отбележат 75-годишния ...
22 часа
Гореща вълна удари Индия, температурите надхвърлиха 47 градуса (СНИМКА)
Гореща вълна е обхванала части от Северозападна Индия, а столицата Делхи е поставена ...
22 часа
Самотни майки: Детето не се нуждае непременно от мъж
Все повече жени без партньор решават да имат дете чрез изкуствено осеменяване от анонимен ...
23 часа
Ясни са имената на двамата претенденти за Сливенски митрополит (ВИДЕО)
Мелнишкият епископ Герасим бе избран с 25 гласа на втория тур за кандидат за Сливенски ...
23 часа
Мъжът, който спаси Сашко от Перник: Бяхме ли се забавили 5-10 минути, щяхме да го изпуснем
След като Сашко от Перник отново се изгуби за кратко, пред ...
1 ден
Как да избегнем прилошаването в колата на дълъг път?
Близо половината от участниците в движението по света са засегнати, твърди проучване ...
1 ден
Фаворитите Петър и Галена напуснаха „Един за друг“
Любимците на публиката Петър и Галена отпаднаха от “Един за друг” на крачка от големия ...
1 ден
Кайсиите - вкусни, сочни и пълни с витамини
Кайсиите, или абрикосите, са вкусни и сочни плодове, които са пълни с полезни витамини ...
1 ден
Времето в неделя: Облачно и топло, на места са възможни и валежи
През следващото денонощие облачността ще е разкъсана, предимно значителна. На много ...
1 ден
Силяновска присъства спектакъла на Софийската опера и балет в Скопие
"Трябва да живеем в днешния ден и да работим за бъдещето". Това заяви президент на Северна ...
1 ден
Заради фалшива тревога: Над 1500 души бяха евакуирани от Болшой театър в Москва
Над 1500 души бяха евакуирани от Болшой театър в центъра на Москва заради пожарна тревога, ...
1 ден
Ракета удари петролен танкер край бреговете на Йемен
Ракета, изстреляна от подкрепяни от Иран бунтовници, е ударила гръцки петролен танкер ...