Нова Зеландия даде официални имена на двата си главни острова
Нова Зеландия даде официални имена на двата си главни острова / снимка: Gulliver/Getty Images

Нова Зеландия даде официални имена на двата главни острова на архипелага си, два века след пристигането на първите европейски колонизатори, съобщи Новозеландския географски съвет, цитиран от АФП. Имената на двата острова на английски - „Южен остров” и „Северен остров”, се появяват на картите в началото на 19 век, но никога не стават официални.

Имената са „съставна част от наследството и културната идентичност на Нова Зеландия и беше нормално имената Северен и Южен остров да станат официални”, коментира министърът на кадастъра Морис Уилямсън.

Островите са получили и маорски имена на езика на коренното население. Южният остров ще се казва „Те Уайпоунаму” - „Реката на зелените камъни”, а Северният остров е „Те Ика-а-Мауи”, или „Рибата на Мауи” (маорско божество), допълва БТА.

„Тези маорски имена също имат историческо и културно значение. Те се появяват на старите карти, включително на правителствените карти, чак до 50-те години”, добави министърът. В официалните документи ще могат да се използват както английските, така и маорските имена.